Oakland – Dari sejauh masa remajanya, Matthew Rocha selalu ingin menjadi mobster – sampai ia mencapai puncak yang dekat dari Terkenal keluarga kami
Sekarang berusia 60 tahun, Rocha adalah seseorang yang mantan geng penjaranya kemungkinan akan membunuh pada kesempatan pertama yang mereka dapatkan. Dia keluar, memberi tahu pihak berwenang apa yang dia ketahui, kemudian menjadi saksi bintang di persidangan yang membuat jaksa mendapatkan hukuman yang merosot terhadap empat pemimpin Nuestra Familia.
Dalam sepucuk surat kepada Hakim Distrik AS Yvonne Gonzalez Rogers, Rocha merenungkan kehidupan geng masa lalunya, menyatakan bahwa sementara ia tidak lagi bangun setiap hari mencari untuk memajukan tujuan geng, ia masih berurusan dengan efek residu dari gaya hidup sebelumnya. Yaitu, rasa bersalah, rasa malu dan ingin membatalkan semua yang dia rasakan setiap hari sebagai narapidana di Penjara Negara Bagian Teluk Pelican.
“Saya membuat beberapa pilihan yang sangat buruk dengan hasil yang mengerikan. Saya benar -benar menyesal atas semua rasa sakit dan penderitaan yang saya timbulkan pada orang lain. Semua kekacauan dan kerusakan yang saya sebabkan serta efek riak yang diciptakan oleh tindakan saya,” tulis Rocha. “Ini semua berasal dari pola pikir dan sistem kepercayaan yang salah, dan kurangnya tanggung jawab atas tindakan saya dan rasionalisasi yang cacat tentang bagaimana saya melihat sesuatu.”
Tampaknya kata -katanya mungkin telah menyentuh akord dengan Gonzalez Rogers, yang memberi Rocha kalimat waktu yang sudah disajikan di penjara. Dalam kesepakatan dengan jaksa government, Rocha mengaku bersalah atas tuduhan pemerasan dan setuju untuk bersaksi terhadap para pemimpin Nuestra Familia. Tetapi jaksa masih meminta hukuman penjara federal empat tahun, catatan pengadilan menunjukkan.
Waktu Rocha menjalani hukuman tidak mempengaruhi hukuman penjara negara bagiannya. Dia masih menjalani hukuman seumur hidup karena hukuman pembunuhan dan pembunuhan keluar dari Kabupaten Monterey, tempat Rocha tumbuh dengan tujuan menaiki tangga Nuestra Familia, hanya untuk menjadi kecewa setelah mencapainya.
Ini adalah ambisi yang dimiliki oleh banyak pemuda di seluruh California Utara, di mana resimen Nuestra Familia Road – sebagian besar part geng Norteño – menjumlahkan lingkungan kota -kota kecil dan kota -kota besar. Nuestra Familia adalah kepercayaan otak yang menjalankan geng -geng jalanan ini, dengan para pemimpinnya sebenarnya dijamin akan mati di sel -sel penjara, namun ditakuti atau cukup dihormati sehingga perintah mereka dipatuhi.
Dalam beberapa tahun terakhir, jaksa government di The golden state telah berusaha untuk memecah geng -geng penjara ini, dengan kasus -kasus pemerasan di Los Angeles, San Jose dan Sacramento/Fresno yang bertujuan untuk menjatuhkan mafia Meksiko, Nuestra Familia, dan Persaudaraan Arya, masing -masing. Teorinya adalah bahwa dengan memindahkan para pemimpin geng keluar dari sel -sel penjara negara bagian ke dalam sistem government, para pemimpin geng akan kehilangan pengaruh dan memiliki waktu yang lebih sulit untuk memperoleh ponsel yang diselundupkan yang memungkinkan mereka cengkeraman yang lebih baik pada pengatur kejahatan di dalam dan di luar penjara.
Untuk sebagian besar hidupnya, Rocha tampaknya ditakdirkan untuk lintasan kehidupan ini. Dia dibesarkan di Salinas, bergabung dengan geng jalanan sebagai anak muda dan menghabiskan waktu di Otoritas Pemuda The golden state, sebelum pindah ke penjara dewasa. Dia direkrut ke dalam lingkaran Nuestra Familia sebagai orang dewasa muda, tetapi harus menunjukkan kepada para pemimpin geng bahwa dia adalah kandidat yang layak. Ini melibatkan pembelajaran kode rahasia, penyelundupan selundupan, cara membuat dan menggunakan senjata di penjara, bagaimana tetap dalam kondisi bugar melalui resimen latihan berdasarkan nomor 14 – simbol geng karena huruf n berada di urutan ke – 14 dalam alfabet – dan bagaimana membunuh, jika perlu,
Akhirnya, Rocha terlibat dalam perebutan kekuasaan dengan anggota Famila Nuestra lainnya, di mana kedua pria itu diduga berusaha untuk membunuh yang lain. Hal ini menyebabkan Rocha ditikam di penjara dan kemudian setuju untuk putus sekolah dan membantu Departemen Kehakiman menjatuhkan geng.
Dia bersaksi musim panas lalu melawan para pemimpin Nuestra Familia David Cervantes, 76, James Perez, 70, Guillermo Solorio, 45, dan George Franco, 59, yang semuanya dihukum karena pemerasan dan konspirasi. Sementara ini meningkatkan kedudukan Rocha dengan polisi dan jaksa penuntut, itu memiliki efek sebaliknya dengan gengnya. Dia sekarang memiliki “lampu hijau” untuk diserang atau dibunuh saat terlihat, dia mengakui dalam kesaksian ruang sidangnya sendiri.
Rocha mengatakan dia banyak berpikir tentang semua waktu yang dia lewatkan bersama anggota keluarga dan orang -orang terkasih saat dia di penjara, dan bagaimana dia berharap untuk menghabiskan sisa tahun -tahunnya sebagai kekuatan untuk selamanya. Sidang pembebasan bersyarat terbarunya pada tahun 2014 menghasilkan penolakan tujuh tahun. Tetapi banyak yang telah berubah sejak saat itu, dan Rocha berhak untuk kembali sebelum papan pembebasan bersyarat, meskipun belum ada tanggal baru yang ditetapkan.
“Saya tahu saya orang yang berbeda hari ini. Saya bukan orang yang sama yang mengelola jalanan, yang menjalankan penjara. Itu adalah kehidupan yang saya letakkan di belakangku,” tulis Rocha. “Saya telah menemukan tujuan baru.”
Awalnya diterbitkan:
