Cincinnati Reds Shortstop Elly de la Cruz dan Seattle Mariners Pereda Trent Thornton sakit Sabtu saat bermain di panas ekstrem yang menutupi sebagian besar Amerika Serikat.
De La Cruz muntah di lapangan dengan dua out di inning keempat kekalahan ekstra-inning Cincinnati melawan Cardinals di St. Louis. Dia diperiksa oleh pelatih atletik, dan dua pekerja dari kru lahan membersihkan daerah itu.
“Aku benar -benar mengawasinya. Dia minum banyak air. Maksudku banyak,” kata manajer Reds Terry Francona, “dan kemudian dia langsung keluar dan menyingkirkannya.”
De La Cruz yang berusia 23 tahun, yang berasal dari Republik Dominika, tetap dalam permainan dan menabrak homer dua-lari di ketujuh.
Thornton melempar 2⅓ inning tanpa gol untuk Seattle sebelum berangkat di kedelapan saat Seattle kalah dari 10-7 dari Cubs di Chicago. Tangan kanan berusia 31 tahun itu harus dibantu dari lapangan.
Manajer Mariners Dan Wilson mengatakan Thornton memiliki “sedikit penyakit yang berhubungan dengan panas.”
“Itu adalah momen yang menakutkan, pasti,” kata Wilson. “Dia berjuang keras. Tapi sangat senang dia merasa sedikit lebih baik sekarang dan seharusnya baik -baik saja.”
Suhu waktu pertandingan untuk The Reds di Cardinals adalah 92 derajat, dan itu adalah 94 untuk pitch pertama kehilangan Mariners ke Cubs. Pertandingan Milwaukee di Minnesota dimainkan di bawah peringatan panas yang berlebihan.
Seattle dan Chicago menyelesaikan permainan mereka dengan tiga wasit setelah Chad Whitson sakit. Dexter Kelley pindah dari pangkalan kedua ke piring rumah.
Whitson dirawat di ruang istirahat Mariners.
“Dia masuk, hal yang sama. Hanya tidak enak badan,” kata Wilson. “Luang beberapa kali di ruang istirahat dan kemudian mereka datang dan merawatnya dari sana. Panasnya adalah hal yang nyata hari ini, pasti.”
Whitson berurusan dengan beberapa dehidrasi, tetapi juru bicara bisbol liga utama mengatakan dia melakukan lebih baik pada Sabtu malam dan telah dibersihkan untuk bekerja di pangkalan ketiga untuk seri final.
Seorang staf Wrigley Field memiliki masalah medis terkait panas tepat setelah pertandingan hari Sabtu, menurut juru bicara Cubs. Dia cenderung oleh tenaga medis dan berjalan keluar lapangan sendiri.
Cubs mengatur stasiun pendingin dan kabut di seluruh Wrigley untuk membantu penggemar dengan panas Sabtu, bersama dengan personel darurat tambahan. Tim memiliki rencana serupa untuk hari Minggu, bersama dengan membawa bus kota untuk digunakan sebagai stasiun pendingin di jalan.
