Setelah penundaan yang gugup sekitar 25 menit, petugas pemadam kebakaran dengan cherrypicker akhirnya membebaskan para payung – yang tidak terluka – untuk sorakan besar dari kerumunan.
Para pemain, yang telah kembali ke ruang ganti sementara penyelamatan terjadi, dipanggil kembali dan pertandingan 16 terakhir akhirnya dimulai.
Pemegang Toulouse melanjutkan untuk mengamankan tempat mereka di perempat final dengan kemenangan 38 – 15
Dominic McKay, Ketua Penyelenggara Turnamen European Expert Club Rugby (EPCR), berterima kasih kepada semua orang yang terlibat dalam penyelamatan Trouillet.
“Kami ingin menyampaikan terima kasih yang tulus kepada semua yang terlibat di stadion, baik klub maupun layanan darurat untuk dengan aman mengembalikan parashutist ke tanah,” katanya.
“Keamanan individu dan penonton di stadion adalah prioritas tertinggi.
“Kami akan mengambil dengan Stade Toulousain dan stadion pada waktunya.”