Dia mencetak dua gol di final Piala FA melawan Manchester United pada tahun 1957 tetapi juga terlibat dalam insiden kontroversial di mana dia bermuatan bahu (pada saat itu bentuk tantangan yang sah) kiper United Ray Wood setelah hanya enam menit, membuatnya tidak sadar dengan tulang pipi yang patah.
Tujuan McParland dikenang sebagai contoh kemampuan serba bisa sebagai pemain, menampilkan sundulan menyelam dan teknik voli.
Dia mencetak 22 gol liga untuk membantu Villa memenangkan gelar divisi kedua pada tahun 1960 dan kemudian memenangkan medali pemenang Piala Liga pada tahun 1961.
Orang Irlandia Utara itu berada di pencetak gol untuk leg kedua final Piala Liga 1961, ketika Villa membatalkan defisit 2-0 melawan Rotherham United untuk memenangkan pertemuan kedua antara tim 3-0 di Villa Park dan menjadi pemenang Piala Liga Sepakbola pertama, pemenang ekstra-waktu McParland yang membuktikan penentu.
Dia kemudian bergabung dengan Wolverhampton Wanderers seharga £ 35.000 pada Januari 1962, mencetak 10 gol dalam 21 pertandingan selama satu musim dengan klub.
Klub liga Inggris terakhirnya adalah Plymouth Argyle, diikuti oleh mantra dengan Non-League Worcester City, tetapi pada tahun 1965 ia direkrut untuk bermain untuk Inter-Roma FC dari Liga Sepak Bola Profesional Kanada Timur dan kemudian menjadi kepala Atlanta dari Liga Sepak Bola Amerika Utara pada tahun 1967 dan 1968.
McParland memenangkan kejuaraan NPSL dengan Chiefs pada tahun 1967.
Dia mengakhiri karirnya sebagai pemain-manajer klub liga Irlandia Glentoran, di mana dia menghabiskan tiga musim, termasuk keberhasilan kejuaraan liga pada tahun 1970.
Di panggung internasional, McParland mencetak 10 gol dalam 34 penampilan, termasuk lima gol di Swedia ’58 untuk membantu mendorong timnya ke perempat final, di mana sebuah tim pada saat itu dihancurkan oleh cedera yang kalah 4-0 dari Prancis.
Pengangkutannya yang mengesankan di final termasuk satu gol dalam kemenangan 3-1 atas Argentina, dua dalam hasil imbang 2-2 dengan Jerman Barat dan pasangan lain dalam keberhasilan 2-1 melawan Cekoslowakia.
Kariernya di Irlandia Utara telah dimulai dengan penuh gaya ketika pemain berusia 19 tahun itu mengantongi ganda pada debutnya dalam kemenangan kualifikasi Piala Dunia atas Wales di Wrexham pada musim 1953-54.
Menyusul kematian Billy Bingham pada tahun 2022, ia menjadi anggota terakhir yang bertahan dari skuad Irlandia Utara dari kampanye tahun 1958 yang mengesankan itu.
McParland adalah anggota termuda dari skuad manajer Peter Doherty, yang juga termasuk orang -orang seperti mantan kiper Manchester United Harry Gregg, gelandang Danny Blanchflower dan Bertie Peacock dan penyerang Jimmy McIlroy dan Derek Dougan.
