
Komentator balap BBC John Search, yang istri dan dua putrinya dibunuh Juli lalu, menggambarkan dalam wawancara pertama yang emosional warisan cinta yang mereka tinggalkan.
Inilah, John dan putrinya Amy memberi tahu BBC, yang telah membantu menopang mereka melalui injury dan kesedihan mereka.
Carol, Louise dan Hannah tetap menjadi kehadiran yang terus -menerus dalam kehidupan mereka sehingga dia masih berbicara kepada mereka setiap hari, hampir setahun kemudian dari kematian mereka, kata John.
“Dari saat saya bangun, saya mengucapkan selamat pagi kepada mereka masing -masing,” katanya.
“Kadang -kadang aku berkata dengan suara keras kepada Hannah dan Louise, ‘gadis -gadis, maaf aku tidak bisa bersamamu, aku dengan ibumu saat ini’. Ketika aku menutup mata di malam hari, aku juga mengobrol dengan mereka. Mereka sangat dekat denganku sepanjang waktu.”
John dan Amy mengatakan mereka mengambil keputusan untuk berbicara di depan umum sekarang karena mereka tidak ingin orang yang mereka cintai ditentukan oleh kematian mereka. Mereka juga merasakan banyak pelaporan awal setelah pembunuhan tidak akurat dan itu menambah rasa sakit mereka.
Mereka juga telah berbagi foto keluarga yang sebelumnya tidak terlihat dengan BBC.
Kyle Clifford dengan deadly menikam Carol yang berusia 61 tahun, memperkosa mantan rekannya, Louise, 25, kemudian menggunakan panah otomatis untuk menembaknya dan saudara perempuannya Hannah, 28 -semuanya di rumah keluarga mereka di Bushey, Hertfordshire, pada Juli tahun lalu.
Amy mengatakan bahwa Clifford Meninggalkan rumah mereka pada hari kejadian, “Ibuku, Hannah dan Louise menjadi statistik. Mereka menjadi korban Kyle Clifford.”
“Aku ingin menghembuskan hidup kembali ke ibuku, Hannah dan Louise sebagai orang yang sepenuhnya bulat.”
Amy dan John memberi tahu BBC’s Victoria Derbyshire bahwa mereka juga sangat menolak laporan bahwa ada tanda -tanda pelecehan yang jelas oleh Clifford selama hubungannya dengan Louise.
“Apakah kami memiliki indikasi bahwa pria ini mampu menikam ibuku, mengikat Louise, memperkosa Louise, menembak Louise dan menembak Hannah? Sama sekali tidak,” kata Amy.

Keluarga berburu selalu sangat dekat.
Pada tahun -tahun awal pernikahan mereka, Carol mendorong John – kemudian seorang perwira polisi – untuk mengejar mimpinya menjadi komentator balap.
Keyakinan tak berkesudahan itu diwarisi oleh ketiga putri mereka – Amy, yang tertua, putri tengah mereka Hannah, dan Louise, “bayi”. Mereka berbicara sepanjang waktu dan berbagi segalanya satu sama lain.
John, Carol, Hannah dan Louise tinggal bersama di rumah mereka di Bushey, Hertfordshire. Louise menjalankan bisnis anjing-grooming dari capsule di taman dan Hannah bekerja dalam estetika dan keindahan.
Kehidupan mereka, kata John, adalah “salah satu kebahagiaan penuh – dibanjiri dengan itu, sungguh”.
Mereka ingat pada suatu Jumat malam Mei lalu, dua bulan sebelum pembunuhan, ketika ketiga saudara perempuan itu pergi untuk Sushi bersama.
“Kami berbicara tentang betapa beruntungnya kami sebagai sebuah keluarga, memiliki orang tua yang kami miliki dan kehidupan yang kami miliki,” kata Amy.
John setuju, dan menambahkan bahwa ketika Hannah pulang dari makan malam, dia “biasanya efusif”.
“Dia datang dengan baring melalui pintu, dan Carol mengatakan sesuatu seperti, ‘Kamu bersenang -senang?’ Dan dia berkata, ‘Apakah Anda tahu, Bu?
“Itu hal yang indah untuk diingat. Itu adalah hal yang indah untuk didengar pada saat yang sama.”
Anda dapat menonton wawancara penuh, Standing Strong: The John and Amy Search Wawancara, dengan Victoria Derbyshire pukul 21: 00 BST di BBC 1 dan di iPlayer
Sementara hal -hal yang sangat indah dengan keluarga, hubungan Louise dan Clifford mulai memburuk. Pada akhir Juni, Louise putus dengannya.
Kurang dari dua minggu kemudian, pada 9 Juli, Clifford muncul di rumah keluarga dengan dalih mengembalikan beberapa barang Louise.
Rekaman bel pintu menangkap saat Carol membuka pintu ke Clifford, dan menyambutnya dengan nasihat yang ramah.
“Mungkin … mungkin berpikir dalam hubungan berikutnya,” katanya, “apa adanya, mungkin mencoba dan berubah. Jika kamu melanjutkan seperti ini, kamu akan berakhir sendiri.” Clifford setuju, tampaknya ramah, dan mengatakan kepadanya bahwa dia sudah memulai terapi.
Carol berbalik untuk pergi ke rumah, dan Clifford mengikutinya ke dalam.
Dia kemudian menikamnya beberapa kali, sebelum menunggu di rumah agar Louise kembali ke dalam dari case perawatan anjingnya. Ketika dia melakukannya, dia menahan, memperkosa, dan membunuhnya dengan panah. Ketika Hannah kembali kemudian, dia menembaknya dengan panah juga.
Di saat -saat sekaratnya, Hannah mengirim pesan pacarnya, Alex, dan berhasil menelepon 999 Dia bisa memberi tahu mereka apa yang terjadi dan, yang terpenting, yang bertanggung jawab. John berada di London pusat pada saat itu. Dia percaya Clifford juga bermaksud membunuhnya.
“Petugas polisi dari pengalaman 30 tahun telah diambil napasnya dengan betapa berani dia, bagaimana dia bisa berpikir dengan sangat jelas pada saat itu, untuk mengetahui apa yang perlu dia lakukan,” kata John.
Ditanya apakah tindakan Hannah menyelamatkan hidupnya, John menambahkan: “Itulah yang saya yakini.
“Aku mengatakannya di pengadilan dan aku berkata berkali-kali, dia melakukan yang telah memberiku hidup. Dan aku sudah menggunakannya untuk mengarahkan kembali diriku setiap hari.”

Saat berita pembunuhan menyebar, narasi itu diputar di luar kendali.
John mengatakan “dari hari pertama” keluarga mereka – dan khususnya, Louise – “benar -benar salah diartikan di media dan di media sosial”, termasuk saran palsu Louise berada dalam hubungan yang mengendalikan dan memaksa dengan Kyle Clifford.
Dia dan Amy ingat informasi yang salah di situs berita, termasuk klaim bahwa John adalah orang yang menemukan tubuh dan tubuh putrinya di rumah mereka.
Mereka juga ingat foto-foto yang diangkat dari halaman media sosial orang yang mereka cintai oleh bagian-bagian media tanpa persetujuan, sesuatu yang John gambarkan sebagai “perampokan serius”.
Amy mengenang satu pembacaan judul surat kabar, “Crossbow Lunatic tersentak”, sebuah framing yang dia gambarkan sebagai “korban menyalahkan”.
Tetapi yang paling menyakitkan, kata mereka, adalah klaim dalam pers bahwa ada tanda -tanda pelecehan dan kebencian terhadap wanita yang jelas dalam hubungan Clifford dengan Louise.
John dan Amy mengatakan keluarga memiliki keraguan tentang Clifford – ada hal -hal tentang dirinya yang tidak terlalu mereka hangat. Dia belum dewasa dan, kadang -kadang, tidak peduli. Mereka mengatakan dia tidak bisa berurusan dengan konflik, dan buruk dalam menerima kritik. Keluarga, termasuk Louise, akan berbicara satu sama lain tentang kurangnya pertimbangan Clifford.
Tetapi hubungan mereka juga tampak biasa -biasa saja, kata mereka. Mereka berdua akan tertawa dan berpelukan di rumah, menonton movie bersama, memasak bersama, pergi berlibur ke Eropa dan melakukan perjalanan akhir pekan ke tepi laut.
Mereka tampak bahagia, setidaknya selama setahun – dan bahkan ketika segalanya mulai memburuk pada tahun 2024, bagi mereka yang ada di luar, perubahannya halus.

Titik balik datang ketika pasangan itu pergi untuk pernikahan seorang teman. Malam sebelum upacara, Louise berjuang untuk menggunakan oven di akomodasi mereka. Keesokan harinya, ketika tamu pernikahan lainnya bertanya kepada Louise apa yang dia lakukan untuk mencari nafkah, Clifford akan menyela dengan Barb yang “satu hal yang tidak dia lakukan adalah tahu cara bekerja stove dengan benar”.
Clifford mulai meremehkannya. Ketika melihat -lihat pesan teks pasangan itu setelah kematian Louise – sesuatu yang dikatakan John dia merasa “sangat sulit dilakukan” karena pesan itu pribadi untuk Louise – mereka melihat tanda -tanda, dari musim semi 2024, dari “manipulasi lembut”.
Tetapi apakah mereka memperhatikan sesuatu pada saat itu yang menyarankan hubungan itu kasar?
Tidak, kata John. Clifford tidak pernah secara fisik menyerang Louise ketika mereka bersama. Keluarga juga tidak pernah mendengar mereka mengangkat suara mereka satu sama lain.
“Pada titik akhir Louise (hubungan), benar -benar ada bukti bahwa dia ternyata tidak menjadi orang yang baik,” kata Amy.
“Tapi aku ingin membuatnya sangat terus terang sekarang. Apakah kita memiliki indikasi bahwa pria ini mampu menikam ibuku, mengikat Louise, memperkosa Louise, menembak Louise dan menembak Hannah? Sama sekali tidak.
“Dia sering disebut sebagai ‘Crossbow Awesome’ dan ‘Weapon Maniac’ – tetapi itu menghilangkan masalah nyata yang kita tahu benar. Dia hanyalah seseorang, hanya seorang pria … yang pergi ke fitness center, memiliki keluarga, memiliki hubungan, menonton television.
“Aku tahu itu terdengar kasar, tapi kita sering mengatakan kita berharap kita memiliki petunjuk bahwa dia mampu melakukan ini.”
Pada bulan -bulan setelah pembunuhan, John dan Amy harus menavigasi sistem peradilan pidana yang kompleks.
John membuat titik menyoroti “orang -orang luar biasa” yang mendukung mereka – petugas polisi, petugas penghubung keluarga mereka, pengacara mereka, dan hakim yang “penuh kasih” yang mengawasi persidangan pemerkosaan dan menghukum Clifford. Mereka, kata mereka, “sangat beruntung telah bertemu orang -orang ini dalam keadaan yang mengerikan ini”.
Tapi, dia menambahkan, “masing -masing bekerja dalam sistem yang jelas tidak cocok untuk tujuan”.
Pada hari itu, Clifford muncul di Pengadilan Hakim setelah didakwa, petugas penghubung keluarga John dan Amy tidak dapat menghadiri persidangan bersama mereka karena mereka melakukan pembunuhan lain di Luton.
“Kebetulan pagi itu di pengadilan hakim, mereka mengungkapkan aspek -aspek pembunuhan yang belum pernah kami dengar sama sekali, dari siapa pun,” kata John. “Itu hari yang mengerikan.”
Amy kemudian menemukan information kata -kata terakhir saudara perempuannya Hannah di telepon hingga 999, dari berita utama surat kabar.
Ketika mereka berbicara kepada CPS tentang kekhawatiran mereka, mereka diberi formulir pengaduan dan disuruh mengembalikannya dalam waktu 28 hari kerja – “seolah -olah kami telah mencuri sepeda kami”.
Pada hari lain, ketika Clifford dijadwalkan memasuki permohonannya, Amy mengatakan mereka diberitahu bahwa sidang perlu ditunda karena transportasi penjara “tidak muncul untuk membawanya ke pengadilan”.
Prosesnya panjang dan menyiksa bagi John dan Amy. Clifford awalnya membantah tuduhan terhadapnya, sebelum mengaku bersalah atas segala sesuatu kecuali tuduhan pemerkosaan. Ini berarti kasus itu harus diadili. Dia dihukum pada bulan Maret.
Clifford menolak untuk menghadiri hukumannya akhir bulan itu, yang berarti dia tidak mendengar komentar yang memberatkan hakim tentang dia, atau kesaksian yang menghancurkan yang ditulis oleh John dan Amy.
“Ini secara konsisten suatu sistem yang memprioritaskan pelaku,” kata Amy. “Itu hal yang trauma bagi begitu banyak orang.”
Layanan Penuntutan Mahkota mengatakan telah meminta maaf, dan memiliki “kekaguman tertinggi bagi keluarga Hunt, yang memiliki kekuatan dan keberanian untuk menghadiri pengadilan setiap hari dan mendengar langsung kebenaran yang menghancurkan tentang apa yang terjadi pada Carol, Louise dan Hannah.
“Atas permintaan hakim selama sidang pertama Kyle Clifford, kami memberikan rincian awal kasus penuntutan. Kami meminta maaf kepada keluarga Quest untuk tingkat information yang diuraikan pada tahap itu dan terus bertemu dengan mereka selama proses peradilan pidana.”

Dalam bulan -bulan sejak hukuman, John dan Amy mengatakan mereka telah berusaha untuk fokus untuk hidup lagi.
“Ketika itu terjadi, saya berpikir, ‘Bagaimana mungkin saya bisa peduli tentang sesuatu lagi’?” Kata John.
“Tidak apa -apa untuk duduk dengan pemikiran itu di reruntuhan apa yang menjadi bencana pribadi kita. Tetapi kamu menyadari bahwa, dengan sedikit pekerjaan, kamu dapat menemukan cahaya lagi.”
Dia mengatakan mereka telah menemukan kenyamanan dalam konselor yang baik dan kelompok pendukung, latihan perhatian, dan cinta dan dukungan yang mereka miliki untuk satu sama lain.
Tetapi di atas segalanya, setiap hari dia ingat tindakan terakhir Hannah, dan bagaimana itu menyelamatkan hidupnya. “Saya bisa hidup,” katanya. “Hannah memberiku itu, dan aku harus memperlakukannya sebagai hadiah darinya.”
Jika Anda telah terpengaruh oleh beberapa masalah yang diangkat dalam information dukungan cerita ini tersedia di BBC Activity Line