Dua pengendara telah dibawa ke rumah sakit setelah insiden selama sesi kualifikasi Supersport pada hari pertama latihan untuk North West 200 pada hari Rabu.
Seorang pengendara diangkut ke rumah sakit dengan ambulans sementara yang lain diambil dari sirkuit dengan ambulans udara.
“Dua pengendara terlibat dalam sebuah insiden di Bundaran Mill Road di kursus NW 200 enam menit memasuki sesi kualifikasi Supersport,” baca pernyataan dari penyelenggara balapan.
“Kedua pengendara terluka dalam insiden itu dan tim medis di kursus menghadiri tempat kejadian. Para pengendara kemudian dipindahkan ke rumah sakit, satu dengan ambulans jalan dan yang lainnya dengan ambulans udara.”
Bendera merah telah ditampilkan untuk menghentikan sesi supersport pada tahap awal praktik mereka dan penundaan yang panjang terjadi sebelum sepeda diizinkan kembali ke lapangan untuk menyelesaikan dua putaran sebelum latihan disimpulkan untuk hari itu dan jalan dibuka kembali.
Sebelumnya dalam penundaan, sesi Opening Superbike dua kali tertunda oleh endapan minyak pada sirkuit yang mengharuskan bendera merah ditampilkan.
Praktek lebih lanjut dijadwalkan berlangsung pada hari Kamis, dengan jalan ditutup dari 09: 00 BST hingga 15: 00, diikuti oleh tiga balapan yang dijadwalkan pada Kamis malam.
Cedera bagi para pengendara di acara di Irlandia Utara datang dua hari setelah Inggris Owen Jenner, 21, dan Selandia Baru Shane Richardson, 29, terluka parah ketika 11 pengendara jatuh selama perlombaan kejuaraan Supersport Inggris di Oulton Park di Cheshire.
Pengendara lain, Tom Tunstall, menderita patah tulang di lehernya dalam insiden itu sementara lima pembalap menderita luka ringan dan tiga melarikan diri tanpa terluka.