Penyanyi Latin Nezza mengatakan bahwa dia “sangat bangga” melakukan lagu kebangsaan dalam bahasa Spanyol di Stadion Dodger pada Sabtu malam dan bahwa dia tidak memiliki “tidak ada penyesalan.”
Rendisi 90 detik yang mengejutkan dari “The Star-Spangled Banner” sebelum pertandingan Los Angeles Dodgers melawan Giants-dan video clip di belakang layar yang dibagikannya di media sosial perwakilan tim yang mengecilkan hati sebelumnya-dengan cepat menjadi viral. Ini telah menjadi titik nyala bagi penggemar Dodgers yang frustrasi dengan kurangnya dukungan vokal tim Komunitas imigran yang terkena dampak serangan deportasi Di seberang AS, termasuk berbagai lingkungan di dalam dan sekitar Los Angeles.
“Ini adalah momen saya untuk menunjukkan kepada semua orang bahwa saya bersama mereka, bahwa kami memiliki suara dan dengan semua yang terjadi itu tidak baik,” kata Nezza, 30, kepada Associated Press. “Aku sangat bangga bahwa aku melakukannya. Tidak ada penyesalan.”
Nezza mengatakan dia belum memutuskan apakah akan bernyanyi dalam bahasa Inggris atau Spanyol sampai dia berjalan ke lapangan dan melihat tribun dipenuhi dengan keluarga Latin di Dodger Blue. Sebelum itu, seperti yang ditunjukkan dalam video Tiktok penyanyi itu, seorang karyawan Dodgers telah memberi tahu Nezza, “Kami akan membuat lagu dalam bahasa Inggris hari ini, jadi saya tidak yakin apakah itu tidak ditransfer atau jika itu tidak disampaikan.”
Versi berbahasa Spanyol Nezza Sang, “El Pendón Estrellado,” adalah terjemahan resmi Lagu Kebangsaan dan ditugaskan pada tahun 1945 oleh Presiden Franklin D. Roosevelt dari komposer Amerika Peru Clotilde Arias.
Nezza mengatakan manajernya segera menerima telepon dari seorang karyawan Dodgers yang tidak dikenal mengatakan klien mereka tidak diterima di stadion lagi, tetapi tim menyangkal bahwa dalam sebuah pernyataan kepada AP.
“Tidak ada konsekuensi atau perasaan keras dari Dodgers mengenai penampilannya,” kata Dodgers dalam pernyataan itu. “Dia tidak diminta untuk pergi. Kami akan senang mendapatkannya kembali.”
Terlepas dari pernyataan Dodgers, Nezza mengatakan dia tidak berpikir dia akan kembali ke stadion tetapi mengatakan dia berharap penampilannya akan menginspirasi orang lain untuk menggunakan suara mereka dan berbicara.
“Itu hanya menunjukkan kepada saya, seperti, seberapa besar kekuatan yang ada di komunitas Latin,” kata Nezza. “Kita harus menjadi suaranya sekarang.”
The Dodgers belum mencatat tentang penangkapan dan penggerebekan yang dilakukan oleh agen -agen penegakan Imigrasi dan Bea Cukai AS di daerah -daerah yang hanya berkendara singkat dari Stadion Dodger, tetapi pemain Enrique Hernández memposting tentang hal itu di Instagram selama akhir pekan.
“Saya sedih dan marah dengan apa yang terjadi di negara kami dan kota kami,” Hernández memposting dalam bahasa Inggris dan Spanyol. “Saya tidak tahan melihat komunitas kami dilanggar, diprofilkan, dilecehkan, dan terkoyak. Semua orang layak diperlakukan dengan hormat, martabat dan hak asasi manusia.”
Associated Press berkontribusi pada laporan ini.