New Delhi, Mahkamah Agung pada hari Kamis membatalkan permohonan terhadap movie thriller kriminal Netflix yang akan datang ‘Ghooskhor Pandat’ setelah pembuat film Neeraj Pandey memberi tahu bahwa dia telah mencabut judul film tersebut beserta semua materi publisitasnya.
Majelis Hakim BV Nagarathna dan Ujjal Bhuyan menolak permohonan penundaan perilisan film tersebut setelah mencatat pernyataan tertulis Pandey dan mengatakan diharapkan kontroversi ini akan tenang dalam segala hal.
Permohonan tersebut diajukan oleh Atul Mishra, sekretaris organisasi nasional Brahman Samaj India.
Dalam keterangan tertulisnya, Pandey mengatakan meski judul baru yang dibintangi Manoj Bajpayee itu belum last, namun tidak akan sama dengan nama sebelumnya.
“Saya dengan hormat menyatakan bahwa gelar sebelumnya, ‘Ghooskhor Pandit’, telah ditarik kembali dan tidak boleh digunakan dengan cara apa word play here.
“Sementara judul baru belum diselesaikan, saya berjanji bahwa judul apa pun yang selanjutnya dapat diidentifikasi dan diadopsi tidak boleh serupa, atau menggugah, judul sebelumnya sehubungan dengan keberatan yang diajukan, dan harus secara akurat mencerminkan narasi dan maksud dari movie tersebut tanpa menimbulkan interpretasi yang tidak diinginkan,” kata Pandey.
Saya juga menyatakan bahwa semua materi promosi, poster, trailer, dan konten publisitas dengan judul sebelumnya telah ditarik, sebelum petisi ini didaftarkan,” tambahnya.
Dalam persidangan, Hakim Nagarathna mengatakan, “Tidak ada yang salah dengan kata ‘Pandit’, tapi ‘Pandit’ dengan ‘Ghooskhor’. Kami punya masalah dengan kata kedua, bukan kata pertama.”
Penasihat hukum Pandey mengatakan semua trailer, poster, dan materi promosi yang dirilis dengan judul yang disengketakan telah dihapus.
Pernyataan tertulis tersebut lebih lanjut menyatakan bahwa judul baru movie tersebut harus secara akurat mencerminkan narasi dan maksud film tersebut tanpa menimbulkan interpretasi yang tidak diinginkan.
“Saya menyatakan dengan tegas dan tegas bahwa baik saya maupun rumah produksi saya tidak memiliki niat yang disengaja atau jahat untuk membuat marah perasaan keagamaan kelompok masyarakat mana pun di India.
“Saya lebih lanjut menyatakan bahwa movie tersebut tidak menghina atau berupaya menghina agama, atau komunitas, atau keyakinan agama mana word play here dari warga negara India mana word play here, baik dengan kata-kata, penggambaran aesthetic, judul, materi promosi, sarana elektronik, atau lainnya,” kata Pandey.
Ia menambahkan bahwa mengingat kekhawatiran yang diterima dari masyarakat sehubungan dengan perilisan intro film tersebut pada tanggal 3 Februari, ia telah menarik materi promosi terkait movie tersebut pada tanggal 6 Februari.
“Saya katakan bahwa movie tersebut adalah drama polisi fiksi yang berkisah tentang investigasi kriminal. Movie ini tidak menggambarkan kasta, agama, komunitas, atau sekte mana word play here sebagai korup,” kata produser movie tersebut.
Pengadilan tinggi menjatuhkan hukuman pada Pandey pada tanggal 12 Februari atas judul filmnya, dengan menyatakan bahwa sebagian masyarakat tidak dapat direndahkan atas nama kebebasan berekspresi.
Pengadilan tertinggi telah mengeluarkan pemberitahuan kepada Kementerian Informasi dan Penyiaran, Badan Pusat Sertifikasi Movie dan Pandey mengenai pembelaan terhadap film tersebut.
Permohonan tersebut menuduh bahwa film tersebut mempromosikan stereotip berbasis kasta dan agama serta mengancam ketertiban umum, kerukunan komunal, dan nilai-nilai konstitusi.
Judul dan alur cerita movie tersebut diduga bersifat ofensif dan menghina, yang menggambarkan komunitas Brahmana dengan cara yang memfitnah.
PIL keberatan dengan penggunaan kata “Pandat”, sebuah gelar yang menunjukkan kasta dan agama, bersama dengan “Ghooskhor”, yang berarti penyuapan dan korupsi ethical.
Pengadilan telah mengarahkan Pandey untuk mengajukan pernyataan tertulis yang menyatakan bahwa filmnya tidak merendahkan bagian masyarakat mana pun.
Selain Bajpayee, ‘Ghooskhor Pandat’ yang diproduksi oleh Pandey juga dibintangi oleh Nushrat Bharucha, Saqib Saleem, Akshay Oberoi, dan Divya Dutta.
Pada hari Selasa, Netflix India memberi tahu Pengadilan Tinggi Delhi bahwa film tersebut akan diganti namanya.
“Produser telah mengambil keputusan secara sadar mengingat kekhawatiran yang muncul untuk mengubah judul film dari ‘Ghooskhor Pandat’ menjadi judul alternatif yang lebih akurat mencerminkan narasi dan maksud film tersebut,” catat HC.
Artikel ini dihasilkan dari feed kantor berita otomatis tanpa modifikasi teks.
