Ditetapkan selama protes kekerasan 2017 di Venezuela yang mengakibatkan hampir 200 kematian dan ribuan cedera dan penangkapan, édgar Ramírez diproduksi “itu akan menjadi malam di Caracas” (AúN es de noche en Caracas “) launching di Venice pada sorotan 9 September.
Dipimpin oleh mitra penghasil penulisan-penulisan Mariana Rondón dan Marité Ugás (“Rambut Buruk,” “Zafari”), “Ini akan menjadi malam di Caracas” mengikuti Adelaida yang mengubur ibunya sebagai bentrokan antara pemrotes anti-pemerintah dan pasukan polisi menguatkan. Ketika dia kembali dari pemakaman, dia menemukan bahwa apartemennya telah diambil alih oleh seorang wanita yang selaras dengan rezim. Dia berlindung di flat di sebelah tempat dia menemukan mayat tetangganya. Ketika dia jatuh ke dalam siklus ketakutan dan keputusasaan yang ketat dan menakutkan, Adelaida menyadari bahwa untuk tetap hidup, dia harus melepaskan siapa dia.
Proyek ini lepas landas ketika Ramírez (“Kisah Kejahatan Amerika,” “Emas”) mendekati Karina Sainz Borgo, penulis unique yang menjadi dasar movie ini, untuk mengamankan hak -hak tersebut. Dia berada di London kemudian untuk syuting dan zoom setengah jam mereka berubah menjadi sesi hampir dua jam. “Itu hampir seperti sesi terapi antara kami berdua. Kami berdua benar -benar terhubung dan melihat movie potensial dengan cara yang sama,” kenangnya.
Ketika berunding dengan produser film Meksiko, Stacy Perskie of Redrum (“Bardo,” “Narcos: Mexico”), semua elemen muncul secara organik. Mereka sepakat untuk mengetuk Rondón dan Ugás untuk menulis dan mengarahkan dan untuk Kolombia Thesp Natalia Reyes bermain Adelaida. Ramírez memainkan peran yang mendukung tetapi penting dalam movie ini.
“Saya selalu ingin bekerja dengan Mariana dan Marité yang saya kenal sejak lama, sedikit yang saya tahu bahwa saya akhirnya bekerja dengan mereka sebagai produser,” catat Ramírez.
“Dia aktris yang serba guna,” kata Ugás of Reyes yang kreditnya berkisar dari “Birds of Flow” puitis yang gelap hingga waralaba anggaran besar “Terminator: Dark Fate.” “Dan meskipun mungkin tampaknya berisiko baginya untuk bermain sebagai Venezuela, pada akhirnya, tidak ada yang memperhatikan, dia benar -benar memaku aksennya.”
“Ini adalah salah satu proses kreatif paling intens dan luar biasa yang pernah saya alami,” kata Reyes. “Cara kerja Marité dan Mariana sangat information dan terstruktur. Itu adalah proses yang sangat mendalam – secara emosional juga – dengan banyak latihan teater. Saya juga senang bekerja dengan Édgar; seluruh tim hanya luar biasa.”
Ini adalah pertama kalinya bagi Helmer-Ribes untuk menggali sepenuhnya category thriller. Dalam mengadaptasi buku, mereka memilih untuk lebih fokus pada aspek thriller dari cerita, sambil tetap memegang semangat kerinduan untuk tempat yang menyelinap pergi.
“Venezuela terjebak dalam thriller permanen. Anda tidak pernah tahu apa yang akan terjadi selanjutnya,” catat mereka.
“Meskipun ada protes pada tahun 2014 dan 2019, yang paling intens terjadi pada tahun 2017, dengan banyak kematian dan penangkapan. Sangat penting untuk memberikan konteks dan bobot pada cerita itu, karena itulah yang menempatkannya – Adelaida – dalam posisi itu,” tambah Rondón.
“Discussing Venezuela and its diaspora, we ended up filming in Mexico because it’s a Mexican production however we were able to gather an amazing actors made up of Venezuelan actors presently staying in Mexico. We just needed to bring in a number of people from outside, because so much of that talent– spread around the globe– just happened to be in Mexico at the time,” claims Ugás, “It made points a lot less complicated from a manufacturing point ofview. Also the Ekstra adalah Venezuela.”
Mereka menggunakan rekaman arsip dari protes, tetapi dalam banyak kasus di mana mereka harus mereplikasi beberapa jalan dan adegan di Mexico City, mereka menemukan lingkungan yang tampak sangat mirip dengan bangunan modernis khas Caraca.
“Kami menghabiskan dua minggu di Venezuela – satu di Caracas dan satu lagi di Choroní, di pantai – dan itu adalah pengalaman yang sangat intens. Sebenarnya, kami harus syuting dengan gaya gerilya … kami tidak bisa secara terbuka mengatakan kami membuat movie ini, jadi kami harus sangat berhati -hati dengan adegan yang kami potret di sana,” Reyes ingat.
Kata Rondón: “Apa yang saya temukan menarik tentang novel dan movie ini adalah bagaimana mereka menciptakan metafora untuk pengalaman begitu banyak orang Venezuela – delapan juta dari kita – yang harus meninggalkan negara itu. Karena berbagai alasan, sebagian besar telah dilakukan oleh Anda, Anda tidak ada yang baik.
Dia menambahkan: “Jadi ceritanya berbicara tentang rasa kehilangan itu – kehilangan identitas Anda. Dan ya, mungkin dalam kehilangan identitas itu, Anda berhasil bertahan hidup. Tapi kami selalu bertanya pada diri sendiri: apakah itu benar -benar bertahan hidup?”
“Ini akan menjadi malam di Caracas” diproduksi oleh Redrum (Perskie dan Stephanie Correa), seniman absolut (Ramírez) dan Perception Entertainment (Jill Littman).
