Hampir keseluruhan acara TV spesial “Worthless: One Remarkable Night”, yang ditayangkan di NBC Rabu malam, pertunjukannya difokuskan pada lagu-lagu Stephen Schwartz dari dua film “Evil”. Namun untuk klimaks acara berdurasi dua jam itu, bintang Ariana Grande dan Cynthia Erivo keluar dari topik dengan membawakan collection lagu yang pertama kali menjadi terkenal 62 tahun lalu oleh Barbra Streisand dan Judy Garland.
Beberapa penonton muda mungkin awalnya dibuat bingung dengan mashup tersebut, namun penggemar pada usia tertentu, atau yang menyukai lagu tertentu, mendapatkannya sejak bar pertama, atau bahkan mungkin berani mengantisipasinya saat Erivo dan Grande duduk di bangku, bersebelahan. Itu adalah perpaduan dua standar berbeda yang keduanya sudah ada sejak hampir seratus tahun yang lalu, “Get Satisfied” dan “Happy Days Are Here Once again.” Kedua lagu klasik ini menyatu dalam benak sebagian orang, tetapi itu hanya karena keduanya pertama kali dinyanyikan oleh Garland dan Streisand dalam episode legendaris “The Judy Garland Show” pada tahun 1963
Penampilan Judy/Barbra menjadi legenda karena menampilkan dua legenda yang berbeda dalam karier mereka. Streisand, yang saat itu berusia 21 tahun, tidak hanya jauh dari seorang superstar tetapi bahkan belum pernah membawakan “Funny Woman” di Broadway– meskipun pada awal tahun itu dia telah merilis LP debutnya, “The Streisand Album,” yang memiliki nomor pembuka Sisi 2 “Happy Days Are Here Once again.” Lagu tahun 1929 itu (ditulis oleh Milton Ager dan Jack Yellen) tetap menjadi bagian utama dari konsernya (tanpa duet atau interpolasi) hingga tur terakhirnya pada tahun 2019
Garland juga menyanyikan lagu khas untuk separuh duetnya– yang kabarnya merupakan idenya, untuk memeriahkan acara spesial tersebut. “Obtain Delighted,” awalnya ditulis pada tahun 1930 (oleh Harold Arlen dan Ted Koehler), adalah lagu pseudo-injil yang ia mempopulerkannya dalam musikal MGM tahun 1950 “Summer Stock” dan terus dinyanyikannya hingga akhir hidupnya. Saat berusia 41 tahun, Garland dianggap mengalami penurunan profesional dan enam tahun lagi dari akhir hidupnya ketika dia secara pribadi membawa pendatang baru untuk beberapa nomor pada episode 6 Oktober 1963 dari variety reveal mingguannya.
Mashup khusus ini hampir tidak bisa dianggap ada di mana-mana secara budaya pada tahun 2025 Namun Grande dan Erivo bukanlah orang pertama yang menghidupkannya kembali di era modern, karena medley terus mendapat cap di kalangan aktor teater musikal yang mencari cara mengesankan untuk berpasangan.
Erivo sendiri sudah beberapa kali berlatih: Dia sebelumnya melakukannya bersama Ben Platt pada suatu malam saat konsernya di London pada tahun 2024 Scroll ke bawah untuk melihat video duet Erivo/Platt, beserta cover lainnya. (Tidak ada catatan jelas bahwa Grande pernah menyanyikannya dengan siapa pun sebelumnya; dia telah bernyanyi dengan Streisand baik secara live maupun rekaman, tetapi mereka melewatkan kesempatan untuk tidak mencoba lagu tersebut bersama-sama.)
Kalau covernya dobel-up terasa agak familiar bagi a agak generasi muda, mungkin karena ia mendapatkan paparan yang signifikan melalui episode “Glee” dari musim kedua acara tersebut pada tahun 2011, saat Lea Michele dan Chris Coffer bekerja sama – dengan kostum Michele yang jelas dirancang menyerupai kostum Streisand dari tahun 1963
Duet lain yang bisa dilihat atau didengar dalam klip di bawah ini antara lain Rufus Wainwright dengan Kristin Chenoweth; Billy Doorperson dengan Cyndi Lauper; Audra McDonald dengan Patti LuPone– berulang kali selama bertahun-tahun! (kami tahu, kami tahu); dan, kembali ke tahun 1964, Garland bersama putrinya, Liza Minnelli.
Pada musim gugur 1963, Garland bertekad untuk menampilkan Streisand di acaranya setelah melihatnya di Cocoanut Grove pada musim panas. Norman Jewison, yang kemudian menjadi pembuat fitur terkenal, adalah sutradara episode Streisand (yang juga menampilkan Ethel Merman dan Smothers Brothers). Mel Tormé dipekerjakan untuk mengerjakan materi musik khusus untuk serial tersebut, dan dia menawarkan latar belakang untuk duet tersebut dalam bukunya “The Opposite side of the Rainbow; With Judy Garland on the Dawn Patrol.” Di sana, dia menulis bahwa Garland memanggilnya ke ruang ganti dan menyarankan ide yang menginspirasi untuk pertunjukan tersebut, memainkan versi LP Streisand dari “Pleased Days Are Below Once again” sambil menyanyikan melodi tandingan dari “Obtain Happy.”
Tormé menulis: “Hasilnya sangat menggemparkan, salah satu penemuan tak terduga yang menggabungkan dua lagu hebat menjadi satu karya istimewa.”
Pertunjukan itu dan penampilan Streisand lainnya sangat mengesankan para eksekutif CBS, terlepas dari apakah tamu tersebut masih menjadi bintang besar pada saat itu. Mereka menaikkan episode tersebut lebih dulu dari beberapa episode lain yang sudah difilmkan, dan ditayangkan hanya dua hari setelah direkam, pada 6 Oktober 1963
Setengah abad kemudian atau lebih, hal itu terus mengesankan. Saat membuat profil Streisand untuk New york city Times pada tahun 2016, kritikus teater surat kabar tersebut, Ben Brantley, menulis: “Masing-masing menafsirkan lagu yang ceria dengan suara yang besar dan terompet, namun mengisyaratkan sosok kecil dan penyendiri di dalamnya. Kebahagiaan, seperti yang dinyanyikan dalam membawakan lagu ini, tidak akan pernah bisa dimenangkan dengan mudah. Anda dapat menemukan video clip itu di YouTube, dan mustahil untuk menontonnya tanpa merinding.”
Berbicara dengan Brantley, Streisand berkata tentang Garland, “Setelah itu, dia sering mengunjungi saya dan memberi saya nasihat. Dia datang ke apartemen saya di New York, dan dia berkata kepada saya, ‘Jangan biarkan mereka melakukan apa yang mereka lakukan terhadap saya.’ Aku tidak tahu apa maksudnya saat itu. Saya baru saja memulai.”
Dalam sebuah wawancara tahun 2005 dengan Diane Sawyer, Streisand mengatakan bahwa Garland “hebat. Dia luar biasa. Mencintainya … Saat itu saya merasa sangat aman. Saya pikir, saya baru berusia 21 tahun. Saya tidak takut gagal atau apa word play here. Namun sangat menarik melihat seseorang yang begitu hebat, terkenal, dan sangat berbakat … Dia sedang minum Liebfraumilch – Anda tahu, anggur putih – dan tangannya gemetar dan dia memegangi saya. Saya berpikir, tentang apa ini? As seseorang bertambah tua, ketakutan apa ini? Dan saya memahaminya sekarang.”
Streisand menerima nominasi Emmy pertamanya untuk episode tersebut, dalam kategori Penampilan Luar Biasa dalam Variasi atau Program Musik.
Hanya sedikit penyanyi kontemporer yang berani menciptakan kembali momen yang sangat mirip dengan dua momen terhebat di abad ke- 20 (atau dalam kasus Streisand, tanggal 20 dan tanggal 21, namun hanya sedikit yang menikmati niat baik, selain itu, Erivo dan Grande memasuki bagian kedua dan terakhir dari franchise movie “Worthless”. Jika hari-hari tersebut menjadi hari yang membahagiakan bagi mereka di Oscar, kemampuan mereka untuk melakukan duet klasik yang rumit mungkin hanya memberikan sedikit kontribusi, jika klip dari pertunjukan tersebut beredar luas seperti yang diharapkan.
Sementara itu, mari kita dengarkan untuk penonton yang telah menonton rekamannya di Dolby Movie theater pada 24 September dan entah bagaimana berhasil menyembunyikan klimaksnya bahkan di media sosial hingga sekarang. Entah itu, atau mereka masih terlalu muda untuk menyadari pentingnya hal ini … Nah, mari kita lakukan dengan bijaksana.
Berikut adalah beberapa versi lain yang dirender selama bertahun-tahun, termasuk versi existed dari LuPone dan McDonald yang berkali-kali melakukannya selama setidaknya satu setengah dekade, jauh sebelum McDonald menyebut McDonald’s sebagai “bukan teman” awal tahun ini. Mungkin kebangkitan gaya medley ini akan menginspirasi mereka untuk kembali memberikan ruang satu sama lain.
