Trump menunjukkan video -video clip lama, mengambil silang di luar konteks di klaim genosida Afrika Selatan

Selama pertemuan Kantor Oval yang kontroversial pada hari Rabu, Presiden Donald Trump menghadapi Presiden Afrika Selatan Cyril Ramaphosa dengan gambar dan klip video clip yang menurutnya menunjukkan “genosida” yang sedang berlangsung terhadap petani kulit putih di negara itu.

Tetapi rekaman yang ditunjukkan oleh presiden di ruang Gedung Putih yang redup – menunjukkan deretan salib – bukanlah seperti yang dilakukan Trump.

“Ini adalah – ini adalah situs pemakaman di sini,” kata Trump tentang rekamannya.

“Masing -masing dari hal -hal kulit putih yang Anda lihat adalah salib. Dan ada sekitar seribu dari mereka. Mereka semua petani kulit putih, keluarga petani kulit putih. … Orang -orang itu semua terbunuh,” tambah Trump.

Pada kenyataannya, video tersebut menunjukkan protes yang terjadi pada 5 September 2020, dekat Normandien, Afrika Selatan. Protes itu dipanggil atas pembunuhan yang dilaporkan terhadap dua petani di rumah mereka di daerah itu beberapa hari sebelumnya, menurut outlet lokal Newcastle Advertiser.

Menurut electrical outlet, salib ditempatkan di sepanjang bagian dari rute protes oleh sukarelawan.

Protes itu juga dijelaskan dalam sebuah laporan pada saat itu dari Institut Hubungan Ras Afrika Selatan, yang menghasilkan videonya sendiri yang menunjukkan protes.

Hermann Pretorious, juru bicara Institut, mengatakan kepada ABC News, “Salib itu bukan kuburan, namun mereka adalah salib untuk memperingati korban pembunuhan pertanian.”

“Mereka ditampilkan sementara sebagai bagian dari protes prosesi setelah pembunuhan Glenn dan Vida Rafferty, yang terbunuh di pertanian mereka di Normandien di KwaZulu-Natal. Salib itu dihapus setelah itu,” kata Pretorious.

Gambar dari Google Road View yang diambil pada Mei 2023 juga menunjukkan bahwa, pada saat itu, salib tidak lagi berdiri.

Di bagian lain dari video clip itu, ada seseorang dengan baret merah yang berulang kali melantunkan “Bunuh Boer, Bunuh Petani,” dan berbicara tentang mengambil tanah tanpa kompensasi.

Orang tersebut adalah Julius Malema, yang mendirikan pejuang kebebasan ekonomi partai kecil namun radikal setelah diusir dari Kongres Nasional Afrika, di mana Ramaphosa adalah anggota, pada 2013

Orang dalam video yang muncul di kemeja kuning adalah mantan Presiden Afrika Selatan Jacob Zuma, yang sekarang menjadi pemimpin Partai Oposisi Umkhonto Wesizwe (MK).

Setelah Trump memutar video itu, Ramaphosa mengatakan pidato yang terlihat dalam video Trump tidak mewakili kebijakan pemerintahannya. Menteri pertanian oposisi Afrika Selatan juga mengatakan banyak partai telah bekerja untuk menjaga ekstremis keluar dari pemerintahan.

Selama pertemuan, Trump juga menampilkan cetakan publishing blog site yang menampilkan gambar Republik Demokratik Kongo; Trump menyarankan citra telah diambil di Afrika Selatan.

Elon Musk, penduduk asli Afrika Selatan dan penasihat utama Trump, hadir untuk kunjungan Ramaphosa ke Gedung Putih pada hari Rabu. Dia sebelumnya juga menyuarakan tuduhan Trump bahwa orang kulit putih Afrika Selatan melarikan diri dari negara itu karena “kekerasan dan hukum rasis.”

Ramaphosa, partai -partai politik utama di Afrika Selatan dan hakim Afrika Selatan, telah membantah keberadaan genosida kulit putih di negara itu.

Pada bulan Februari 2025, pengadilan Afrika Selatan memutuskan bahwa klaim genosida kulit putih tidak berdasar, menyebut mereka “tidak nyata” dan “dibayangkan dengan jelas.”

Sementara klaim genosida putih telah dilarang oleh pengadilan, memang benar bahwa ada masalah dengan beberapa petani yang dibunuh di Afrika Selatan.

Beberapa pembunuhan mengerikan, dan tingkat pembunuhan keseluruhan di Afrika Selatan tinggi, dengan 45 pembunuhan per 100 000 orang, menurut data yang dikumpulkan pada tahun 2023, tetapi tidak ada indikasi bahwa pembunuhan didorong oleh ras.

Selama pertemuan Kantor Oval dengan Trump, Ramaphosa mengatakan, “Ada kriminalitas di negara kita. Orang -orang yang terbunuh, sayangnya, melalui kegiatan kriminal bukan hanya orang kulit putih, mayoritas dari mereka adalah orang kulit hitam.”

Gedung Putih merilis pernyataan setelah pertemuan berjudul “Presiden Trump benar tentang apa yang terjadi di Afrika Selatan,” menggandakan klaim administrasi yang tidak berdasar tentang kekerasan yang didorong oleh ras yang terjadi di negara ini.

Pernyataan itu memiliki daftar kliping pers yang mereka katakan mendukung posisi mereka, menunjuk ke artikel dari Fox Information, Breitbart dan BBC. Banyak kliping dalam rilis merujuk pada tindakan individu atau ancaman kekerasan.

ABC Information ‘Chris Looft, Kerem Inal, Lena Camilletti dan Gaby Vinick berkontribusi pada laporan ini.