Washington – Washington (AP) – Presiden Donald Trump mengajukan gugatan $ 10 miliar terhadap Wall Street Journal dan master media Rupert Murdoch, Jumat, sehari setelah surat kabar itu menerbitkan sebuah cerita yang melaporkan hubungannya dengan pemodal kaya Jeffrey Epstein.
Langkah itu datang tak lama setelah Departemen Kehakiman meminta pengadilan federal pada hari Jumat untuk membuka segel transkrip juri. Epstein’s kasus perdagangan seks, seperti yang ingin dikandung oleh administrasi badai api Itu meletus setelah mengumumkan bahwa mereka tidak akan merilis documents tambahan dari kasus ini, meskipun sebelumnya berjanji untuk melakukannya.
Kontroversi telah menciptakan celah besar Antara Trump dan basisnya yang setia, dengan beberapa pendukungnya yang paling vokalnya membanting Gedung Putih karena cara menangani kasus ini, dan mempertanyakan mengapa Trump tidak ingin dokumen dipublikasikan.
Trump telah berjanji untuk menuntut Wall Road Journal segera setelah surat kabar itu menjadi sorotan baru pada hubungannya yang terdokumentasi dengan baik dengan Epstein dengan menerbitkan sebuah artikel yang menggambarkan surat sugestif seksual bahwa surat kabar itu mengatakan nama Trump dan dimasukkan dalam album tahun 2003 yang disusun untuk ulang tahun ke- 50 Epstein.
Trump membantah menulis surat itu, menyebut cerita itu “salah, jahat, dan memfitnah.”
Gugatan itu, yang diajukan di pengadilan government di Miami, menuduh makalah tersebut dan wartawannya telah “secara sadar dan ceroboh” menerbitkan “banyak pernyataan palsu, memfitnah, dan meremehkan,” yang, dugaannya, menyebabkan “kerusakan finansial dan reputasi yang luar biasa” pada presiden.
Dalam sebuah publishing di situs sosialnya yang sebenarnya, Trump memberikan gugatan sebagai bagian dari upayanya untuk menghukum outlet berita, termasuk ABC dan CBS, yang keduanya mencapai kesepakatan penyelesaian bernilai jutaan dolar dengan presiden setelah ia membawa mereka ke pengadilan.
“Gugatan ini diajukan tidak hanya atas nama presiden favorit Anda, saya, tetapi juga untuk terus membela semua orang Amerika yang tidak akan lagi mentolerir kesalahan kasar dari media berita palsu,” tulisnya.
Seorang juru bicara Dow Jones, penerbit jurnal, menanggapi Jumat malam, “Kami memiliki kepercayaan penuh pada ketelitian dan keakuratan pelaporan kami, dan akan dengan penuh semangat bertahan terhadap gugatan apa pun.”
Surat yang diungkapkan oleh Wall Road Journal dilaporkan dikumpulkan oleh Sosialita Inggris yang dipermalukan Ghislaine Maxwell Sebagai bagian dari album ulang tahun untuk Epstein bertahun-tahun sebelum pemodal kaya pertama kali ditangkap pada tahun 2006 dan kemudian berselisih dengan Trump.
Surat yang bertuliskan nama Trump termasuk teks yang dibingkai oleh garis besar dari apa yang tampaknya menjadi wanita telanjang yang digambar tangan dan berakhir dengan, “Selamat ulang tahun-dan mungkin setiap hari menjadi rahasia yang luar biasa,” menurut surat kabar itu.
Trump membantah menulis surat itu dan berjanji untuk menuntut. Dia mengatakan dia berbicara kepada kedua pemilik surat kabar itu, Rupert Murdoch, dan editor utamanya, Emma Tucker, sebelum cerita itu diterbitkan dan memberi tahu mereka surat itu “palsu.”
“Ini bukan kata -kata saya, bukan cara saya berbicara. Juga, saya tidak menggambar,” presiden bersikeras.
Outlet menggambarkan isi surat itu tetapi tidak menerbitkan foto yang menunjukkan sepenuhnya atau memberikan perincian tentang bagaimana itu bisa mempelajarinya.
Dalam gugatan itu, Trump mempermasalahkan fakta itu. Para terdakwa, ia membuktikan, “gagal melampirkan surat itu, gagal melampirkan dugaan gambar, gagal menunjukkan bukti bahwa Presiden Trump menulis atau menandatangani surat semacam itu, dan gagal menjelaskan bagaimana surat yang diakui ini diperoleh.”
“Alasan kegagalan itu adalah karena tidak ada surat atau gambar otentik,” ia terus menuntut, menuduh bahwa “terdakwa mengumpulkan cerita ini untuk memfitnah karakter dan integritas Presiden Trump dan dengan menipu menggambarkannya dalam cahaya palsu.”
Sebelumnya Jumat, Wakil Jaksa Agung Todd Blanche mengajukan mosi di pengadilan federal yang terpisah yang mendesak mereka untuk membuka segel transkrip Epstein serta yang ada dalam kasus terhadap Maxwell, yang dihukum karena memikat gadis -gadis remaja untuk dilecehkan secara seksual oleh Epstein. Epstein bunuh diri pada tahun 2019 tak lama setelah penangkapannya sambil menunggu persidangan.
Pengumuman Departemen Kehakiman bahwa mereka tidak akan membuat publik lebih banyak file Epstein membuat marah bagian-bagian dari pangkalan Trump sebagian karena anggota pemerintahannya sendiri telah menggemaskan rilis yang diharapkan dan memicu konspirasi di sekitar pemodal yang terhubung dengan baik.
Departemen Kehakiman mengatakan dalam pengajuan pengadilan bahwa mereka akan bekerja dengan jaksa penuntut di New York untuk melakukan redaksi yang tepat dari informasi terkait korban dan informasi pengenal pribadi lainnya sebelum transkrip dirilis.
“Transparansi dalam proses ini tidak akan mengorbankan kewajiban kami berdasarkan hukum untuk melindungi para korban,” tulis Blanche.
Namun terlepas dari dorongan baru untuk merilis transkrip grand jury, administrasi belum mengumumkan rencana untuk membalikkan arah dan merilis bukti lain yang dimiliki. Jaksa Agung Pam Bondi telah menghembuskan pelepasan lebih banyak materi setelah pengungkapan file Epstein pertama pada bulan Februari memicu kemarahan karena tidak mengandung wahyu baru.
Seorang hakim harus menyetujui pelepasan transkrip grand court, dan kemungkinan akan menjadi proses yang panjang untuk memutuskan apa yang bisa menjadi publik dan membuat redaksi untuk melindungi saksi sensitif dan informasi korban.
Catatan akan menunjukkan kesaksian saksi dan bukti lain yang disajikan oleh penuntutan selama proses dewan juri rahasia, ketika sebuah panel memutuskan apakah ada cukup bukti untuk membawa dakwaan, atau tuduhan pidana formal.
____
Neumeister dan Colvin melaporkan dari New York.
___
Versi sebelumnya dari cerita ini mengatakan Trump mengajukan gugatan $ 10 juta. Gugatan tersebut mencari setidaknya $ 10 miliar dalam kerusakan.