Oleh Collin Binkley dan Michael Casey, Associated Press
WASHINGTON (AP) – Administrasi Trump mencabut kemampuan Universitas Harvard untuk mendaftarkan siswa internasional di dalamnya meningkat pertempuran Dengan Ivy League School, mengatakan ribuan siswa saat ini harus pindah ke sekolah lain atau meninggalkan negara itu.
Departemen Keamanan Dalam Negeri mengumumkan tindakan itu pada hari Kamis, mengatakan Harvard telah menciptakan lingkungan kampus yang tidak aman dengan mengizinkan “agitator anti-Amerika, pro-teroris” untuk menyerang siswa Yahudi di kampus. Ia juga menuduh Harvard berkoordinasi dengan Partai Komunis Tiongkok, dengan mengatakan itu menyelenggarakan dan melatih anggota kelompok paramiliter Cina baru -baru ini pada tahun 2024.
“Ini berarti Harvard tidak dapat lagi mendaftarkan siswa asing dan siswa asing yang ada harus mentransfer atau kehilangan status hukum mereka,” kata agensi itu dalam sebuah pernyataan.
Harvard mendaftarkan hampir 6.800 siswa asing di kampusnya di Cambridge, Massachusetts, yang menyumbang lebih dari seperempat badan mahasiswa. Sebagian besar adalah mahasiswa pascasarjana, berasal dari lebih dari 100 negara.
Harvard menyebut tindakan itu melanggar hukum dan mengatakan itu bekerja untuk memberikan panduan kepada siswa.
“Tindakan pembalasan ini mengancam kerusakan serius bagi komunitas Harvard dan negara kita, dan merusak misi akademik dan penelitian Harvard,” kata universitas itu dalam sebuah pernyataan.
Perselisihan berasal dari permintaan 16 April dari Sekretaris Keamanan Dalam Negeri Kristi Noem. Surat itu menuntut agar Harvard menyerahkan informasi tentang Siswa asing Itu mungkin melibatkan mereka dalam kekerasan atau protes yang dapat menyebabkan deportasi mereka.
Dalam sepucuk surat kepada Harvard pada hari Kamis, Noem mengatakan sanksi sekolah adalah “hasil yang tidak menguntungkan dari kegagalan Harvard untuk mematuhi persyaratan pelaporan sederhana.” Ini melarang Harvard dari menjadi tuan rumah siswa internasional untuk tahun ajaran 2025-26 mendatang.
Noem mengatakan Harvard dapat mendapatkan kembali kemampuannya untuk menjadi tuan rumah bagi siswa asing jika menghasilkan banyak catatan tentang siswa asing dalam waktu 72 jam. Permintaannya yang diperbarui menuntut semua catatan, termasuk rekaman audio atau video, siswa asing yang berpartisipasi dalam protes atau kegiatan berbahaya di kampus.
“Pemerintahan ini meminta pertanggungjawaban Harvard karena menumbuhkan kekerasan, antisemitisme, dan berkoordinasi dengan Partai Komunis Tiongkok di kampusnya,” kata Noem dalam sebuah pernyataan.
Tindakan tersebut mencabut sertifikasi Harvard di Program Pengunjung Mahasiswa dan Pertukaranyang memberi sekolah kemampuan untuk mensponsori siswa internasional untuk mendapatkan visa mereka dan bersekolah di Amerika Serikat.
Siswa di Harvard College Demokrat mengatakan bahwa administrasi Trump bermain dengan kehidupan siswa untuk mendorong agenda radikal dan untuk diam -diam perbedaan pendapat. “Serangan Trump terhadap siswa internasional adalah buku teks otoritarianisme – Harvard harus terus memegang garis,” kata kelompok itu dalam sebuah pernyataan.
Administrasi mendapat penghukuman dari kelompok -kelompok kebebasan berbicara termasuk Yayasan untuk Hak dan Ekspresi Individu, yang mengatakan Noem menuntut “negara pengawasan.”
“Ekspedisi penangkapan ikan ini mencapai ekspresi yang dilindungi dan harus ditolak dengan datar,” kata kelompok itu dalam sebuah pernyataan.
Sanksi Noem membuka front baru dalam pertempuran administrasi Trump dengan Harvard. Universitas tertua dan terkaya di negara ini, Harvard adalah orang pertama yang secara terbuka menentang tuntutan Gedung Putih untuk membatasi protes pro-Palestina dan menghilangkan kebijakan keragaman, kesetaraan dan inklusi.
Pemerintah federal telah menanggapi dengan memotong $ 2,6 miliar dalam hibah federal di Harvard, memaksanya dana diri banyak operasi penelitiannya yang luas. Presiden Donald Trump mengatakan dia ingin melucuti universitasnya Status bebas pajak.
Banyak hukuman Harvard telah datang melalui gugus tugas antisemitisme federal yang mengatakan universitas gagal melindungi siswa Yahudi dari pelecehan dan kekerasan di tengah gelombang protes pro-Palestina secara nasional.
Pejabat keamanan tanah air menggemakan kekhawatiran itu dalam pengumuman Kamis. Ini menawarkan contoh -contoh termasuk laporan internal baru -baru ini di Harvard menemukan bahwa banyak siswa Yahudi melaporkan menghadapi diskriminasi atau bias di kampus.
Ini juga memanfaatkan kekhawatiran bahwa Partai Republik kongres telah meningkatkan tentang hubungan antara universitas -universitas AS dan Cina. Pejabat keamanan tanah air mengatakan Harvard memberikan pelatihan kepada Korps Produksi dan Konstruksi Xinjiang baru -baru ini pada tahun 2024. Sebagai bukti, itu memberikan tautan ke artikel Fox News yang pada gilirannya mengutip surat dari House Republicans.
Ted Mitchell, presiden Dewan Pendidikan Amerika, menyebut tindakan terbaru sebagai penjangkauan “ilegal, berpikiran kecil”.
“Saya khawatir ini mengirimkan efek yang sangat mengerikan kepada siswa internasional yang ingin datang ke Amerika untuk pendidikan,” katanya.
Administrasi Trump telah memanfaatkan sistem untuk melacak status hukum siswa internasional sebagai bagian dari upaya yang lebih luas untuk menindak pendidikan tinggi. Apa yang dulunya merupakan database administrasi yang sebagian besar telah menjadi a Alat Penegakanketika pejabat imigrasi mencabut status hukum siswa secara langsung dalam sistem.
Upaya -upaya itu ditantang di pengadilan, yang mengarah ke restorasi status dan perintah nasional yang menghalangi pemerintah dari mengejar penghentian lebih lanjut.
Penulis Associated Press Annie Ma di Washington dan Cheyanne Mumphrey di Phoenix berkontribusi pada laporan ini.
Cakupan pendidikan Associated Press menerima dukungan keuangan dari berbagai yayasan swasta. AP bertanggung jawab penuh untuk semua konten. Temukan AP standar untuk bekerja dengan filantropi, a daftar pendukung dan area pertanggungan yang didanai di ap.org.
Awalnya diterbitkan:
