Seorang suami dan istri telah muncul di pengadilan yang dituduh menipu sekolah leading Inggris untuk hasil A-level dari lebih dari ₤ 5 juta dari dana amal.
Yasmin Sarwar, 43, dari Cyncoed, membuka Cardiff Sixth Form University pada tahun 2004 dan mengklaim telah ‘membantu lebih dari 800 siswa mendapatkan masuk ke beberapa universitas paling terkenal di Inggris.
Tetapi dikatakan ada penyimpangan dalam keuangan sekolah antara 2012 dan 2016 – memimpin polisi Wales Selatan untuk meluncurkan penyelidikan resmi.
Itu menyebabkan ‘Tiger Mum’ yang mengaku diri dan suaminya Nadeem Sarwar, 49, didakwa melakukan beberapa pelanggaran pencurian dan penipuan terhadap sekolah.
Ms Sarwar menjadi kepala badan amal kampus – dan naik ke atas di atas sekolah rugby dan Marlborough yang terkenal dengan murid yang bepergian ke seluruh dunia untuk mengambil top -level.
Pengadilan Pengadilan Cardiff mendengar pasangan itu diduga menggunakan lebih dari ₤ 496 000 dari sekolah untuk membeli properti di pinggiran kota Welsh yang rindang sementara juga menggunakan lebih banyak dana untuk diperbaiki.
Mereka juga dituduh mentransfer ratusan ribu extra pound ke berbagai rekening bank dan memiliki properti kriminal yang berkaitan dengan ₤ 4 100 000 biaya siswa antara 2012 dan 2016
Pada saat mereka didakwa, polisi mengatakan penyelidikan ke perguruan tinggi telah dilakukan bersama dengan Komisi Amal.
‘Tiger Mum’ Yasmin Sarwar, 43, telah didakwa dengan beberapa pelanggaran pencurian dan penipuan terhadap Cardiff Type College
Nadeem Sarwar, 49 (foto) mengaku tidak bersalah atas penipuan, tiga tuduhan pencurian dan lima tuduhan memiliki properti kriminal
Ragu Sivapalan, 40, dari Penilan, Cardiff membantah akuntansi palsu antara 2013 dan 2016
Ms Sarwar, dari Cyncoed, Cardiff, mengaku tidak bersalah atas penipuan, dua tuduhan pencurian, dua tuduhan perdagangan penipuan, memiliki properti kriminal dan tiga tuduhan mentransfer properti pidana.
Mr Sarwar, dari Pentwyn, Cardiff, mengaku tidak bersalah atas penipuan, tiga tuduhan pencurian dan lima tuduhan memiliki properti kriminal.
Orang ketiga – Ragu Sivapalan, 40, dari Penylan, Cardiff – menolak akuntansi palsu antara 2013 dan 2016
Hakim Tracey Lloyd Clarke menetapkan tanggal persidangan untuk 1 September tahun depan.
Ibu-anak, Sarwar pindah dari Malaysia ke Inggris untuk belajar untuk A-level-nya sendiri ketika dia baru berusia 17 tahun.
Pada saat sekolahnya dinobatkan sebagai yang terbaik di Inggris untuk hasil A-level, dia berkata: ‘Saya seorang ibu bagi para siswa.
“Saya ingin membuat perbedaan dalam kehidupan mereka dan mereka untuk kemudian membuat perbedaan dalam kehidupan orang lain.
‘Untuk menciptakan perbedaan dalam kehidupan orang lain, Anda perlu menciptakan kepercayaan itu – dan katakan saya di sini untuk Anda karena saya peduli.’
Ms Sarwar (foto) membuka Cardiff Form University pada tahun 2004 dan mengklaim telah ‘membantu lebih dari 800 siswa mendapatkan masuk ke beberapa universitas fading terkenal di Inggris
Tetapi selama masa jabatan 43 tahun, dikatakan ada penyimpangan dalam keuangan sekolah antara 2012 dan 2016, memimpin polisi Wales Selatan untuk meluncurkan penyelidikan resmi yang mengungkapkan penipuan ₤ 5 juta poundsterling
Cardiff Sixth Kind College adalah sekolah yang berkinerja terbaik di Inggris di mana 95 persen murid mencapai AA * di A-level mereka tahun lalu
Setelah lulus dengan gelar biokimia dari Cardiff College Mrs Sarwar mulai memposting selebaran yang menawarkan layanan bimbingan belajar untuk kelas sains ke A-levels.
Sepuluh tahun kemudian dia meluncurkan apa yang akan menjadi sekolah pembayaran biaya kinerja terbaik di Inggris di mana 95 persen murid mencapai AA * di level-A mereka tahun lalu.
Dia kemudian mengatakan orang tua melihatnya sebagai ‘sosok ibu’ dan ‘seseorang yang dapat mereka percayai dengan anak -anak mereka’.
Cardiff Sixth Kind University memiliki lebih dari 300 siswa dalam daftar dan menarik anak -anak dari seluruh dunia, termasuk Albania dan Cina.
Biaya di sekolah adalah ₤ 15 000 per tahun untuk murid harian sementara siswa asrama internasional dapat membayar hingga ₤ 26 000 setiap tahun.
Seorang juru bicara kepolisian Wales Selatan mengatakan: ‘Cardiff Form University Sejak itu telah berpindah tangan.
‘Sejak penjualan perguruan tinggi amal mengubah namanya menjadi Cardiff Educational Endowment Trust Fund – 1123262 dan sekarang beroperasi sebagai hibah yang membuat amal.’
