Pejamkan mata Anda dan rasakan diri Anda dibawa ke “Franglia” yang mistis, tempat nilai-nilai liberal menang atas tradisi, dan hak asasi manusia kini berkuasa. Identitas gender bersifat cair, dan pengungsi dari negara-negara Muslim dipersilakan. Anda tahu – mimpi buruk. Itulah latar distopik film baru yang didanai Kremlin, namun gagal secara spektakuler di box office Rusia musim panas ini. Dalam tiga minggu penayangannya di bioskop, Toleransi karya Andrey Grachev meraup sekitar $1.315 dengan anggaran yang dilaporkan melebihi 200 juta ($2,4 juta). Pada akhir pekan pembukaannya, pertunjukan rata-rata dihadiri oleh tiga orang. Meduza mengulas plot yang keterlaluan dan produksi bermasalah dari film yang secara historis buruk ini.
Kisah peringatan Andrey Grachev tentang Eropa yang dikuasai oleh “toleransi” dimulai dengan peringatan eksplisit: “Film ini mewakili visi sutradara bahwa liberalisme Anglo-Saxon yang ada di mana-mana akan segera menyebabkan degradasi dan kepunahan besar-besaran di negara-negara dan masyarakat yang pernah makmur.” Grachev menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk mencoba mewujudkannya Toleransi ke layar lebar. Hingga saat ini, filmografinya sebagian besar terdiri dari film dokumenter tentang tokoh-tokoh besar dalam sejarah, seperti Kaisar Alexander I, penulis Alexei Tolstoy, dan pegulat Ivan Poddubny.
Trailer teaser untuk versi sebelumnya Toleransi pertama kali muncul pada tahun 2018. Pada saat itu, hal yang paling luar biasa dari film tersebut adalah menampilkan penulis ultranasionalis Zakhar Prilepin yang berperan sebagai pembunuh berantai. Prilepin tinggal di Donetsk dan bekerja sebagai penasihat pemimpin Republik Rakyat Donetsk yang memproklamirkan diri. Mengatasi Toleransimasalah anggaran, Prilepin mengeluh — bukan untuk pertama kalinya — bahwa pemerintah Rusia hanya mendanai film-film anti-patriotik, seperti karya Andrey Zvyagintsev Raksasayang memenangkan Golden Globe dan hadiah Cannes untuk skenario terbaik.
Pada tahun 2019, karena masih belum bisa mendapatkan dana untuk kisahnya dari “Franglia”, Grachev mengolah ulang naskahnya menjadi sebuah novel. Penulis buku tersebut terdaftar sebagai “Aroldo Berni,” nama pahlawan tragis dalam cerita tersebut. Ada juga versi buku audio, tapi tetap saja, tidak ada yang memberikan uang yang dibutuhkan untuk menyelesaikan film tersebut.
Hal ini berubah dengan invasi besar-besaran ke Ukraina.
Pada bulan September 2022, Kementerian Kebudayaan Rusia memberikan dana kepada Grachev. Alokasi publik untuk Toleransi tidak diketahui, tetapi para ahli yang berbicara melalui saluran Telegram Mozhim Obyasnit mengatakan anggarannya setidaknya 200 juta rubel ($2,4 juta) – setara dengan Raksasapendanaan negara. Sumber mengatakan kepada saluran tersebut bahwa kementerian mensponsori produksi Grachev sebagai “proyek yang signifikan secara sosial,” dan anggota panitia seleksi secara khusus memuji “penggoda yang berani dan radikal yang menampilkan Zakhar Prilepin.”
Ivan Filippov, seorang peneliti yang mempelajari outlet pro-Kremlin di Telegram, menerbitkan bocoran tayangan slide dari presentasi promosi yang dilaporkan ditunjukkan oleh produser Maria Pankratova dan Alisa Stepnova kepada calon distributor film. Kedua produser telah mengerjakan proyek Grachev sebelumnya. Tayangan slide mengungkapkan bahwa tim berada di belakang Toleransi bertujuan untuk menjangkau pemirsa yang menikmati film terbaik pemenang Oscar karya Bong Joon Ho, Parasit. Pankratova dan Stepnova mempromosikan film tersebut sebagai film yang “berani, realistis, dan karena itu sangat menakutkan”.
Peringatan: Trailer film berikut menampilkan kekerasan grafis.
alur ceritanya
Toleransi adalah film yang sangat menakutkan, meskipun bukan karena alasan yang diharapkan oleh pembuatnya.
Bertempat di negara fiksi Franglia di Eropa, film ini mengikuti penduduk kota kecil Parilon di selatan. Putri pendeta setempat adalah seorang wanita transgender yang transisinya menimbulkan keretakan dengan ayahnya. Dalam poster promosi, aktor yang memerankan putri tersebut hanya diidentifikasi dengan nama karakternya, Kallisto Massi. Terlepas dari masalah Kallisto di rumah, kota tersebut menerima dan merayakan identitasnya, membuatnya menjadi selebriti lokal. Hanya teman masa kecil sang pendeta – seorang pembuat anggur dan bintang film, kepala polisi Aroldo Berni – yang menyatakan ketidaksetujuannya. Saat Chief Berni mencoba memeriksakan Kallisto ke psikiater, dokter menyatakan mentalnya sehat. Sementara itu, para pejabat gereja, yang merasa terganggu dengan anak transgender sang pendeta, mencabut tugas pelayanannya, yang pada akhirnya mendorongnya untuk tidak mengakui putrinya sendiri.
Kemudian di film tersebut, sebuah kamp pengungsi muncul di pinggiran kota, dan Parilon segera mengalami kekacauan yang hebat. Suatu malam, sekelompok pria dari kamp mengembara ke kota dan menyerang Kallisto dalam perjalanan pulang dari bar. Sebelum mereka dapat memperkosanya, mereka mengetahui bahwa dia adalah transgender dan mengebiri dia dengan marah. Dalam adegan mengerikan yang ditampilkan secara mencolok di trailer film tersebut, para pria tersebut kemudian menyalib tubuhnya di bagian depan gereja ayahnya. Kallisto selamat, namun pendeta menolak mengejar penyerangnya, dengan alasan bahwa dia tetap ingin membuang penisnya.
Meluncurkan penyelidikan atas penyerangan brutal tersebut, Chief Berni meminta bimbingan mantan mentornya, yang kini dipenjara karena membunuh 21 orang. Pertemuan ini memperkenalkan karakter Zakhar Prilepin, juru bicara ideologis film tersebut. Pembunuhan besar-besaran yang dilakukannya ternyata dimaksudkan sebagai peringatan kepada masyarakat tentang bahayanya toleransi dan multikulturalisme. Kita mengetahui bahwa dia hanya membunuh “pelacur, kaum gay, pecandu narkoba, dan seorang politisi liberal,” untuk menyampaikan pesan bahwa humanisme yang berlebihan akan menghancurkan Eropa. Karakter tersebut bahkan mengutip hukuman penjara 21 tahun yang ia terima – hanya 12 bulan untuk setiap korban – dan kondisi yang nyaman sebagai bukti masyarakat yang hancur.
Babak terakhir film ini menampilkan kekerasan grafis lainnya, kali ini ditujukan pada putri pembuat anggur, yang bekerja sebagai pekerja kemanusiaan di kamp pengungsi. Pihak berwenang tidak melakukan apa pun ketika dia diperkosa dan dibiarkan mati, menyebabkan ayahnya menyerang kamp dan menyandera. Kepala polisi mencoba menghentikan temannya tetapi akhirnya menembaknya hingga mati dan dirinya sendiri berakhir di penjara.
Film bencana yang sesungguhnya
Meskipun Andrey Grachev menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk menciptakan mahakarya ini, Toleransi ditayangkan perdana tanpa kampanye iklan. Menariknya, bahkan distributor film tersebut, Cinemaus Studio, tidak mempublikasikan trailernya saluran YouTube. Grachev harus membagikannya sendiri akun pribadi dengan hanya 83 pelanggan. Bahkan Zakhar Prilepin tidak mengatakan apa pun tentang filmnya Saluran telegram.
Toleransi terbukti menjadi bencana komersial yang spektakuler. Kinopoisk melaporkan bahwa film tersebut hanya menghasilkan $1.135 selama pemutaran singkat di bioskop. Meskipun diputar di 41 bioskop Rusia selama tiga minggu, film tersebut hanya menarik 192 penonton selama akhir pekan pembukaannya, dengan rata-rata hanya tiga penonton per pemutaran, menurut salah satu sumber. laporan industri. Film tersebut telah menghilang sepenuhnya dari bioskop. Hanya beberapa situs pembajakan yang masih menyediakannya.
Harap pertimbangkan untuk mendukung Meduza! Donasi Anda sangat penting tidak hanya untuk ruang redaksi kami tetapi juga untuk semua pembaca kami. Itu termasuk Andrey Zvyagintsev, pembuat film di baliknya Raksasa: “Berita yang diterbitkan Meduza hampir tak tertahankan untuk dibaca. Namun sulit untuk hidup tanpa denyut nadi zaman kita ini. Akhir-akhir ini mereka mulai memposting surat pembaca, dan saya menganggapnya sebagai catatan luar biasa yang digunakan oleh orang-orang berpuluh-puluh tahun dari sekarang untuk menelusuri denyut nadi ini, kardiogram emosional tentang apa yang kita semua rasakan selama bencana ini.” Silakan mendaftar untuk donasi berulang!
