Seorang tentara remaja ditemukan tewas di baraknya beberapa hari setelah mengambil bagian dalam pemakaman kenegaraan Ratu Elizabeth menyusul kekhawatiran dia menghadapi tagihan £11.000 untuk peralatan yang hilang, sebuah pemeriksaan terdengar.
Jack Burnell-Williams, 18, merasa dia ‘dituduh mencuri’ oleh atasannya ketika seragamnya hilang, menurut salah satu temannya.
Pada hari kedua pemeriksaan selama seminggu, terdengar bahwa Burnell-Williams juga khawatir bahwa salah satu atasannya masih mendorongnya untuk didakwa atas insiden tersebut.
Polisi muda itu ditemukan gantung diri oleh teman sekamarnya di Hyde Park Barracks di London pada 28 September 2022 – sembilan hari setelah dia muncul bersama anggota Kavaleri Rumah Tangga lainnya di pemakaman kenegaraan raja, yang ditonton oleh 29 juta orang di Inggris saja.
Kopral Nathan Lomas mengatakan dia mengenal Burnell-Williams ‘sangat baik’ setelah pindah ke barak di Knightsbridge, London, pada Juni 2022.
Dia mengatakan pada pemeriksaan di Pengadilan Koroner Inner West London pada Selasa pagi bahwa temannya kesal karena dia mengira dia dituduh melakukan pencurian.
Setelah panggilan telepon kedua dengan salah satu atasannya, Burnell-Williams masih ‘sangat stres’ dan merasa masalah ini harus ‘diselesaikan’, katanya.
Burnell-Williams dituduh mencuri satu set timbangan, yang menyatukan pelindung dada depan dan belakang pada seragam, serta pertanyaan mengenai tunik dan jubah.
Polisi Jack Burnell-Williams (foto) berusia 18 tahun ketika dia dinyatakan meninggal di Hyde Park Barracks di London – kurang dari dua minggu setelah dia mengikuti prosesi pemakaman Yang Mulia pada tahun 2022
Gambar dari prosesi pemakaman Ratu menunjukkan dia mengenakan seragam upacara saat dia mengawal raja dalam perjalanan terakhirnya, bersama dengan anggota Kavaleri Rumah Tangga lainnya.
‘Dia adalah seorang remaja berusia 18 tahun yang sedang melihat tagihan sebesar £11.000 yang bagi siapa pun akan menjadi beban berat di pundak mereka,’ kata Lomas.
‘Dia adalah seorang pemuda yang jauh dari rumah, dia jarang bertemu keluarganya dan itu juga tidak membantu.’
Pemeriksaan tersebut mengungkap pada hari Senin bagaimana sepasang timbangan terlihat di lemari pakaian Burnell-Williams oleh teman sekamarnya Jake Robinson, yang melaporkannya ke rantai komandonya.
Dia diminta untuk pergi mengambilnya dan kemudian menemukannya di bawah kasur Burnell-Williams.
Polisi lainnya, Ellie Purse, baru-baru ini kehilangan sepasang sepatu setelah menghilang dari lokernya.
Lomas menggambarkan bagaimana Burnell-Williams tidak tertarik pada Nona Purse karena dia merasa dia ‘diasingkan’ untuk tugas jaga yang tidak dapat dia lakukan karena masalah kesehatan.
‘Dia pikir itu adalah pilih kasih terhadap Trooper Purse,’ katanya.
Dia mengatakan Burnell-Williams tidak pernah memberitahunya mengapa timbangan itu ada di kamarnya.
Tidak ada penjelasan lebih lanjut yang diberikan di pengadilan.
Ms Purse juga memberikan bukti, setelah pindah ke barak di Knightsbridge pada Mei 2022 dalam usia 22 tahun.
Dia mengatakan para rekrutan akan diberi nilai dari 61 untuk pembersihan perlengkapan mereka, dan hukuman berupa berdiri daripada menunggang kuda akan diterapkan bagi mereka yang tidak berhasil mencapai nilai tersebut.
Set timbangannya hilang dari lokernya, dan awalnya dia mengira dia meninggalkannya di suatu tempat.
Ms Purse mengatakan dia tidak tahu siapa yang mengambil timbangan tersebut tetapi dia menambahkan bahwa dia sering merasa rekan-rekannya – termasuk Mr Burnell-Williams – mencoba untuk menghentikannya.
“Ini bisa menjadi lingkungan yang cukup tegang. Itu adalah tempat yang terisolasi,’ katanya.
Ketika ditanya apakah ia menganggap pelatihan ini sulit, ia menambahkan: ‘Saya tidak ingin kembali ke Resimen Berkuda Kavaleri Rumah Tangga secepatnya.’
Hal ini terjadi ketika rekan Burnell-Williams lainnya mengatakan resimen itu dikenal sebagai ‘resimen bunuh diri’.
Memberikan ulasan pedas mengenai pengalamannya di sana dalam sebuah pernyataan, Trooper Alfie Rogers menceritakan bagaimana para anggota baru merasa bahwa mereka ‘diperlakukan lebih buruk daripada hewan.’
Dia dan Mr Burnell-Williams berbagi kamar selama 12 minggu.
“Jika saya tahu betapa buruknya hal ini, saya tidak akan pergi,” kata Rogers.
Menggambarkan waktunya di sana sebagai sesuatu yang ‘melelahkan’, dia mengatakan banyak rekrutan yang kesulitan membersihkan perlengkapan mereka.
Meski di atas kertas ada hari-hari yang sepertinya selesai pada jam 14.00, dia mengatakan hal itu tidak memperhitungkan pembersihan perlengkapan, yang sering kali berarti mereka harus begadang hingga dini hari untuk memastikan semuanya rapi.
‘Jika perlengkapan Anda tidak bersih, Anda mendapat masalah keesokan harinya dan diberi tugas tambahan,’ katanya.
‘Semakin banyak tugas yang Anda lakukan, semakin banyak waktu yang Anda habiskan untuk peralatan kebersihan.
‘Pekerjaan adalah satu-satunya hal dalam hidup kami.
‘Saya terus-menerus merasa cemas untuk diperiksa. Saya masih sangat muda dan itu adalah tekanan yang besar.
‘Saya ingat merasa seperti saya membutuhkan ibu dan ayah saya, tetapi saya tidak dapat kembali menemui mereka. Itu memakanku seiring berjalannya waktu.
‘Resimen ini sangat tradisional dan terjebak dalam caranya sendiri, saya merasa tradisi diprioritaskan di atas segalanya.
‘Para senior tidak mengerti betapa sulitnya itu. Mereka akan mengatakan “kami telah melaluinya jadi kamu harus melaluinya”.
‘Mereka tidak pernah mempertimbangkan untuk mengubah keadaan menjadi lebih baik.
‘Jack tidak pernah mengatakan tidak pada suatu tugas dan saya pikir ini mungkin telah dimanfaatkan.’
Dia mengatakan ada ‘lelucon’ yang dikenal sebagai ‘resimen bunuh diri’.
‘Jack langsung melakukan ini. Dia akan bilang dia akan pergi sendiri. Saya kira dia tidak serius ingin bunuh diri,’ Mr Rogers melanjutkan.
‘Saya pikir Jack melakukan apa yang dia lakukan karena dia kewalahan dengan segalanya.’
Jack Burnell-Williams, 18, merasa dia “dituduh mencuri” oleh atasannya ketika seragamnya hilang, menurut salah satu temannya
Dia juga mengatakan Burnell-Williams sangat khawatir tentang pembersihan peralatannya sehingga dia membayar orang lain untuk melakukannya.
Saksi lain mengatakan bahwa merupakan hal biasa bagi polisi untuk menukar perlengkapan jika peralatan mereka tidak bersih.
Mr Burnell-Williams, dari Bridgend di Wales, ditemukan gantung diri oleh teman sekamarnya Mr Robinson di Hyde Park Barracks di London pada 28 September 2022.
Pada saat kematiannya, ia adalah anggota Blues and Royals, bagian dari Resimen Kavaleri Rumah Tangga elit, dengan tugas termasuk menjaga raja.
Pemeriksaan sebelumnya mengungkapkan bahwa dia merasa stres karena banyaknya jam kerja yang dia habiskan dan diberitahu karena tidak membersihkan peralatan upacaranya dengan benar, yang menjadi masalah yang dia hadapi.
Pacarnya, Molly Holmes, sebelumnya mengatakan kepada 1pemeriksaan bahwa salah satu bagian terburuk dari pekerjaannya adalah memastikan peralatannya rapi, dan dia sering kali harus mengulanginya.
‘Dia stres karena hal itu karena harus murni,’ katanya kepada Pengadilan Koroner Inner West London.
‘Itu harus selalu rapi. Dia menghabiskan banyak waktu untuk perlengkapannya, dan itu tidak pernah cukup baik.
‘Dia selalu mendapat masalah dari Kopral Kuda mengenai perlengkapannya.’
Ketika ditanya apakah Burnell-Williams dihukum, dia menambahkan: ‘Itu lebih merupakan sebuah peringatan, dan dia harus mengulanginya.’
Sidang diperkirakan akan berlangsung hampir sepanjang minggu ini dan akan mendengarkan pendapat beberapa kolega dan atasan anak muda tersebut di Angkatan Darat Inggris, di depan Asisten Koroner Bernard Richmond KC.
Dia mengatakan dia ingin memahami ‘penyebab stres yang menimpa Jack’ sebelum dia meninggal.
Di pengadilan ada ibu Burnell-Williams, Laura Williams, 47, dan ayah Dan Burnell, 45.
Ms Williams sebelumnya mengatakan bahwa dia berharap pelajaran dapat diambil dari meninggalnya putranya, terutama mengenai bagaimana Angkatan Darat memperlakukan kesehatan mental kaum muda.
Pemeriksaan berlanjut.
Untuk dukungan rahasia, hubungi Samaritans di 116123 atau kunjungi samaritans.org
