Streaming atau lewati?

Meskipun judul movie dokumenter Bulan Pride HBO Enigma (Sekarang streaming di HBO Max) seolah -olah mengacu pada Amanda Lear, ia menawarkan narasi biografi yang sejajar dengan miliknya: April Ashley. Lear terkenal karena menjadi “ratu disko” Eropa, dan untuk menyangkal, menyangkal, menyangkal bahwa ia dulu laki -laki. Jadi sangat penting bagi sutradara Zackary Drucker (yang memimpin Wanita dan dale dan menjadi produser Transparan memberikan konteks melalui Ashley, seorang wanita trans yang menghabiskan puluhan tahun memperjuangkan hak trans di Inggris. Apa yang akhirnya Drucker akhirnya adalah potret yang menarik dari dua orang, satu terbuka dengan pengakuan identitas mereka, orang mati lainnya untuk melihat ke depan dan mempertahankan beberapa mistik-dan membuat kita bergulat dengan gagasan bahwa kedua titik pandang menginspirasi komunitas trans.

Enigma : Streaming atau lewati?

Inti: Bagian paling menyedihkan dari cerita ini adalah, Ashley tahu Lear sebelum dia mengunjungi seorang dokter di Maroko untuk apa yang kemudian dijuluki dengan licik “Operation Pussycat.” Mereka bernyanyi dan menari di drag Cabaret-Turned-Trans Cabaret Le Carrousel de Paris pada 1950 -an, ketika Lear dikenal sebagai Peki d’Oslo. Mereka adalah teman dekat. Tetapi segalanya berubah ketika Lear bertransisi – dia meninggalkan segalanya dan semua orang dari kehidupan lamanya. “Ini hal yang aneh, dihapus dari cerita orang lain,” kata Ashley, menambahkan bahwa Lear sesekali akan memanggilnya ketika dia merasa sedih dan membutuhkan seseorang untuk diajak bicara. Mereka akan tetap terasing sampai Ashley meninggal pada tahun 2021, berusia 86; Ashley terwakili di Enigma melalui wawancara arsip yang luas.

Tapi Lear masih ada di sini, berpartisipasi dalam film dokumenter sambil merawat kebunnya yang subur atau duduk di galeri kecil, dikelilingi oleh lukisan. Di tengah perangkap movie dokumenter yang biasa – rekaman arsip dan stills, berbicara kepala – dan pusat film ini adalah percakapan yang agak rumit antara Drucker dan Lear. Drucker bertanya kepada Lear, nama apa yang dilahirkannya. “Lupa,” jawabnya karena setiap detektor kebohongan amatir dalam meludahi jarak seperti sirene-raid. Lear bilang dia tidak tahu siapa Peki. Drucker menunjukkan kepada Lear serangkaian foto Peki, yang terlihat perempuan, dan Lear mengatakan dia bukan orang itu, bahwa dia tahu siapa wanita di foto itu tetapi tidak pernah bertemu dengannya. Dia minum terlalu banyak, Lear bersikeras. Lear juga mengatakan hal -hal yang tidak masuk akal seperti “Saya tidak bisa menjelaskan diri saya karena saya bukan diri saya sendiri.” Dia tidak peduli dengan apa yang dikatakan orang lain, apakah itu anekdot pribadi (dari sejumlah pemain Le Carrousel yang muncul di DOC) atau bukti keras. Dia memiliki ceritanya dan dia terjebak selama beberapa dekade. Apakah ada yang percaya? Cara Lear berbicara, saya tidak yakin bahkan dia percaya.

Mendengar kisah Ashley, Anda dengan cepat memahami mengapa Lear dengan mantap mengendalikan narasinya sendiri. Ashley lahir George Jamieson di Liverpool, Inggris. “Saya adalah seorang ‘itu,'” katanya tentang masa kecilnya. Dia dikirim ke “Maniacal Container” di mana dia diberi hormon pria dan terapi kejut. Dia adalah objek pelecehan. Dia mencoba bunuh diri. Di awal usia 20 -an, ia menemukan pijakannya dan keluarga angkat yang menerima dan penuh kasih di Le Carrousel, dan menjalani operasi penugasan kembali sex. Dia menjadi model setting terkenal. Dia menikah, dan ketika itu menghantam bebatuan, suaminya mengeluarkannya sebagai trans, mendorong setiap agensi dan dukungan untuk menjatuhkannya. Dia Blackballed. Hakim pengadilan perceraian memerintahkan analisis fisik top-to-bottomnya yang aneh, kemudian menyatakan dia sebagai seorang pria. Dia menjadi aktivis trans, dan muncul di beberapa acara talk program, di mana pewawancara mengajukan pertanyaan mengganggu yang berakar pada ketidaktahuan dan/atau prasangka. Namun dia akhirnya berhasil membantu melobi pemerintah Inggris untuk mengesahkan Undang -Undang Pengakuan Gender pada awal 2000 -an.

Lear, sementara itu, cukup banyak mengatakan dia tidak ingat apa -apa tentang hidupnya sebelum bertemu pelukis surealis terkenal Salvador Dali pada 1960 -an. Dia bekerja sebagai model, terkenal dengan sampul Roxy Songs Untuk kesenangan Anda cd. Masuknya dalam bisnis musik akhirnya mendaratkan kontrak rekamannya meskipun dia tidak dapat diakui dengan kemampuan menyanyi-namun dia menjual jutaan rekaman di tahun 70 -an dan 80 -an sebagai disko kontemporer dari Donna Summertime dan Grace Jones. Semakin terkenal yang didapatnya, semakin banyak pers predator yang menggali masa lalunya, mengajukan pertanyaan tentang jenis kelaminnya. Dia mengklaim dia tidak pernah mengatakan secara pasti apakah dia dilahirkan laki -laki atau perempuan, pada dasarnya sebagai aksi public relations – dan dia mempertahankan sikapnya yang malu -malu dan secara konsisten menghindari pertanyaan hingga hari ini. Wawancara dengan Drucker tidak meyakinkan, penuh dengan ketidakkonsistenan dan kontradiksi. Tapi dia tidak pernah menderita di mata publik seperti yang dilakukan Ashley.

Movie apa yang akan mengingatkan Anda tentang?: Saya belum pernah melihat wawancara selebritis ini sejak saat ini Faye Juga, Drucker dipimpin Membingkai Agnes studi dokumenter tentang sejarah trans, dan merupakan orang yang diwawancarai di netflix doc Pengungkapan: Trans Hidup di Layar

Kinerja layak ditonton: Orang dapat dengan mudah menegaskan bahwa Lear lebih banyak menggunakan “kinerja” di sini, tetapi dia dan Ashley sama pentingnya dengan tesis Drucker.

Dialog yang berkesan: Ashley menggambarkan keadaan mental dan fisiknya, pra-transisi: “Pikiranku sepenuhnya dari seorang wanita, dan tubuhku juga seorang wanita. Kecuali untuk ini ketidaknyamanan mungil ”

Seks dan Kulit: Sejumlah foto dan klip arsip nudie.

Take kami: Di zaman film dokumenter seleb-puf-piece, jarang melihat ketegangan antara pewawancara dan subjek. Bukan berarti interaksi Drucker dan Lear tentu saja tese – pembuat film hangat tapi langsung dalam pertanyaannya, dan tulus dalam kasih sayangnya, dan Lear, yah, dia menjawab pertanyaan semacam ini selama beberapa dekade. Meskipun demikian, Lear tidak terlalu meyakinkan, dan sulit untuk memastikan apakah dia delusi dan mempercayai fabrikasinya sendiri, atau sepenuhnya menyadari apa yang dia lakukan. Per interpretasi saya, ini sedikit lebih dari yang terakhir, dan keengganannya untuk mendefinisikan dirinya dalam istilah hitam-putih mencerminkan fluiditas gender.

Enigma Dibangun untuk percakapan gemilang antara Drucker dan Lear, di mana sutradara, dirinya seorang wanita trans, memberikan pidato yang sangat tulus tentang bagaimana Lear, terlepas dari klaimnya, benar -benar merupakan inspirasi bagi komunitas trans. Drucker tidak mencabut Lear sebanyak dia mencoba menjelaskan apa yang mungkin terbuka jika Lear mengatakan yang sebenarnya. Dan kita dibiarkan bertengkar dengan gagasan bahwa berbohong terkadang dapat dibenarkan. Bahwa menjadi trans tidak menyiratkan bangsawan atau tidak mementingkan diri sendiri; Orang kompleks tidak peduli seksualitas atau jenis kelamin mereka. Bahwa setiap individu layak memegang agensi atas identitas mereka sendiri. Bahwa Lear mungkin hanya melindungi dirinya sendiri, bahkan jika itu membuatnya terisolasi. Bahwa kebenaran tentang siapa dia – yah, terus terang, itu Tak satu pun dari bisnis kami Dan kita harus menerimanya dengan caranya sendiri. Apakah dia akan berbohong jika kita hidup dalam masyarakat yang adil?

Pernyataan tentang kesehatan psikologis Lear, saya akan pergi ke terapis kursi. Atau, lebih baik lagi, tinggalkan saja – sekali lagi, itu bukan urusan kami. Keputusan Drucker untuk membandingkan dan membandingkan kisah Lear dan Ashley adalah langkah yang bijak; Kontekstualisasi awal cerita mereka melalui beberapa sejarah Le Carrousel menarik fokus movie sedikit, dan awalnya berjuang untuk menemukan pijakannya. Namun film ini tetap mendapat informasi yang baik, sangat dipertimbangkan dan berwawasan luas, sebuah analisis identitas dalam identitas, dua potret kemajuan dan kelangsungan hidup yang sangat menarik dan kuat secara budaya.

Panggilan kami: Enigma adalah pesaing awal untuk movie dokumenter terbaik tahun 2025 Streaming.

John Serba adalah penulis lepas dan kritikus film yang berbasis di Grand Rapids, Michigan.