OAKLAND – Rencana Departemen Kepolisian Oakland untuk melindungi percakapan para petugasnya dari publik mengenai hambatan yang tidak terduga minggu ini.
Badan pada hari Kamis mengatakan “masalah teknis yang tidak terduga” menunda rencananya untuk mengenkripsi saluran kepolisiannya dan mengakhiri akses publik ke feed radio langsung, yang selama beberapa dekade memberikan transparansi pada menit tentang kejahatan-dan tindakan para petugasnya-di kota.
Kesalahan itu tampak berakar pada dorongan yang lebih luas dan sedikit dipublikasikan untuk membungkam lalu lintas pemindai polisi di seluruh kabupaten Alameda dan Converse Costa. Sampai SNAFU teknologi itu, lusinan agensi minggu ini telah mengatur waktu pemindai mereka untuk menjadi gelap kepada publik di seluruh Otoritas Sistem Komunikasi Regional East Bay – Dewan yang mengawasi pergantian yang telah dikutuk secara luas oleh akuntabilitas polisi dan advokat pemerintah terbuka.
Tidak ada yang mengkonfirmasi berapa lama penundaan itu akan terjadi, tetapi jika dan ketika debu mereda, tampaknya hanya satu agen East Bay – Departemen Kepolisian Berkeley – akan memilih keluar dari upaya tersebut, yang tampaknya memiliki biaya jutaan dolar dalam dana publik.
Prospek lusinan agensi yang bergabung dengan Oakland dalam menyembunyikan lalu lintas radio mereka “sangat membuat frustrasi,” kata Tracy Rosenberg, direktur eksekutif Aliansi Media Nirlaba dan Direktur Advokasi Oakland Personal Privacy. Dia bergabung dengan seorang legislator negara bagian, beberapa pengacara Oakland dan advokat Amandemen Pertama dalam mengutuk enkripsi semacam itu.
“Ini adalah pukulan besar bagi jurnalisme,” kata Rosenberg. “Beberapa jurnalisme terbaik di negara ini datang langsung dari pemindai. Transparansi adalah pemeriksaan terhadap tindakan yang mengganggu oleh polisi.”
David Swing, Direktur Eksekutif Otoritas Sistem Komunikasi Regional, mengatakan dia “bekerja dengan supplier” untuk menemukan perbaikan untuk kesalahan minggu ini. Lembaga penegak hukum yang tampaknya akan mengenkripsi begitu masalah diselesaikan termasuk City of Alameda, Alameda County, Distrik Converse Costa Community University, Fremont, Hayward, Hercules, Martinez Moraga, Oakley, Piedmont, Pittsburg, Pleasanton, Pleasant Hill, Richmond, UC Berkeley
Ayunan – serta rakit kepala polisi dan juru bicara Departemen Kepolisian – menyarankan langkah itu adalah untuk memenuhi arahan Departemen Kehakiman Departemen Kehakiman 2020 California yang mengharuskan agen untuk melindungi informasi pribadi. Memorandum oleh jenderal pengembara saat itu Xavier Becerra mengatakan bahwa informasi umumnya termasuk jaminan sosial, paspor, dan nomor SIM.
Beberapa pemimpin polisi East Bay juga mengatakan pergantian itu dapat membantu petugas tetap aman, mengklaim beberapa tersangka kriminal mendengarkan pemindai polisi untuk membantu mereka menghindari penangkapan.
“Saya tidak akan pernah mempertimbangkan mengenkripsi informasi itu sampai mandat negara itu keluar,” kata Kepala Kepolisian El Cerrito Paul Keith Kamis. “Sebelum itu, saya selalu menjadi pendukung besar untuk memiliki publik tahu apa yang dilakukan oleh petugas polisi mereka.”
Memo DOJ, bagaimanapun, tidak mengharuskan lembaga penegak hukum untuk sepenuhnya mengenkripsi komunikasi mereka. Sebaliknya, itu secara tegas mengatakan bahwa agensi dapat menggunakan sejumlah metode lain untuk menjaga informasi itu tetap pribadi, sambil memastikan lalu lintas radio tetap transparan.
“Enkripsi penuh dari semuanya pada dasarnya adalah pilihan termonuklir, tetapi mereka mengambilnya,” kata Rosenberg. “Meskipun kami memiliki empati terhadap kekhawatiran (privasi) itu, pesan yang mereka pilih untuk merespons sangat anti-transparansi, dan sangat memusuhi masyarakat yang seharusnya mereka layani.”
Sudah, setidaknya satu lembaga penegak hukum – Departemen Kepolisian Palo Alto – telah membuka kembali feed radionya setelah mengenkripsi mereka selama sekitar satu tahun.
Kota – yang berada di dalam Distrik Negara Bagian Legislator Josh Becker, yang mempelopori undang -undang gagal untuk secara signifikan membatasi enkripsi radio di seluruh negara bagian – mengutip metode lain dalam turning around training course.
Bahkan satu -satunya penundaan yang jelas tidak membuat Unwavering janji bahwa itu tidak akan suatu hari nanti menarik umpan radionya di balik tirai.
Dalam sebuah email, petugas juru bicara Kepolisian Berkeley Byron White mengatakan bahwa “pengaturan saat ini di departemen saat ini tidak akan berubah,” meskipun transisi local ke enkripsi. Namun, ia mengatakan agensi itu “terus menilai keseimbangan biaya, perlindungan privasi, dan kemanjuran operasional,” menambahkan bahwa “transisi ke standar enkripsi di seluruh wilayah mungkin diperlukan di masa depan.”
“Kami menghargai transparansi dan akuntabilitas, dan kami juga menghormati kebutuhan untuk melindungi privasi dan identitas siapa pun yang informasinya disiarkan melalui frekuensi radio polisi,” kata e-mail White.
Upaya di seluruh wilayah telah dilakukan selama bertahun-tahun, kemungkinan membebani pembayar pajak jutaan dolar. Otoritas menghabiskan lebih dari $ 1, 5 juta dari 1 Juli 2022, hingga 30 Juni 2024, untuk “pembaruan enkripsi,” menurut dokumen anggaran untuk agensi tersebut. Rincian pengeluaran itu tidak tersedia Kamis.
Banyak agen polisi juga mengatakan mereka menghabiskan ratusan ribu dolar untuk inisiatif enkripsi. Itu termasuk $ 650 000 di Emeryville; $ 130 000 di Brentwood; $ 129 000 di El Cerrito dan $ 100 000 di Martinez. Tidak segera jelas apakah biaya -biaya itu merupakan tambahan bagi mereka yang dikeluarkan oleh Otoritas Komunikasi Regional.
Juru bicara Oakland Sean Maher mengatakan pada bulan April bahwa kota itu “tidak akan dikenakan biaya tambahan” untuk mengenkripsi radio -nya, karena perangkat petugas sudah dilengkapi dengan perangkat lunak yang dibutuhkan.
Pembungkaman pakan radio tersebut khususnya telah meningkatkan alarm system di antara para advokat akuntabilitas polisi, mengingat sejarah panjang Departemen Kepolisian Oakland tentang skandal dan reformasi yang macet. Badan itu tetap satu-satunya yang beroperasi di bawah hakim government dan display yang ditunjuk pengadilan, yang dipasang setelah skandal kebrutalan polisi pengendara awal 2000 -an dan terus berlanjut di tengah banyak kemunduran reformasi.
Dalam sebuah pernyataan minggu ini, proyek anti-teror polisi mengatakan itu “kecewa, tetapi tidak terkejut,” saat itu, menambahkan bahwa enkripsi itu tampaknya tentang “menghindari akuntabilitas-sederhana dan sederhana.”
“Ini bukan hanya keputusan yang buruk-ini adalah preseden yang berbahaya,” Pet cat Brooks, salah satu pendiri kelompok itu, mengatakan sebuah pernyataan. “Jika OPD tidak dapat beroperasi dengan pengawasan publik, maka mereka tidak memiliki bisnis yang beroperasi sama sekali.”
Pada hari Kamis, sebuah catatan telah diposting di samping umpan radio Departemen Kepolisian Oakland di situs web Broadcastify, yang menyediakan lalu lintas pemindai langsung serta mengarsipkan komunikasi penegakan hukum.
“Jika Anda peduli dengan keselamatan dan transparansi publik, silakan buat suara Anda didengar,” baca catatan itu, yang termasuk alamat email untuk kantor walikota.
Penulis staf Shomik Mukherjee berkontribusi pada laporan ini.
Jakob Rodgers adalah press reporter berita elderly. Hubungi, SMS atau kirimkan pesan terenkripsi melalui sinyal di 510 – 390 – 2351, atau kirim email kepadanya di jrodgers@bayareanewsgroup.com.
Awalnya diterbitkan:
