Anggota parlemen Kongres Shashi Tharoor sekali lagi memikat media sosial dengan ciri khas humor dan kefasihannya, kali ini melalui video clip Instagram lucu yang membedah keanehan dan kontradiksi bahasa Inggris. Klip tersebut, yang telah ditonton lebih dari satu juta kali, menunjukkan Tharoor menanggapi e-mail unik yang dia terima tentang logika di balik ejaan bahasa Inggris.
Tharoor memecahkan keanehan bahasa Inggris
Dalam video tersebut, Tharoor mengawali dengan mengutip pesan yang dikirimkan kepadanya. Dia berkata, “Hai!, baru saja menerima email lucu yang mengatakan, Saya ingin tahu alasannya, Ketika dari 20 hingga 90 diakhiri dengan ‘ty’, mengapa hanya 10 yang ditulis sepuluh dan mengapa tidak ‘tenty’. 2) Ketika dari 13 hingga 19 berakhir dengan ‘teenager’ mengapa tidak 11 dan 12 ditulis ‘eleventeen’ dan ‘twelveteen’.? Pertanyaan yang cukup bagus, tetapi hanya ada satu jawaban yang sederhana. Bahasa Inggris adalah bahasa yang benar-benar tidak masuk akal.”
Ia melanjutkan dengan menekankan bahwa ejaan dan pengucapan bahasa Inggris sering kali tidak masuk akal. “Periksa saja ejaan dan pengucapan bahasa Inggris. Saya ingin berbagi dengan Anda salah satu puisi favorit saya tentang ini,” tambahnya sebelum membacakan sebuah ayat lucu yang menyoroti kebingungan yang disebabkan oleh kata-kata OUGH. Dia melafalkan, “Saya kira Anda sudah mengetahui kata keras, dahan, batuk, dan adonan. Orang existed mungkin tersandung, tetapi Anda tidak, karena cegukan, menyeluruh, kasar, dan menyeluruh. Lihat, semuanya dieja berakhiran OUG H.”
Tharoor selanjutnya mengutip baris-baris lebih lanjut yang menggambarkan ketidaksesuaian rumit antara ejaan dan suara. “Waspadalah terhadap kawanan, sebuah kata mengerikan yang terlihat seperti janggut dan terdengar seperti burung. Dan mati, dikatakan seperti tempat tidur, bukan manik. Demi Tuhan, jangan sebut itu perbuatan,” katanya, melanjutkan dengan perbandingan lucu yang melibatkan daging, salam, ancaman, dosis, mawar, kalah, angsa, pilih, gabus, pekerjaan, kartu, lingkungan dan banyak lainnya.
Setelah menyelesaikan puisinya, dia berkomentar, “Bahasa yang mengerikan, manusia hidup. Saya menguasainya ketika saya berusia lima tahun. Intinya benar-benar tidak masuk akal. Pelajari saja, biasakan, bersenang-senang dengannya. Hati-hati.”
Lihatlah klipnya di sini:
Media sosial bereaksi dengan geli
Judul yang dibagikan dalam video clip tersebut berbunyi, “Siapa yang butuh logika ketika Anda memiliki bahasa Inggris yang membuat Anda terus-menerus bingung?” Nada main-main ini bergema di antara pengguna yang memenuhi bagian komentar dengan tawa dan kekaguman.
Salah satu pengguna berkomentar bahwa “puisi itu saja membuktikan bahasa Inggris bertahan dalam kekacauan.” Yang existed menulis bahwa “hanya Pak Tharoor yang dapat membuat kebingungan linguistik terdengar puitis.” Yang ketiga berkomentar bahwa “inilah sebabnya bahasa Inggris memberikan mimpi buruk kepada siswa setiap tahunnya.”
Penonton lain mengatakan bahwa “penjelasannya sangat menghibur sehingga saya lupa bahwa saya sedang dididik,” sementara yang lain bercanda bahwa “setelah ini, saya sepenuhnya yakin bahwa bahasa Inggris diciptakan untuk membingungkan kita secara permanen.”
