Oleh HANNA ARHIROVA, SAMYA KULLAB dan VASILISA STEPANENKO, Associated Press
KYIV, Ukraina (AP) — Rusia melancarkan serangan rudal dan drone besar-besaran di Kyiv pada Jumat pagi, menewaskan enam orang, meninggalkan lubang menganga di gedung-gedung apartemen dan memicu kebakaran ketika suara ledakan menggelegar di seluruh kota dan menerangi langit malam. Seorang wanita hamil termasuk di antara sedikitnya 35 orang yang terluka, kata pihak berwenang Ukraina.
Rusia menggunakan setidaknya 430 drone dan 18 rudal dalam serangan malam hari, kata Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskyy.
Sebuah apartemen terlihat rusak setelah serangan Rusia di lingkungan perumahan di Kyiv, Ukraina, pada Jumat, 14 November 2025. (AP Photo/Evgeniy Maloletka)
1 dari 5
Sebuah apartemen terlihat rusak setelah serangan Rusia di lingkungan perumahan di Kyiv, Ukraina, pada Jumat, 14 November 2025. (AP Photo/Evgeniy Maloletka)
Rusia telah melancarkan kampanye udara yang menghancurkan terhadap Ukraina sejak terjadinya invasi habis-habisan tetangganya hampir empat tahun lalu. dipimpin AS upaya diplomasi tahun ini upaya menghentikan pertempuran sejauh ini tidak membuahkan hasil.
Serangan udara pada hari Jumat, yang juga menargetkan Odesa di selatan dan Kharkiv di timur laut, sebagian besar ditujukan ke Kyiv, tempat drone dan rudal menghantam blok apartemen bertingkat tinggi, menurut Zelenskyy.
Itu adalah “serangan yang diperhitungkan secara khusus untuk menimbulkan kerugian sebanyak mungkin terhadap masyarakat dan warga sipil,” katanya dalam sebuah postingan di Telegram.
Moskow membantah menargetkan wilayah sipil, dan Kementerian Pertahanan Rusia mengatakan pada hari Jumat bahwa pihaknya melakukan serangan semalaman terhadap “fasilitas industri militer dan energi” Ukraina. Pejabat Ukraina mencemooh klaim tersebut, dan menunjukkan kerusakan berulang pada rumah dan bangunan umum.
Serangan tersebut merupakan yang terbesar di Kyiv dalam hampir tiga minggu. Serangan udara terbaru Rusia telah terjadi ditujukan pada infrastruktur ketenagalistrikan di seluruh negeri menjelang bulan-bulan musim dingin yang pahit.
Ukraina menggunakan buatan Amerika Sistem pertahanan udara Patriot untuk menangkis serangan itu dan menembak jatuh 14 rudal, kata Zelenskyy. Pemimpin Ukraina telah memohon kepada pendukung asing untuk mengirimkan lebih banyak sistem canggih.
Para pejabat tinggi pertahanan Eropa yang bertemu di Berlin pada hari Jumat berjanji untuk terus memberikan dukungan mereka terhadap Ukraina. Menteri Pertahanan Ukraina Denys Shmyhal bergabung dalam pertemuan tersebut dari jarak jauh.
Kedutaan Besar Azerbaijan di Kyiv dirusak oleh puing-puing rudal Iskander – suatu perkembangan yang menurut Presiden Azerbaijan Ilham Aliyev “tidak dapat diterima.” Azerbaijan adalah koridor transportasi utama bagi perdagangan Rusia dengan Iran dan mitra lainnya di Timur Tengah.
Di wilayah Odesa, drone Rusia menyerang jalan yang sibuk pada hari pasar di Chornomorsk, menewaskan dua orang dan melukai 11 lainnya, termasuk seorang gadis berusia 19 bulan, kata kepala administrasi militer regional Oleh Oleh Kiper.
‘Rambutku terbakar’
Penduduk Kyiv bercerita tentang kejadian mengerikan yang bisa lolos dan nyaris celaka di tengah malam.
Mariia Kalchenko mengatakan merupakan keajaiban dia bisa selamat setelah gedungnya dihantam.
“Saya tidak mendengar apa pun, saya baru menyadari bahwa rambut saya terbakar,” kata seorang sukarelawan penyelamat anjing berusia 46 tahun kepada The Associated Press.
Dia menyalakan senternya dan melihat anjingnya menjauh karena ketakutan. “Saya berbalik dan melihat tidak ada tembok, dan ada apartemen tetangga, tetangga berteriak, tidak ada pintu, dan api menjalar dari pintu depan ke dalam apartemen,” ujarnya.
Oleh Hudyma, 59, mengatakan dia mengetahui serangan itu dan bermaksud pergi ke tempat perlindungan bom tetapi dia tidak cukup cepat.
“Saya bangun, berpakaian, keluar, dan terjadilah ledakan. Saya tidak mendengar suara mesin (drone) menyala, yang ada hanya ledakan, api, semuanya terbang,” ujarnya. “Saya sedang di dapur dan terjatuh ke lantai.”
Iryna Synyavska, 62, mengatakan tiga orang tewas di dua apartemen di sebelahnya.
“Tetangga saya dan ayahnya tewas tertimpa langit-langit yang runtuh. Di (apartemen) sebelah, tinggal seorang wanita tua, usianya di atas 80 tahun,” kata Sinyavska. “Putrinya sedang mengunjunginya. Jenazahnya baru saja ditemukan karena temboknya runtuh.”
Delapan dari 10 distrik di ibu kota melaporkan kerusakan. Di wilayah Kyiv yang lebih luas, serangan Rusia merusak infrastruktur penting, kata kepala pemerintahan militer regional, Mykola Kalashnyk.
Rusia menuduh Ukraina menyerang lokasi sipil
Ukraina telah merespons dengan meluncurkan drone dan rudal yang dikembangkan di dalam negeri terhadap sasaran-sasaran di wilayah Rusia, terutama kilang dan depot minyak yang memberikan pendapatan bagi Moskow dan pabrik-pabrik yang memasok angkatan bersenjata.
Kementerian Pertahanan Rusia mengatakan pada hari Jumat bahwa pasukan pertahanan udaranya menembak jatuh 216 drone Ukraina semalam di sejumlah wilayah Rusia, termasuk Krimea yang dianeksasi. Pernyataan itu tidak menyebutkan rudal.
Namun, Zelenskyy mengatakan Ukraina menggunakan modifikasi rudal Neptunus yang diproduksi di dalam negeri untuk menyerang sasaran jauh di wilayah Rusia. Kementerian Pertahanan Rusia menuduh Ukraina menyerang fasilitas sipil dan mengklaim serangan semalam di Kyiv merupakan respons terhadap serangan tersebut.
Lebih dari 60 drone Ukraina dicegat di wilayah selatan Krasnodar yang berbatasan dengan Krimea, menurut Kementerian Pertahanan. Sebanyak 45 drone dihancurkan di wilayah Saratov jauh di dalam Rusia, sementara 19 lainnya ditembak jatuh di Krimea.
Serangan terhadap pelabuhan Novorossiysk Rusia
Di Novorossiysk, sebuah kota pelabuhan di wilayah Krasnodar, sebuah serangan merusak depot minyak di kompleks transshipment Sheskharis, serta “bangunan pantai” yang tidak teridentifikasi, kata pihak berwenang setempat.
Sebuah sumber di Dinas Keamanan Ukraina mengkonfirmasi serangan Novorossiysk kepada The Associated Press, dan berbicara tanpa menyebut nama karena dia tidak berwenang untuk berbicara di depan umum.
Novorossiysk adalah pelabuhan terbesar kedua di Rusia untuk ekspor minyak, kata sumber itu, seraya menambahkan bahwa serangan itu merusak tempat pemuatan minyak di dermaga, infrastruktur pipa dan unit-unitnya, sehingga memicu kebakaran besar.
Ukraina juga menyerang posisi sistem pertahanan udara S-300/S-400 di Novorossiysk, kata sumber itu.
Puing-puing pesawat tak berawak yang berjatuhan juga merusak sebuah kapal sipil di pelabuhan, dan tiga awak kapal dirawat di rumah sakit karena luka-luka, kata para pejabat Rusia. Beberapa bangunan tempat tinggal juga rusak, dan seorang pria dari salah satu bangunan tersebut dirawat di rumah sakit karena luka-luka, kata para pejabat.
Di wilayah Saratov, Gubernur Roman Busargin mengatakan bahwa serangan tersebut merusak “infrastruktur sipil” yang tidak disebutkan secara spesifik. Laporan media yang belum dikonfirmasi mengatakan bahwa kilang minyak terkena serangan.
Illia Novikov di Kyiv, Ukraina dan Geir Moulson di Berlin berkontribusi pada laporan ini.
