New Orleans – 10 pria yang melarikan diri dari penjara New Orleans lebih dari dua minggu yang lalu memotong lubang di belakang bathroom Menerima bantuan dari setidaknya 14 orang, banyak dari mereka teman dan keluarga yang menyediakan makanan, uang tunai, transportasi, dan tempat tinggal sesuai dengan dokumen pengadilan.

Catatan yang ditinjau oleh Associated Press menunjukkan bagaimana beberapa buron menerima bantuan sebelum dan sesudah pelarian mereka – termasuk dari sejumlah orang yang disebutkan dalam laporan polisi tetapi belum menghadapi tuduhan.

Seorang mantan karyawan penjara dituduh mengendarai pelarian Lenton VanBuren ke rumah kerabat dan membantunya keluarga FaceTime pada hari pelarian, sementara seorang teman kemudian menawarinya tempat persembunyian di sebuah apartemen kosong yang telah ia pekerjakan untuk dicat ulang.

Yang existed mengirim uang melalui aplikasi, berbohong kepada pihak berwenang selama interogasi dan mengirim pesan atau memanggil buron, kata polisi. Beberapa sekarang ditahan dengan obligasi $ 1 juta atau lebih tinggi dan sebagian besar menghadapi tuduhan kejahatan aksesori setelah fakta.

Di kota dengan ketidakpercayaan yang mengakar Dari sistem peradilan pidana, pihak berwenang pada hari Kamis menaikkan hadiah menjadi $ 50 000 per buron. Mereka menekankan bahwa teman dan keluarga adalah kunci untuk menangkap dua pelarian yang tersisa, pembunuh terpidana Derrick Groves dan Antoine Massey, yang menghadapi penculikan dan tuduhan pemerkosaan.

“Kami memahami bahwa beberapa dari Anda mungkin melaporkan seorang teman, orang yang dicintai, kerabat dan meskipun tidak mudah, itu sangat penting untuk keselamatan Anda dan keselamatan publik yang Anda laporkan,” kata Jonathan Tapp, agen khusus yang bertanggung jawab atas FBI New Orleans, Kamis.

Setelah pelarian yang berani pada dini hari 16 Mei, seorang wanita yang digambarkan oleh polisi sebagai “terkait” dengan Groves “mengambil” dan mengangkut Jail-breaker VanBuren ke tempat tinggal kerabat, dokumen menunjukkan.

Dia kemudian video yang disebut saudara perempuan VanBuren, yang datang menemuinya.

Wanita ini – yang belum dituduh membantu dalam pelarian – berbagi nama yang sama dengan karyawan kantor mantan Paroki Sheriff, menurut catatan pengadilan. Pada tahun 2023, karyawan itu ditangkap karena membawa pisau lipat dan sekantong Cheetos berisi tembakau dan hashish ke penjara.

Tuduhan itu dijatuhkan sebagian karena kurangnya sejarah kriminal wanita itu dan dia “berhasil menyelesaikan” program pengalihan praperadilan, Kantor Kejaksaan Distrik Paroki Orleans mengatakan kepada Associated Press. Kantor Sheriff Paroki Orleans tidak menanggapi permintaan komentar.

Dalam pesan teks kepada seorang press reporter AP, wanita itu membantah membawa barang selundupan atau membantu buron.

Secara terpisah, pihak berwenang ditangkap Tukang ledeng penjara yang menurut mereka membantu orang -orang itu melarikan diri, tetapi pengacaranya menyatakan dia hanya berusaha Buka Bathroom

Beberapa pelarian, termasuk Massey, mengandalkan layanan telepon internet untuk berkomunikasi dengan kaki tangan dan “menghindari deteksi” dengan tidak meninggalkan jejak sinyal seluler, kata laporan polisi.

Jail-breaker Corey Boyd menggunakan layanan telepon web untuk mengirim pesan kepada beberapa kontak yang mencari uang dan akses ke akun iCloud mereka, mengancam akan membunuh satu orang jika mereka tidak mematuhi, catatan pengadilan menunjukkan.

FBI meninjau panggilan berbulan -bulan dari “penelepon top” Boyd saat dipenjara. Mereka kemudian menemukan panggilan singkat dari nomor telepon baru malam setelah melarikan diri dan menggunakannya untuk membantu melacak Boyd. Mereka menemukan bahwa bibi Boyd mengirim pesan kepadanya di Instagram untuk membantunya mendapatkan makanan seperti yang bersembunyi di apartemen di mana tim SWAT menangkapnya 20 Mei.

Salah satu wanita yang dituduh membantu Massey menderita dari pelecehan fisik selama bertahun -tahun darinya, catatan pengadilan menunjukkan.

Wanita itu, yang sebelumnya mengajukan perintah perlindungan terhadap Massey setelah dia berusaha mencekiknya, menyadari pelariannya yang direncanakan dan kemudian menyesatkan otoritas, kata polisi.

Dia bertukar pesan dengan saudara perempuan Massey yang berusia 31 tahun yang mengatakan mereka berharap dia “tidak pernah tertangkap.”

Pihak berwenang mengacau di rumah New Orleans dari saudara perempuan Massey tetapi pencarian enam hari setelah pelarian muncul dengan tangan kosong. Polisi mengetahui bahwa Massey telah berada di dalam rumah sebelum penggerebekan dan mengubah dan menghapus bukti di telepon saudara perempuannya.

Catatan pengadilan menunjukkan polisi menuduh saudara perempuan Massey berbohong kepada mereka, memperlambat perburuan dan memaksa mereka kehilangan “hari dan jam kritis” dalam pencarian.

Setidaknya tujuh orang yang menghadapi tuduhan kejahatan karena membantu para buron memiliki hubungan dengan Lenton VanBuren, Jr. Menurut pihak berwenang.

Setelah memperingatkan dua saudara perempuannya melalui telepon penjara dalam beberapa jam sebelum melarikan diri, dia menginstruksikan mereka menghubungi “My Girl” dan memberinya “telepon bersih” sehingga keduanya dapat berkomunikasi.

Wanita yang diidentifikasi oleh polisi sebagai minat cinta VanBuren mengatakan kepada Associated Press bahwa dia tidak pernah menerima telepon dan membantah keterlibatan dalam rencana pelarian.

Saudara perempuan Vanburen bertemu dengannya pada malam pelariannya di kediaman anggota keluarga di mana ia bisa mandi, berganti pakaian dan diberi perlengkapan mandi. Anggota keluarga lain kemudian dilaporkan membawanya ke rumah kerabat di Mississippi.

Vanburen akhirnya ditangkap di Baton Rouge, Louisiana, pada hari Senin dan dua pria yang ditangkap minggu ini dituduh membantunya menemukan tempat berlindung di sebuah hotel – dibayar secara tunai – dan sebuah apartemen yang menjalani renovasi. Sistem Pengadilan Baton Rouge tidak memiliki catatan perwakilan hukum mereka.

Dalam kasus lain, seorang wanita Louisiana yang berusia 59 tahun dituduh mengirim uang tunai kepada Jermaine Donald, seorang teman keluarga, menurut pengacaranya.

Lindsey Hortenstine, Direktur Komunikasi untuk Kantor Pembela Umum Paroki Orleans, mengatakan bahwa sebagian besar orang yang ditangkap sehubungan dengan membantu para buron belum mengamankan pengacara.

Pengawas Kepolisian Negara Bagian Louisiana Kolonel Robert Hodges mengatakan pointers dari teman dan keluarga tetap penting untuk menemukan buron yang tersisa.

“Mereka lelah, mereka melihat dari balik bahu mereka, mencari sumber daya,” kata Hodges. “Saya pikir keuntungannya adalah penegakan hukum dan kami membutuhkan bantuan publik untuk memastikan bahwa kami menjaga keuntungan itu.”

___

Creek adalah anggota Korps untuk Associated Press/Report for America StateHouse Information Effort. Laporan untuk Amerika adalah program layanan nasional nirlaba yang menempatkan jurnalis di ruang berita lokal untuk melaporkan masalah yang diremehkan.

Tautan sumber