Perdana Menteri telah meminta Kneecap untuk dijatuhkan dari Glastonbury minggu depan setelah salah satu anggota band didakwa melakukan pelanggaran teror.
Mengikuti panggilan serupa dari pemimpin konservatif Kemi Badenoch, Sir Keir Starmer mengatakan hari ini ‘tidak tepat’ bagi rap artist Irlandia untuk tampil di celebration tersebut.
Liam Og O Hannaidh, yang tampil di bawah nama panggung Mo Chara, dituduh menampilkan bendera untuk mendukung Hizbullah, sambil mengatakan ‘Hamas, Hizbullah’ di pertunjukan pada November tahun lalu.
Pemain berusia 27 tahun itu muncul di Pengadilan Westminster Magistrates pada hari Rabu pagi setelah dugaan insiden di Discussion forum O 2 di Kentish Community, London Utara.
Dalam sebuah wawancara dengan Matahari Sir Keir ditanya apakah dia pikir ketiganya harus tampil di Glastonbury, yang dia jawab: ‘Tidak, saya tidak, dan saya pikir kita harus turun dengan sangat jelas tentang ini.
“Ini tentang ancaman yang seharusnya tidak dibuat, saya tidak akan mengatakan terlalu banyak karena ada kasus pengadilan, tapi saya pikir itu tidak tepat.”
Itu terjadi setelah pemimpin Partai Konservatif Ms Badenoch mengatakan dia pikir BBC ‘tidak boleh menunjukkan’ kinerja Kneecap di festival minggu depan.
Ms Badenoch mengatakan dalam publishing X, yang disertai dengan sebuah artikel dari zaman yang mengklaim BBC tidak melarang kelompok: ‘BBC seharusnya tidak menunjukkan publicity tempurung lutut.
Liam Og O Hannaidh, yang tampil sebagai Mo Chara, di Pengadilan Westminster Magistrates pada 18 Juni
Sir Keir Starmer mengatakan itu ‘tidak pantas’ bagi rap artist Irlandia untuk tampil di event minggu depan
(Dari kiri) Anggota band Kneecap Mo Chara, JJ O’Dochartaigh dan Moglai Bap di Irish Film and Television Academy (IFTA) Awards di Dublin Royal Center pada bulan Februari
‘Salah satu anggota band Kneecap saat ini sedang dalam jaminan, didakwa di bawah Undang -Undang Terorisme.
“Sebagai system yang didanai publik, BBC seharusnya tidak menghargai ekstremisme.”
Ms Badenoch sebelumnya telah menyerukan agar kelompok itu dilarang dari Glastonbury, dan tahun lalu Kneecap memenangkan kasus diskriminasi terhadap pemerintah Inggris setelah dia mencoba menolak penghargaan pendanaan ₤ 14 250
Kneecap membidik Ms Badenoch dalam single terbaru mereka, The Wrap-up, yang dirilis tepat sebelum judul mereka ditetapkan di London’s Wide Awake Festival pada bulan Mei.
Lagu itu mengejek upaya politisi untuk memblokir dana seni mereka dan kehilangan pemilihan partai konservatif.
Pada hari Rabu, O Hannaidh dihibur oleh ratusan pendukung ketika ia tiba di Pengadilan Westminster Magistrates.
Dia didukung oleh teman-teman band Naoise O Caireallin dan JJ O Dochartaigh yang kami pakai kaos ‘Free My Close friend’.
Og o Hannaidh mengenakan kacamata hitam, T-shirt hitam, celana panjang dan jaket hitam dan memegang keffiyeh-sejenis selendang yang sering dikenakan oleh para pendukung gerakan pro-palestina.
Kelompok itu kemudian berjalan menaiki tangga pengadilan dan melihat ke atas balkon, tersenyum dan memberikan jempol kepada para pendukung mereka yang berkumpul di luar.
Anggota kerumunan telah melonjak di pintu masuk, dengan beberapa juga memasuki lobi.
Kemi Badenoch (foto) sebelumnya telah menyerukan agar kelompok dilarang dari Glastonbury
Kneecap Bergabunglah dengan DJ Próvaí (JJ O’Dochartaigh) tiba di pengadilan Westminster Magistrates’
Anggota Kneecap Moglai Bap (Naoise O Caireallain) di Pengadilan Westminster Magistrates pada 18 Juni
Selama proses persidangan, pengadilan mendengar pemain berusia 27 tahun itu ‘baik dalam haknya’ untuk menyuarakan pendapatnya tentang Israel dan Palestina, tetapi dugaan insiden di Online forum O 2 adalah ‘hal yang sepenuhnya berbeda’.
O Hannaidh dibebaskan dengan jaminan tanpa syarat sampai sidang berikutnya di pengadilan yang sama pada 20 Agustus. Dia meminta juru bahasa Irlandia untuk persidangan.
Setelah sidang, rap artist itu berkata: ‘Untuk siapa word play here yang akan ke Glastonbury, Anda dapat melihat kami di sana jam 4 aching pada hari Sabtu.
‘Jika Anda tidak bisa berada di sana, kami akan berada di BBC, jika ada yang menonton BBC. Kami akan berada di Wembley pada bulan September.
‘Tapi yang paling penting: gratis, Palestina gratis.’
Berbicara di luar pengadilan, juru bicara band mengatakan: ‘Lebih dari 18 negara, 100 000 penggemar, 80 konser, bukan satu keluhan tunggal.
‘Di seluruh dunia berlutut dipuji sebagai pahlawan karena berbicara kebenaran kepada kekuasaan.
‘Kebenaran itu keluar. Ini adalah penuntutan yang terburu -buru setelah kinerja Coachella di mana Kneecap tidak menghindar dari berbicara kebenaran ke kekuasaan.
‘Penindasan takut kebebasan berekspresi tetapi kenyataannya adalah tempurung lutut akan bertahan dengan kebebasan berekspresi dan mereka akan mempertahankan hak -hak mereka. Bukan hanya hak mereka tetapi juga hak -hak seniman dan orang -orang di seluruh dunia.
Petugas Polisi menghapus tandingan kontra dari tengah pendukung Kneecap
Petugas polisi terlihat di antara para pendukung Liam Og O Hannaidh dari Kneecap di pengadilan pada 18 Juni
‘Dan bukan hal baru bagi orang Irlandia untuk dituntut di bawah kekuasaan khusus dan tindakan terorisme. Tapi teman, penggemar, keluarga tidak takut kita berada di sisi kanan sejarah
‘Semakin mereka datang setelah lutut semakin keras yang akan kita dapatkan. Jika pemerintah Inggris memiliki rasa sejarah, mereka akan tahu bahwa mereka sudah kalah.’
Tuduhan itu mengikuti penyelidikan polisi kontra terorisme ke dalam rekaman pertunjukan historis, yang juga diduga menunjukkan kelompok yang menyerukan kematian anggota parlemen.
Pada bulan April, Kneecap meminta maaf bulan lalu kepada keluarga politisi yang terbunuh tetapi mengatakan rekaman insiden itu telah ‘dieksploitasi dan dipersenjatai’.
Dalam sebuah pos awal sebagai tanggapan atas tuduhan tersebut, Kneecap mengatakan:’ 14 000 bayi akan mati karena kelaparan di Gaza, dengan makanan yang dikirim oleh dunia yang duduk di sisi lain dinding, dan sekali lagi pendirian Inggris difokuskan pada kita.
‘Kami menyangkal’ pelanggaran ‘ini dan dengan keras akan membela diri, ini adalah kepolisian politik, ini adalah karnaval gangguan.
‘Kami bukan ceritanya, genosida adalah, karena mereka mendapat untung dari genosida, mereka menggunakan’ hukum anti-teror ‘terhadap kami untuk menampilkan bendera yang dilemparkan ke atas panggung.
‘Tuduhan yang tidak cukup serius bahkan untuk menjamin pengadilan mahkota mereka, sebaliknya pengadilan yang tidak memiliki juri. Apa tujuannya?
‘Untuk membatasi kemampuan kita untuk bepergian. Untuk mencegah kami berbicara dengan kaum muda di seluruh dunia. Untuk membungkam suara belas kasih. Untuk menuntut seniman yang berani berbicara.
Petugas Polisi menghapus kontra-pelindung dari tengah pendukung Kneecap pada 18 Juni
‘Alih -alih membela orang -orang yang tidak bersalah, atau prinsip -prinsip hukum internasional yang mereka klaim menegakkan, yang kuat di Inggris telah bersekongkol dengan pembantaian dan kelaparan di Gaza, seperti yang mereka lakukan di Irlandia selama berabad -abad. Lalu, seperti sekarang, mereka mengklaim pembenaran.
“Device IDF yang mereka lengan dan terbang dengan misi pesawat mata -mata adalah teroris yang sebenarnya, seluruh dunia dapat melihatnya.”
Dibentuk pada tahun 2017, kelompok ini dikenal karena lirik provokatif mereka dalam bahasa Irlandia dan Inggris, dan barang dagangan.
Lagu-lagu paling terkenal mereka termasuk Get Your Brits Out, Better Method To Live, menampilkan Grian Chatten dari Fontaines DC, dan 3 Cag.
Seorang juru bicara BBC mengatakan: ‘Sebagai mitra siaran, BBC akan membawa liputan musik yang luas dari Glastonbury, dengan artis yang dipesan oleh penyelenggara event.
‘Sementara BBC tidak melarang seniman, rencana kami akan memastikan bahwa pemrograman kami akan memenuhi pedoman content kami. Keputusan tentang output kami akan dibuat menjelang celebration.’
