Presiden Yoon Yoon Suk Yeol Korea Selatan telah meminta maaf setelah pengadilan tertinggi di negara itu menguatkan pemakzulannya atas tawaran buruk untuk membawa darurat militer yang menjerumuskan bangsa itu ke dalam kekacauan politik.
“Saya benar -benar menyesal dan patah hati bahwa saya tidak dapat memenuhi harapan Anda,” katanya dalam sebuah pernyataan singkat yang dirilis setelah pengadilan mengumumkan vonisnya dengan suara bulat.
Yoon, 64, ditangguhkan oleh anggota parlemen atas usahanya 3 Desember untuk menumbangkan pemerintahan sipil, yang membuat tentara bersenjata dikerahkan ke parlemen.
Dia juga ditangkap atas tuduhan pemberontakan sebagai bagian dari kasus pidana terpisah, tuduhan yang dapat membawa hukuman mati atau hukuman penjara seumur hidup.
Keputusan Mahkamah Konstitusi berarti Yoon sekarang telah segera dikeluarkan dari kantor, mengakhiri berbulan -bulan ketidakpastian politik dan perselisihan hukum.
Jutaan orang Korea menyaksikan pengadilan menyerahkan putusannya secara langsung di televisi, dengan adegan kegembiraan di jalan -jalan Seoul dan di tempat lain ketika keputusan diumumkan.
“Mengingat dampak negatif yang serius dan konsekuensi yang luas dari pelanggaran konstitusional responden … (kami) memberhentikan Presiden Termohon Yoon Suk Yeol,” kata Presiden Pengadilan Moon Hyung-Bae sambil menyampaikan putusan tersebut.
Penghapusan Yoon, yang efektif segera, memicu pemilihan presiden baru, yang harus diadakan dalam waktu 60 hari. Pihak berwenang akan mengumumkan tanggal dalam beberapa hari mendatang.
Para hakim telah diberikan perlindungan keamanan tambahan oleh polisi. Di luar pengadilan, wartawan AFP mendengar para pendukung Yoon meneriakkan ancaman kematian.
Yoon, 64, ditangguhkan oleh anggota parlemen atas usahanya 3 Desember untuk menumbangkan pemerintahan sipil (digambarkan pada 3 Desember)
Jutaan orang Korea menyaksikan pengadilan menyerahkan putusannya secara langsung di televisi, dengan adegan kegembiraan di jalan -jalan Seoul dan di tempat lain saat keputusan diumumkan
Moon Hyung-Bae (C), Penjabat Hakim Agung Pengadilan Konstitusi Korea Selatan, berbicara selama keputusan akhir dari pemakzulan Presiden Korea Selatan Yoon Suk Yeol
Tindakan Yoon ‘melanggar prinsip -prinsip inti dari aturan hukum dan pemerintahan yang demokratis,’ kata para hakim dalam putusan mereka.
Mengirim tentara bersenjata ke Parlemen dalam upaya untuk mencegah anggota parlemen tidak memberikan suara ‘melanggar netralitas politik angkatan bersenjata.’
Dia mengerahkan pasukan untuk ‘tujuan politik’, kata para hakim.
‘Pada akhirnya, tindakan tidak konstitusional dan ilegal responden adalah pengkhianatan atas kepercayaan rakyat dan merupakan pelanggaran serius terhadap hukum yang tidak dapat ditoleransi,’ hakim memutuskan.
Anggota parlemen partai oposisi bertepuk tangan saat putusan diumumkan, menyebutnya ‘bersejarah’, sementara anggota parlemen dari partai Yoon diajukan dari ruang sidang.
Yoon adalah pemimpin Korea Selatan kedua yang dimakzulkan oleh pengadilan setelah Park Geun-hye pada tahun 2017
Setelah berminggu -minggu audiensi yang tegang, para hakim menghabiskan lebih dari sebulan untuk membahas kasus ini, sementara kerusuhan publik membengkak.
Polisi mengangkat peringatan ke tingkat setinggi mungkin pada hari Jumat. Petugas mengelilingi gedung pengadilan dengan cincin kendaraan dan menempatkan tim operasi khusus di sekitarnya.
Seorang pengunjuk rasa sayap kanan bereaksi setelah mendengar bahwa pemakzulan Presiden Yoon Suk Yeol diterima, di dekat kediamannya di Seoul
Para pengunjuk rasa anti-yoon berkumpul di luar ruangan untuk menonton siaran langsung putusan, bersorak di banyak garis dan berpegangan tangan.
Ketika pemindahan Yoon diumumkan, mereka meledak menjadi sorakan phony, dengan beberapa menangis.
“Ketika pemecatan akhirnya dinyatakan, sorakannya begitu keras sehingga terasa seperti rapat umum itu tersapu,” Kim Min-ji, seorang pengunjuk rasa anti-yoon berusia 25 tahun, mengatakan kepada AFP.
“Kami menangis dan berteriak bahwa kami, warga negara, telah menang!”
Yoon, seorang konservatif, membela upayanya untuk menumbangkan pemerintahan sipil yang diperlukan untuk membasmi ‘pasukan anti-negara’.
Dia mengklaim keputusan darurat militernya adalah upaya putus asa untuk meminta dukungan publik atas perjuangannya melawan saingannya yang liberal, yang menggunakan mayoritas parlemen mereka untuk menghalangi agendanya dan memakzulkan pejabat tinggi.
Tentara maju ke gedung utama Majelis Nasional setelah Presiden Korea Selatan Yoon Suk Yeol menyatakan darurat militer di Seoul, Korea Selatan, 3 Desember 2024
Orang -orang, berkumpul di depan Gedung Majelis Nasional, protes setelah deklarasi darurat militer di Seoul, Korea Selatan pada 4 Desember
Tetapi banyak pengamat mengatakan aksi itu adalah bunuh diri politik, karena parlemen yang dikendalikan oleh oposisi liberal dengan cepat menjatuhkan keputusan itu sebelum memakzulkannya dan mengirimkan kasusnya ke pengadilan konstitusional.
Namun demikian, ia masih memerintahkan dukungan pendukung hardcore, dan di luar kediamannya, para pendukungnya berteriak dan bersumpah, dengan beberapa menangis saat putusan diumumkan.
Tahun ini, setidaknya dua pendukung Yoon yang setia telah tewas setelah berbaring diri sebagai protes terhadap pemakzulan pemimpin yang kontroversial.
Seorang pejabat polisi mengatakan kepada AFP bahwa satu orang telah ditangkap di sekitar pengadilan, dengan orang lain mencoba menghancurkan bus polisi dengan tongkat.
Kedutaan besar – termasuk Amerika, Prancis, Rusia dan Cina – telah memperingatkan warga untuk menghindari pertemuan massal sehubungan dengan vonis Jumat.
Orang-orang terlihat menangis menangis di sebuah pertemuan anti-yoon di Seoul saat putusan datang
Pengunjuk rasa anti-yoon bereaksi setelah pengumuman putusan Mahkamah Konstitusi tentang pemakzulan Presiden Korea Selatan
Keputusan itu menunjukkan ‘pertama dan terutama ketahanan demokrasi Korea Selatan,’ putra Byunghwan, profesor di Universitas George Mason, mengatakan kepada AFP.
“Fakta bahwa sistem tidak runtuh menunjukkan bahwa demokrasi Korea dapat bertahan bahkan tantangan terburuk terhadapnya – upaya kudeta.”
Won Korea melompat tajam terhadap dolar AS segera setelah pengadilan mengumumkan pemecatan Yoon, dengan patokan Kospi Seoul naik 8, 62 poin, atau 0, 35 persen.
Korea Selatan telah menghabiskan empat bulan sejak deklarasi darurat militer tanpa kepala negara yang efektif, karena oposisi memakzulkan stand -in Yoon – hanya baginya untuk kemudian dipulihkan oleh putusan pengadilan.
Kekosongan kepemimpinan datang selama serangkaian krisis dan angin sakal, termasuk bencana penerbangan dan kebakaran hutan paling mematikan dalam sejarah negara itu.
Minggu ini, Korea Selatan dibanting dengan 25 persen tarif ekspor ke sekutu utama Amerika Serikat setelah Presiden Donald Trump meluncurkan global, yang disebut retrokal timbal balik.
Sejak Desember, Korea Selatan telah ‘lumpuh sebagian – itu tanpa presiden yang sah dan telah ditantang oleh bencana alam dan bencana politik yang disebut Trump,’ Vladimir Tikhonov, profesor studi Korea di College of Oslo, mengatakan kepada AFP.
Yoon juga menghadapi persidangan pidana terpisah atas tuduhan pemberontakan atas tawaran darurat militer.
Penjabat Presiden Han Duck-soo akan tetap di pucuk pimpinan sampai pemilihan baru diadakan.
