Ruth Buzzi, Gladys yang memegang dompet dari ‘Laugh-In,’ sudah mati di 88

Ruth Buzzi, yang perawan tua yang waspada menggunakan dompet ganas untuk menangkis kemajuan laki-laki yang nyata maupun yang dibayangkan adalah salah satu karakter yang paling berkesan di “Rowan & Martin’s Laugh-In,” komedi tv ambil tas pertunjukan era psychedelic, meninggal pada hari Kamis di peternakannya dekat Fort Worth. Dia berusia 88 tahun.

Agennya, Michael Eisenstadt, mengatakan penyebabnya adalah komplikasi penyakit Alzheimer, yang didiagnosis 10 tahun yang lalu.

Dengan wajah elastis, ekspresif dan hadiah, baik vokal maupun fisik, untuk karikatur, Ms. Buzzi memiliki karier yang lama. Dia memainkan banyak sekali peran di atas panggung di stok musim panas; muncul di Broadway sekali, dengan kredit tripartit (sebagai peri/wanita yang baik dengan topi/resepsionis) dalam musikal 1966 “Sweet Charity”; Dilakukan di berbagai acara TV; Muncul sebagai bintang tamu di sejumlah komedi situasi; dan memiliki bagian kecil dalam film, termasuk “Freaky Friday,” komedi-swap identitas 1976, dan “The Apple Dumpling Gang Rides Again,” sebuah Disney Western 1979 yang gila.

Namun, tidak ada dalam karirnya, yang memiliki daya tarik abadi dari karakter “tawa” Gladys Ormphby yang tidak menarik, sebuah kombinasi sekolah, codgerette yang halus dan buang air besar yang mengenakan kardigan cokelat yang menjemukan, rok panjang, stoking dan rambut yang kendor dan rambut dengan simpul di tengah dahinya.

Penampilan reguler Gladys di acara itu-perlengkapan prime-time NBC dari tahun 1968 hingga 1973-umumnya dalam sandiwara yang melibatkan Tyrone, lelaki tua kotor klasik (Arte Johnson), yang akan menjadi terlalu dekat, bernafas sedikit terlalu berat dan membuat sedikit terlalu menunjukkan komentar, memprovokasi Gladys untuk menghantamnya dengan dugaannya.

Pada saat adat istiadat sosial tumbuh dengan cepat kurang proskriptif, Gladys, yang tampaknya tertarik pada seks dan memberontak olehnya dalam ukuran yang sama, adalah perwakilan yang jelas, dan lucu, dari kebingungan yang memerintah di antara generasi yang lebih tua, lebih konservatif yang terkejut oleh revolusi seksual.

Ms. Buzzi mengambil lusinan peran dalam lusinan sandiwara di “Laugh-In” sebagai bagian dari ansambel yang juga termasuk Goldie Hawn, Lily Tomlin, Judy Carne, Gary Owens, Jo Ann Worley dan Henry Gibson, dengan tim komedi Dan Rowan dan Dick Martin sebagai sak-sing. Tapi Gladys -nya memiliki kehidupan di luar pertunjukan juga, membuat penampilan tamu di tempat lain.

Awalnya, sebagian besar dari mereka melibatkan humor dengan mengorbankan kesederhanaan Gladys, jenis bercanda tentang penampilan seorang wanita yang akan sedikit ditoleransi hari ini. Pada awal 1970 -an, Ms. Buzzi dulu Seorang tamu di “The Dean Martin Show,” Dan pada satu titik, sebagai Gladys, dia memasuki set dengan keluhan yang dia ingin lodge dengan The Star, yang duduk di bangku di tuksedo. Berikut ini adalah sandiwara yang berfokus pada kesejahteraannya yang datar.

“Dengar, Dean, aku melihat sedikit yang kamu lakukan dengan gadis kartu isyarat sebelumnya,” kata Gladys. “Dan aku tidak mengerti mengapa aku tidak bisa menjadi gadis kartu isyarat. Beri nama satu hal yang dia punya yang belum aku punya.”

Tuan Mr. Martin menjawab bahwa dia tidak dapat menyebutkannya, “Tapi saya bisa menyebutkan dua.”

Ms. Buzzi kemudian muncul di “Sesame Street” – sebagai suara kartun karakter Suzie Kablooziesebagai pemilik toko barang bekas dan sesekali sebagai versi Gladys yang ramah anak. Dia juga menyuarakan versi kartun Gladys (bersama Arte Johnson sebagai Tyrone yang kencang) di serial animasi “Celana longgar dan nitwits.”

Dalam nada yang lebih kasar, Ms. Buzzi muncul sebagai Gladys di beberapa daging panggang selebriti yang disiarkan televisi, yang diselenggarakan oleh Mr. Martin, di mana, mengayunkan dompetnya, dia memukul siang hari keluar dari orang -orang seperti Frank Sinatra dan Muhammad Ali.

Ruth Ann Buzzi lahir pada 24 Juli 1936, di Westerly, RI, dari Angelo dan Rena (Macchi) Buzzi. Ayahnya adalah pembuat batu dan pembuat monumen. Ruth tumbuh di Stonington, Conn., Di mana dia menjadi pemandu sorak sekolah menengah.

Dia menghabiskan tiga tahun sebagai mahasiswa di Pasadena Playhouse di California dan melakukan debut akting profesionalnya pada tahun 1956, di San Francisco, muncul sebagai gadis seminari dalam drama “Jenny Kissed Me,” yang dibintangi Rudy Vallee.

Selain panggung dan pekerjaan televisinya, ia membuat lusinan iklan, terutama Suara Nenek Goodwitch Dalam serangkaian tempat animasi untuk sereal renyah gula yang menampilkan karakter Sugar Bear.

Pekerjaan televisinya termasuk penampilan tamu di serial komedi – di antaranya “The Monkees,” “Here’s Lucy” dan “Alice” – dan bahkan drama sesekali.

Dia juga muncul beberapa kali di akhir 1960-an di sitkom “Gadis That,” sebagai teman dari karakter sentral, Ann Marie (Marlo Thomas sebagai wanita muda Tyler Moore lajang di kota tunggal).

Buzzi pensiun dari bisnis pertunjukan beberapa tahun yang lalu dan pindah bersama suaminya, Kent Perkinske Texas, tempat mereka memelihara kuda dan ternak di peternakan mereka. Mereka menikah pada tahun 1978, dan dia selamat darinya. Pernikahan sebelumnya berakhir dengan perceraian. Informasi lengkap tentang penyintas tidak segera tersedia.

Dalam sebuah wawancara dengan The New York Times pada tahun 1969, Ms. Buzzi melacak asal -usul Gladys Ormphby dengan karakter Agnes Gooch, sekretaris ketidakcocokan dalam drama tahun 1956 “Bibi Mame.” (Adaptasi musik Broadway, “Mame,” datang setelah Ms. Buzzi membuat penemuannya.).

“Sekitar delapan tahun yang lalu,” Ms. Buzzi berkata, “Saya ingin mengambil beberapa foto baru, jadi saya pikir akan masuk akal untuk membaca banyak drama dan mencoba menemukan karakter yang bisa saya lakukan. Saya membaca ‘Bibi Mame’ dan menemukan karakter ini bernama Agnes Gooch. Dan pada satu titik petunjuk panggung mengatakan, ‘Agnes Agnes ini schlumps di dalam.’

“Saya pikir itu kata yang bagus, dan bagian itu benar -benar lucu, jadi saya bertanya pada diri sendiri seperti apa orang itu schlumped – Postur busuk, kaki seret, stoking longgar, jenis ucapan sembelit. Jadi saya mencobanya, dan saya membelah rambut saya di tengah – terburuk Hal yang dapat Anda lakukan dengan wajah seperti saya – dan membuatnya benar -benar datar dengan rambut. Tapi secara tidak sengaja, saya memakai hairnet ke sampingyang membuat simpul kecil itu di sana, Anda tahu? “

Dia melanjutkan: “Ngomong -ngomong, foto -foto itu diambil, dan sekitar dua tahun kemudian saya harus bermain Agnes Gooch di stok musim panas. Saya tidak melakukannya sama ekstremnya dengan Gladys sekarang, tetapi para penonton menjadi gila tertawa. Jadi saya berpikir, ‘Nak, saya harus menyimpan karakter ini, mengubah namanya dan mengerjakan sesuatu.'”

Ash Wu menyumbangkan pelaporan.