Orang Inggris yang berjuang dengan biaya hidup telah mengalami pukulan baru setelah inflasi melonjak ke level tertinggi sejak awal tahun lalu.
Angka yang dirilis pagi ini oleh Kantor Statistik Nasional menunjukkan tingkat indeks harga konsumen mencapai 3, 5 % pada tahun hingga April, naik dari 2, 6 % pada bulan Maret dan jauh lebih tinggi dari yang diharapkan.
Tujuan Pemerintah dan Financial institution Inggris adalah untuk menurunkannya menjadi 2 %.
Give Fitzner, Penjabat Direktur Jenderal ONS, mengatakan “peningkatan yang signifikan dalam tagihan rumah tangga” yang harus disalahkan atas kenaikan tajam.
Data terbaru datang meskipun kanselir Rachel Reeves’s Janji berulang untuk menaruh lebih banyak uang di kantong orang.
Reeves berkata: “Saya kecewa dengan angka -angka ini karena saya tahu tekanan biaya hidup masih membebani pekerja.
“Kami jauh dari inflasi dua number yang kami lihat di bawah pemerintahan sebelumnya, tetapi saya bertekad bahwa kami melangkah lebih jauh dan lebih cepat untuk memasukkan lebih banyak uang di kantong orang.”
Partai oposisi mengatakan keputusan Reeves untuk mendaki Asuransi nasional Pembayaran atas pengusaha – yang mereka dijuluki “pajak pekerjaan” – sebagian disalahkan atas peningkatan tersebut.
Kanselir bayangan Mel Langkah kata angka itu “mengkhawatirkan keluarga”.
Dia berkata: “Kami meninggalkan persalinan dengan inflasi tepat sasaran, tapi Buruh Salah urus ekonomi mendorong biaya hidup untuk keluarga – di atas poundsterling yang melanda rumah tangga dari pajak pekerjaan yang merusak kanselir.
“Inflasi yang lebih tinggi juga bisa berarti suku bunga tetap lebih tinggi lebih lama, memukul keuangan keluarga dengan keras.
“Keluarga membayar harga untuk pilihan Kanselir Tenaga Kanselir.”
Datang mereka Juru bicara Treasury Daisy Cooper mengatakan: “Angka suram hari ini mengungkapkan three-way whammy pada rumah tangga Inggris – yang dihasilkan dari pajak pekerjaan yang menghancurkan pemerintah, tarif yang menghancurkan Donald Trump dan tagihan tingkat bisnis April yang merusak naik.
“Para menteri tidak dapat membiarkan inflasi berputar seperti yang terjadi di bawah kaum konservatif, tetapi mereka berisiko mengulangi catatan mereka selama kenaikan asuransi nasional pemberi kerja tetap ada.
“Sudah saatnya pemerintah melihat akal sehat dan menerapkan rencana yang tepat untuk meningkatkan ekonomi kita: menghapus pajak pekerjaan, berdiri dengan sekutu kita untuk mengakhiri perang dagang Trump, dan segera menegosiasikan serikat pabean baru dengan UE.
“Kita harus melihat tindakan berani untuk memberikan bantuan bagi jutaan rumah tangga yang sulit ditekan.”
