Delapan abad sejarah Inggris berakhir pada pukul 4.25 sore ketika House of Lords menerima bahwa teman-teman herediter harus diberikan heave-ho.
Tidak ada pembagian pada pembacaan ketiga RUU tersebut. “Isi memilikinya,” kata Lady Fookes di Woolsack, dari bawah tatanan rambut oranye yang cocok dengan percikan jaket jazzy -nya.
Dan itu, m’dears, adalah itu. Mencacah! Keluar dari Dukes dan Earls dan Viscounts dan Baron Herediter. Dengan ketidakhadiran mereka, kita akan memiliki penguasa yang sepenuhnya ditunjuk oleh Perdana Menteri. Kelas politik kita telah membedakan dirinya sendiri. Itu telah membuat noda pada demokrasi kita bahkan lebih bau.
Namun, sebagai tontonan manusia, para penguasa memiliki momen.
Satu Tuhan Spiritual (yaitu Uskup) hadir. Itu adalah orang dari Newcastle yang membunuh Justin Welby. Dia berbicara semua jargon tentang ‘penilaian dampak’ dan mengenakan kacamata Maurice Saatchi yang lama.
Di dekatnya: Kenneth O. Morgan (Lab). Sangat Welsh. Berumur 91, dia bisa menjadi 20 tahun lebih tua yang baik. Bayangkan si penyair RS Thomas’s Suave Twin.
Europhile Duke of Wellington (Crossbencher) menghiasi kami dengan kehadirannya, tampan dan mungkin sedikit mengecewakan. Lebih banyak PR pria kelas atas daripada Wellesley. Di ujung rumah berdiri Lady Meyer (Con) dalam mata, tidak diragukan lagi konsekuensi dari duel baru -baru ini.
Udara terus disewa oleh kulit burung desa. Pada analisis yang lebih dekat ini ternyata batuk berulang dari Lady Butler-Sloss (Crossbencher), pensiunan paruh dan bibi yang tangguh dari aktor Nigel Havers. PG Wodehouse tahu sejenisnya.
Europhile Duke of Wellington (Crossbencher) menghiasi kami dengan kehadirannya, tampan dan mungkin sedikit mengecewakan. Lebih banyak PR pria kelas atas daripada Wellesley, tulis Quentin Letts
Ini bukan hari untuk argumen usang tentang teman -teman herediter, reformasi Lords dan sebagainya.
Satu -satunya saus politik yang beredar di bagian bawah wajan menyangkut permohonan dari Tories bahwa para penguasa yang dikeluarkan ditawari seumur hidup.
Lord True, pemimpin Tory, menyarankan dia dan nasibnya bisa melakukan protes kotor dan mengabaikan konvensi parlementer kecuali beberapa orang yang berusia pergi ditunjukkan beberapa grasi. Mantan MP dan Menteri Kabinet Lord Forsyth (Con) mengatakan Buruh sekarang ‘menyalakan sekering … untuk rumah terpilih’ dan itu bisa ‘meniup segalanya’ baik di dalam Lords maupun Commons.
Lord True menambahkan bahwa orang-orang Inggris ‘tidak pernah diminta untuk menyetujui rumah yang ditunjuk semua’. Titik wajar.
Jajak pendapat cepat untuk sebuah situs web, mungkin: apakah Anda menyetujui atau tidak dari majelis tinggi yang sekarang akan seluruhnya terdiri dari greasers partai-partai, pembantunya perdana menteri dan anggota parlemen yang gagal?
Nada dari darah biru yang berangkat adalah salah satu dari kesedihan asam daripada sesuatu yang lebih buruk. Lord Mancroft (Con) merasa dia dan rekan -rekannya yang mulia ‘dibuang seperti sampah yang dibuang’. Dia tidak berpikir itu legal, akhir -akhir ini, dipecat berdasarkan kelahiran Anda. “Rasanya sangat, sangat ofensif.”
Lady Smith (lab), pemimpin rumah, meyakinkannya bahwa itu bukan pribadi; Setelan celana panjangnya tentang ungu kekaisaran mungkin mengkhianati perasaan yang lebih benar.
Lord Grocott (lab), yang telah lama melakukan perang kelas, berserakan.
Lord Mancroft (Con) merasa dia dan rekan -rekannya yang mulia ‘dibuang seperti sampah yang dibuang’, tulis Quentin Letts
Ilmuwan televisi Lord Winston (lab), tangan di saku, membuat pidato yang tidak dapat dipahami
tentang gen. Earl of Caithness ke -20 (CON) berterima kasih kepada Buruh karena telah memberinya dorongan keuangan dalam beberapa tahun terakhir.
Setelah mewarisi Earldom pada tahun 1965, ia ingat bahwa tunjangan harian ketika ia pertama kali hadir adalah sentuhan di bawah fiver. Hanya ketika Blairites mulai mengisi tempat itu dengan c.1999 mereka sendiri, tarif menembak ke atas. Hal -hal hanya bisa menjadi lebih baik.
Semuanya memberi saya ruang kecil untuk menggambarkan kebodohan yang mengunci rahang dari sesi Sir K. Starmer di Komite Penghubung Commons. Jings, itu tidak menyenangkan.
Di baris kedua kursi umum duduk seekor gadis dengan gaun biru yang berjuang keras untuk tetap terjaga. Bola matanya terus melakukan hal itu di mana hanya orang kulit putih yang terlihat. Dia menguap, menghela nafas, meredakan lehernya tapi itu tidak baik.
Kedua mata tertutup, dia merosot ke depan, mati ke Westminster. Sama seperti rekan herediter.
