Tokyo – Perdana Menteri Jepang Shigeru Ishiba Menghadapi pertempuran yang semakin menanjak dalam pemilihan majelis tinggi hari Minggu, dan kerugian dapat memperburuk ketidakstabilan politik pada saat tantangan yang menakutkan, seperti kenaikan harga dan tinggi Tarif AS.
Kinerja yang buruk tidak akan segera memicu perubahan pemerintahan tetapi akan memperdalam ketidakpastian atas nasibnya dan jalur masa depan Jepang.
Partai Demokrat Liberal yang berkuasa menderita kerugian yang memalukan dalam pemilihan majelis rendah pada bulan Oktober ketika para pendukungnya yang biasa mendaftarkan ketidakbahagiaan mereka atas skandal korupsi masa lalu dan harga tinggi. Ishiba sedang berjuang untuk mendapatkan kembali kepercayaan pemilih.
Pemerintahan minoritasnya sejak itu dipaksa membuat konsesi untuk oposisi untuk mendapatkan undang -undang melalui diet, atau parlemen. Itu telah menghambat kemampuannya untuk dengan cepat memberikan langkah -langkah yang efektif untuk mengekang kenaikan harga dan memenangkan kenaikan upah. Di atas kekurangan dan melonjaknya harga beras, bahan pokok tradisional, Ishiba telah dihalangi oleh tuntutan tarif Presiden Donald Trump.
Para pemilih yang frustrasi dengan cepat beralih ke partai-partai populis yang muncul, termasuk yang mempromosikan kebijakan anti-asing dan mendukung kesetaraan dan keragaman gender.
Inilah pemilihan hari Minggu:
Ishiba telah menetapkan standar rendah untuk pemungutan suara – mayoritas sederhana. Setengah dari 248 kursi untuk masa jabatan enam tahun di majelis tinggi diputuskan, dan LDP dan mitra koalisi juniornya Komeito perlu memenangkan 50 gabungan. Ditambahkan ke 75 kursi yang dikuasai koalisi yang tidak diperebutkan dalam pemilihan ini, itu akan menjadi retret besar dari 141 kursi yang diadakan koalisi sebelum pemilihan.
Jika koalisi yang berkuasa gagal mendapatkan mayoritas, “akan ada langkah dalam LDP untuk membuang Ishiba,” kata Yu Uchiyama, seorang profesor ilmu politik Universitas Tokyo. “Itu membuat kepemimpinan sangat tidak stabil.” Di bawah penggantinya, koalisi yang berkuasa akan menjadi minoritas di kedua rumah, katanya.
Jika koalisi Ishiba mengamankan mayoritas dan ia tetap bertahan, kepemimpinannya akan tetap lemah, dengan sedikit harapan akan peningkatan peringkat dukungan, kata Uchiyama. “Bagaimanapun, penting bagi pemerintah minoritas untuk mencari kerja sama partai oposisi untuk mencapai kebijakan apa pun.”
Langkah-langkah untuk mengurangi harga yang melonjak, pendapatan yang tertinggal dan pembayaran jaminan sosial yang memberatkan adalah fokus utama pemilih yang frustrasi dan kekurangan uang.
Harga beras Telah dua kali lipat sejak tahun lalu karena kekurangan pasokan, sistem distribusi yang terlalu kompleks dan alasan lain yang terkait dengan pertanian Jepang, menyebabkan pembelian panik karena Ishiba telah berjuang untuk menyelesaikan krisis.
Trump telah menambah tekanan itu, mengeluh tentang kurangnya kemajuan dalam negosiasi perdagangan, menyalahkan kurangnya penjualan mobil AS dan beras yang ditanam Amerika ke Jepang meskipun kekurangan stok domestik gandum. Tarif 25% karena mulai berlaku 1 Agustus telah menjadi pukulan lain bagi Ishiba.
Ishiba telah menolak kompromi sebelum pemilihan, tetapi prospek untuk terobosan setelah pemilihan sama tidak jelasnya karena pemerintah minoritas akan mengalami kesulitan membentuk konsensus dengan oposisi.
Masalah beras telah biaya ishiba satu menteri pertanian. Harga padi tetap tinggi bahkan setelah penggantian menteri pertanian, Shinjiro Koizumidipindahkan dengan cepat dan berani untuk mengatasi masalah dengan memesan pelepasan darurat beras yang disimpan dari cadangan, membantu mengisi ulang rak toko kelontong tepat waktu untuk pemilihan.
Koizumi, putra mantan Perdana Menteri Junichiro Koizumi yang populer, adalah penantang potensial bagi Ishiba.
Langkah -langkah yang lebih ketat yang menargetkan penduduk asing dan pengunjung tiba -tiba muncul sebagai masalah utama.
Partai Sanseito menonjol dengan sikap anti-asing terberat dengan platform “Jepang pertama” yang mengusulkan agen baru untuk memusatkan kebijakan yang terkait dengan orang asing. Ia ingin skrining yang lebih ketat untuk mengizinkan kewarganegaraan Jepang dan mengecualikan non-Jepang dari tunjangan kesejahteraan. Platform populis partai juga anti-vaksin, anti-globalisme dan mendukung peran gender tradisional.
Sikapnya telah mendorong penyebaran retorika xenophobia dalam kampanye pemilihan dan di media sosial, kata para kritikus. Klaim yang khas adalah bahwa peningkatan pesat pada pekerja asing telah melukai upah pekerja Jepang dan bahwa orang asing menggunakan sebagian besar manfaat kesejahteraan dan membuat masyarakat Jepang tidak aman.
“Orang asing digunakan sebagai target untuk melampiaskan ketidakpuasan dan kegelisahan mereka,” kata Uchiyama, membandingkan kambing hitam dengan itu di Eropa dan Amerika Serikat di bawah Trump.
Para ahli mengatakan sebagian besar retorika adalah disinformasi yang ditujukan untuk frustrasi di antara orang Jepang yang berjuang untuk bertahan. Statistik pemerintah menunjukkan penduduk asing menyumbang sekitar 3% dari total populasi Jepang dan penerima manfaat kesejahteraan.
Demokrat Liberal, di bawah slogan “nol imigran ilegal,” telah berjanji untuk menindak meningkatnya pekerjaan ilegal orang asing dan tidak mengizinkan mereka gagal membayar pembayaran asuransi sosial atau tagihan medis. Partai ini juga membentuk gugus tugas untuk mempromosikan masyarakat yang tertib, sebuah langkah yang bertujuan untuk menegakkan langkah -langkah yang lebih ketat pada orang asing untuk mengatasi pertumbuhan yang semakin besar. Partai Demokrat Konservatif yang meningkat untuk rakyat, atau DPP, juga menyerukan untuk membatasi kepemilikan asing atas real estat Jepang.
Langkah ini memicu protes oleh aktivis hak asasi manusia dan warga asing yang khawatir.
Mengingat bahwa populasinya dengan cepat menua dan menyusut, Jepang membutuhkan pekerja asing. Ini harus membahas kebijakan imigrasi secara lebih strategis, Takahide Kiuchi, seorang ekonom eksekutif di Nomura Research Institute, dalam analisis baru -baru ini.
Konservatif untuk kelompok oposisi sentris, termasuk oposisi utama Partai Demokrat Konstitusi Jepang, atau CDPJ, DPP, dan Sanseito telah memperoleh landasan yang signifikan atas biaya Demokrat Liberal.
Mereka diyakini menyapu pendukung konservatif dari partai yang berkuasa yang kecewa dengan kepemimpinan Ishiba dan sandal jepit tentang kebijakan. Ishiba terperangkap antara ultraconservative dan pemimpin oposisi arus utama partainya.
Namun, delapan kelompok oposisi utama terlalu retak untuk memalsukan platform bersama sebagai front bersatu dan mendapatkan dukungan pemilih sebagai alternatif yang layak.
Ketika Ishiba kalah besar pada bulan Oktober, ada spekulasi tentang pemerintah koalisi trilateral dengan Komeito dan DPP atau kelompok konservatif lainnya, Partai Inovasi Jepang. Tapi mereka sudah bekerja sama hanya pada undang -undang tertentu. Jika koalisi yang berkuasa kehilangan mayoritas majelis tinggi, itu bisa memicu penggabungan di antara koalisi.
Yoshihiko Noda, mantan perdana menteri dan kepala oposisi CDPJ, mengatakan hilangnya mayoritas koalisi yang berkuasa di kedua Gedung Parlemen akan memungkinkan partai -partai oposisi untuk mendorong kebijakan yang diblokir oleh LDP. Itu termasuk pemotongan pajak konsumsi, pengakuan pernikahan sesama jenis, dan undang-undang yang memungkinkan pasangan menikah pilihan masing-masing menjaga nama mereka sendiri.
