Peraturan Hakim DHS Melanggar Perintah Pengadilan dalam mendeportasi 8 migran ke Sudan Selatan

Seorang hakim federal di Boston memutuskan pada hari Rabu bahwa deportasi delapan orang yang dihukum karena kejahatan kekerasan terhadap Sudan Selatan “tidak diragukan lagi” melanggar perintah sebelumnya dengan tidak memberi mereka proses yang memadai, termasuk “peluang yang berarti untuk keberatan” untuk pemindahan mereka ke negara selain mereka sendiri.

Namun, Hakim Brian Murphy, dari Pengadilan Distrik AS untuk Distrik Massachusetts, tidak memerintahkan pengembalian pesawat dengan Deportees ke Amerika Serikat, seperti yang diminta penggugat.

Sebaliknya, hakim tampaknya bersedia mengambil administrasi Trump dengan kata -kata bahwa akan mungkin bagi pemerintah untuk melakukan wawancara dengan tahanan untuk menentukan apakah mereka memiliki ketakutan yang masuk akal atau kredibel dideportasi ke Sudan Selatan.

Dalam serangkaian pesanan tindak lanjut yang dikeluarkan Rabu malam, Murphy menetapkan persyaratan yang harus dipenuhi pemerintah untuk melakukannya, dengan mengatakan pemerintah diberi mandat untuk memberi migran minimal 10 hari untuk meningkatkan kekhawatiran tentang risiko keselamatan yang mungkin mereka alami jika mereka dikirim ke negara ketiga. Jika migran ditemukan memiliki “ketakutan yang wajar,” Murphy mengatakan pemerintah diharuskan untuk membuka kembali proses imigrasi mereka. Jika mereka tidak menunjukkan ketakutan yang wajar, pemerintah masih harus memberikan “peluang yang berarti, dan minimal 15 hari” untuk membuka kembali kasus mereka.

Dalam sebuah memo yang mengklarifikasi perintahnya, Murphy mengecam pemahaman pemerintah tentang apa arti “peluang yang berarti” ketika ia awalnya mengeluarkan perintah bulan lalu membatasi pemindahan migran ke negara ketiga.

“Memberikan setiap kredit kepada akun terdakwa, non-warga negara yang dipermasalahkan memiliki pemberitahuan kurang dari 24 jam, dan pemberitahuan jam kerja, sebelum dimasukkan ke pesawat dan dikirim ke negara yang mana Departemen Negara AS mengeluarkan peringatan berikut: ‘Jangan melakukan perjalanan ke Sudan Selatan karena kejahatan, penculikan, dan konflik bersenjata,'” Murphy menulis. “Sebagaimana dirinci dalam catatan selama persidangan hari ini, fakta -fakta lebih lanjut mengenai tidak tersedianya informasi, pemberitahuan yang tergesa -gesa dan bingung bahwa orang -orang yang menerima, hambatan bahasa, dan senyawa akses pengacara dan mengkonfirmasi temuan pengadilan ini bahwa tidak ada interpretasi yang wajar dari perintah pendahuluan pengadilan yang dapat mendukung peristiwa kemarin.”

Departemen Sekretaris Asisten Keamanan Dalam Negeri untuk Urusan Publik Tricia McLaughlin menyebut putusan hakim itu “gila” dalam sebuah pernyataan Rabu malam.

“Orang -orang yang bejat ini semua memiliki hari mereka di pengadilan dan telah diberikan perintah deportasi akhir,” katanya dalam pernyataan itu. “Pengingat siapa yang ada di pesawat ini: pembunuh, pemerkosa anak, seorang individu yang memperkosa mental & orang cacat fisik. Pesan yang dikirim hakim aktivis ini kepada para korban dan keluarga mereka adalah kami tidak peduli. Presiden Trump dan Sekretaris Noem bekerja setiap hari untuk mengeluarkan penjahat ganas dari negara kita sementara hakim aktivis berjuang untuk membawa mereka kembali ke tanah Amerika. “

Dalam sidang pengadilan Rabu sebelumnya, pengacara untuk orang -orang yang dideportasi berpendapat bahwa pesawat itu harus dikembalikan ke AS dan para lelaki harus diberikan proses hukum yang “hanya dapat terjadi di tanah AS,” kata Trina Realmuto, direktur eksekutif Aliansi Litigasi Imigrasi Nasional.

Dalam keadaan demikian, itu akan menjadi “mimpi buruk yang legal dan logistik” bagi orang -orang yang ditahan untuk mendapatkan akses ke nasihat dan untuk mendapatkan informasi yang mereka butuhkan untuk menghadirkan tantangan, katanya.

“Saya memiliki kerahasiaan yang serius, masalah privasi tentang di mana wawancara ketakutan yang wajar ini akan terjadi,” katanya. “Siapa yang akan melakukan wawancara ketakutan yang wajar ini, tetapi yang paling penting, bagaimana mereka akan memiliki akses ke penasihat hukum, yang berhak mereka miliki untuk membahas proses ketakutan yang masuk akal? Bagaimana mereka akan menyelidiki dan belajar tentang kondisi di Sudan Selatan? Bagaimana mereka akan mengajukan bukti bahwa mereka memiliki ketakutan yang masuk akal.”

Realmuto juga mengangkat kekhawatiran tentang menemukan penafsir dan melakukan wawancara dengan kewarganegaraan AS dan personel layanan imigrasi dari jarak jauh di berbagai zona waktu.

Dalam perintahnya, Murphy menetapkan persyaratan untuk wawancara, dengan mengatakan mereka harus dilakukan secara pribadi, dengan akses ke pengacara dan penerjemah, dan akses teknologi yang diperlukan “sepadan dengan akses yang akan mereka terima jika mereka dalam tahanan DHS dalam perbatasan Amerika Serikat.”

Selama sidang pengadilan sebelumnya, hakim mengatakan dia ingin wawancara berlangsung di “tempat yang tepat dengan tingkat privasi yang tepat,” bahkan jika itu berarti “menyewa kamar di Holiday Inn.”

Perintah Murphy juga mengatakan para migran dan pengacara mereka harus diberi pemberitahuan tidak kurang dari 72 jam bahwa wawancara ketakutan yang masuk akal telah dijadwalkan.

Pada hari Selasa, Murphy telah mengeluarkan perintah yang mengarahkan pemerintah untuk mempertahankan hak asuh siapa pun yang dilindungi oleh perintah pendahuluannya yang sedang dalam proses dipindahkan ke Sudan Selatan atau negara lain “untuk memastikan kelayakan praktis pengembalian jika pengadilan menemukan bahwa pemindahan tersebut melanggar hukum.”

Dalam konferensi pers Selasa sebelumnya, DHS mengkonfirmasi bahwa delapan migran ditempatkan pada penerbangan deportasi dari Texas menuju ke Sudan Selatan yang dilanda perang pada hari Senin, meskipun mereka memperingatkan ini bukanlah tujuan akhir para migran.

McLaughlin, juru bicara DHS, mengatakan kepada wartawan di konferensi pers bahwa “tidak ada negara di bumi yang ingin menerimanya karena kejahatan mereka sangat mengerikan dan biadab.”

Beberapa pria kemudian dihukum karena pembunuhan tingkat pertama dan tingkat dua, menurut informasi yang dikeluarkan oleh DHS.

Kyaw Mya, seorang warga negara Burma, dihukum karena tindakan yang bernafas dengan seorang anak-orang yang berusia kurang dari 12 tahun. NYO Myint, warga negara Burma, dihukum karena kekerasan seksual tingkat pertama yang melibatkan korban secara mental dan fisik tidak mampu menentang.

Yang lain dihukum karena perampokan, memiliki senjata api dan mengemudi di bawah pengaruh.

“Seorang hakim lokal di Massachusetts berusaha memaksa Amerika Serikat untuk mengembalikan monster -monster biadab unik ini yang menghadirkan ancaman yang jelas dan hadir terhadap keselamatan rakyat Amerika dan korban Amerika,” kata McLaughlin selama konferensi pers. “Meskipun kami sepenuhnya sesuai dengan perintah hukum dan pengadilan, benar -benar tidak masuk akal bagi hakim distrik untuk mencoba dan mendikte kebijakan luar negeri dan keamanan nasional Amerika Serikat.”

Ketika ditanya di mana delapan pria itu berada, McLaughlin mengatakan dia tidak bisa “mengungkapkan di mana keberadaan mereka saat ini sekarang” tetapi bahwa mereka masih dalam tahanan DHS. Pejabat menolak untuk mengidentifikasi tujuan akhir mereka, mengutip masalah keamanan.

“Saya akan memperingatkan Anda untuk membuat asumsi bahwa tujuan akhir mereka adalah Sudan Selatan. Sejauh perjanjian itu berjalan, saya pasti akan merujuk Anda ke departemen negara bagian yang lebih spesifik,” tambahnya.

Para pejabat mengatakan negara-negara asal putra menolak untuk menerimanya, jadi DHS dalam kemitraan dengan Departemen Luar Negeri menemukan negara yang akan menerimanya melalui “perjanjian negara ketiga yang aman.”

“Saya dapat mengatakan bahwa negara asal mereka menolak untuk mengambil orang -orang ini kembali,” kata Direktur Imigrasi dan Bea Cukai kami Todd Lyons.

“Penahanan es tidak menghukum. Kami menahan dan menghapus setelah enam bulan atau 180 hari. Jika kami tidak memiliki negara yang akan membawa warganya kembali, kami memiliki pilihan untuk menemukan negara ketiga yang aman,” kata Lyons.

Namun, McLaughlin berpendapat kepada wartawan bahwa delapan migran diberikan proses hukum.

“Kami mengikuti proses hukum di bawah Konstitusi AS. Orang -orang ini telah diberikan dan pengacara mereka telah diberi banyak pemberitahuan sebelumnya. Sejauh perjanjian yang sebenarnya, kami dapat menghubungi Anda dengan lebih banyak informasi dari Departemen Luar Negeri,” katanya.

Di luar gedung pengadilan pada hari Rabu, pengacara untuk para migran berbicara kepada wartawan yang mengatakan Sudan Selatan adalah negara yang disarankan oleh Departemen Luar Negeri Amerika untuk tidak bepergian.

“Mereka secara kategoris tidak aman,” kata Realmuto kepada wartawan. “Mereka adalah tempat di mana anggota kelas kami tidak aman, dan mereka tidak diberi kesempatan untuk berkonsultasi dengan penasihat hukum dan membuat pilihan berdasarkan informasi tentang ketakutan bahwa mereka telah dideportasi ke negara -negara itu.”

Pengacara juga mengatakan mereka memiliki kekhawatiran atas kondisi para migran, yang terus ditahan di landasan, mengalami.

“Tidak ada yang bisa berkonsultasi dengan mereka dari tempat mereka berada saat ini, dan itu termasuk nasihat untuk satu orang yang benar -benar memiliki nasihat pada saat pemindahannya,” Anwen Hughes, direktur strategi hukum di Human Rights First, mengatakan kepada wartawan Rabu setelah persidangan.

ABC News ‘Ely Brown berkontribusi pada laporan ini.