Inggris telah mengirimkan 210 delegasi ke konferensi iklim COP30 di Brasil – yang menghasilkan lebih dari 2,5 juta mil udara.
Sementara itu, negara-negara penghasil polusi terbesar di dunia – Amerika Serikat, Tiongkok, dan India – semuanya tinggal di rumah dan tidak menghadiri acara.
Partai-partai oposisi mengecam pemerintah mengenai jumlah pengiriman ke Amerika Selatan – termasuk hampir 100 pegawai negeri – dan besarnya jumlah rombongan, yang diperkirakan akan menghasilkan 500 ton CO2. Hai)
Mereka mengatakan hal ini menyoroti kemunafikan Partai Buruh sementara mereka mengaku terlibat dalam upaya menuju Net Zero.
Emisi yang ditimbulkan dari penerbangan ke dan dari kota Belem di Amazon dengan mudah mengalahkan emisi perubahan iklim yang terjadi tahun lalu ke Baku, ketika Mail on Sunday mengungkapkan bahwa 470 delegasi berangkat, terbang sejauh 2,3 juta mil.
Meskipun jumlah delegasi tahun ini lebih kecil dibandingkan COP29, perjalanan pulang pergi sejauh 12.000 mil ke Brasil dua kali lebih jauh dibandingkan perjalanan ke Azerbaijan.
Hal ini terjadi ketika Menteri Energi Ed Miliband melakukan perjalanan KEDUA ke Brasil dalam waktu kurang dari seminggu untuk menghadiri pertemuan puncak tersebut, di mana ia dijadwalkan untuk berpidato di konferensi tersebut pada hari Sabtu dan akan tetap berada di sana hingga konferensi tersebut selesai akhir pekan depan.
Daily Mail mengungkapkan pada hari Selasa bagaimana Menteri Energi, Keamanan dan Net Zero – yang telah terbang ke Brasil awal bulan ini – kembali ke Inggris pada hari Minggu lalu dan terbang lagi pada hari Kamis untuk minggu terakhir konferensi.
Ed Miliband (gambar kanan) dan delegasi lainnya, termasuk utusan iklim Inggris Rachel Kyte (gambar tengah) makan malam di Hotel Tivoli di Belem

Kamar-kamar di hotel papan atas berharga £1.250 per malam, setelah hotel-hotel lokal menguangkan konferensi tersebut dan menaikkan tarifnya hingga empat kali lipat.

Hotel tempat beberapa delegasi Inggris untuk konferensi iklim menginap bahkan memiliki kolam renang di puncak gedung
Menteri Shadow ESNZ Claire Coutinho mengatakan kepada Mail on Sunday: ‘Mengingat tidak ada satu pun pemimpin negara-negara penghasil polusi terbesar di dunia yang mengikuti COP, Anda harus bertanya bagaimana kami dapat membenarkan pengiriman sejumlah pegawai negeri sipil ke belahan dunia lain dan kembali dengan biaya sepeser pun dari pembayar pajak.
“Sungguh mengherankan bahwa Ed Miliband bisa meluangkan waktu untuk terbang ke jambore iklim penggundulan hutan terbaru di Brasil dua kali dalam dua minggu, namun tidak mau hadir dan memberikan suara pada rencana saya untuk memotong tagihan listrik semua orang sebesar 20%. Itu memberi tahu Anda semua yang perlu Anda ketahui tentang prioritasnya.’
Richard Tice, wakil pemimpin Reformasi Inggris, mengatakan: ‘Sepertinya cukup banyak uang pembayar pajak yang dibelanjakan untuk hal ini, dan intinya adalah bahwa ini adalah salah satu jambore munafik terbesar.
‘Miliband dan kroni-kroninya mengabaikan krisis yang terjadi di Inggris, yaitu hilangnya lapangan kerja, kehancuran industri yang disebabkan oleh kebijakan Net Bodoh Zero mereka yang gila-gilaan, dan sebaliknya mereka justru merayakan penghancuran sebagian besar hutan di Brasil hanya karena tamasya kecil mereka.
‘Tidak ada seorang pun yang memilih hal ini dan mereka harus pulang dan melakukan pekerjaan mereka dengan benar. COPS ini tidak menghasilkan apa-apa kecuali merugikan kita semua, mereka hanya menghasilkan CO2 dan udara panas, dan rakyat Inggris muak karenanya.
‘Ini harusnya menjadi COP terakhir yang dihadiri siapa pun, pemerintahan Reformasi tidak hanya akan menghapuskan Net bodoh Zero namun kami akan melarang siapa pun di pemerintahan termasuk pegawai negeri untuk menghadiri konferensi COP.’
Dua penerbangan Miliband saja menempuh jarak 24.000 mil dan diperkirakan menghabiskan biaya lebih dari £20.000 bagi pembayar pajak.
Daily Mail melihat dia dan rombongan mantan aktivis XR makan di lantai atas Hotel Tivoli di Belem – dengan harga kamar £1.250 per malam, setelah hotel lokal menguangkan dan menaikkan tarif empat kali lipat.

Hotel Tivoli Maiorana memiliki restoran taman atap di lantai 17 dengan pemandangan Sungai Guama tanpa gangguan dan tempat Ed Miliband menikmati minuman dan makan malam bersama teman-teman
Para pejabat di Departemen Energi, Keamanan, dan Net Zero menegaskan bahwa ‘pembicaraan tatap muka’ jauh lebih baik daripada ‘dibandingkan mencoba mengadakan pertemuan puncak dalam skala sebesar ini melalui Zoom atau Teams yang akan menimbulkan kekacauan’.
Mereka juga mengatakan emisi apa pun akan diimbangi namun tidak diketahui bagaimana caranya.
PBB menyelenggarakan acara junket selama dua minggu.
Delegasi Inggris merupakan delegasi terbesar ketiga dari Eropa – dengan Perancis yang mengirimkan paling banyak sebanyak 530 orang dan Italia kedua dengan 221 orang, sedangkan kelompok terbesar adalah Brasil dengan lebih dari 4.000 peserta terdaftar resmi.
Menurut ‘tabel liga’, jumlah total peserta adalah 51.118 – COP terbesar kedua – dan Inggris menempati peringkat ke-29 dari 194 negara dalam hal jumlah delegasi.
Kerugian lingkungan dan finansial yang sangat besar akan menimbulkan pertanyaan hanya dua minggu sebelum anggaran dibuat.
Pada awal pertemuan puncak – yang juga dihadiri oleh Pangeran William – PM Sir Keir Starmer mengatakan Partai Buruh ‘sepenuhnya’ mendukung Net Zero meskipun mengakui konsensus mengenai perubahan iklim di Inggris ‘sudah hilang’.
Dalam pidatonya di pertemuan global tersebut, PM berjanji bahwa Inggris di bawah pemerintahannya akan ‘menggandakan upaya melawan perubahan iklim’.

Biaya Hotel Tivoli (gambar kamar) telah menyebabkan beberapa orang mengkritik biaya emisi yang dihasilkan oleh Inggris yang mengirimkan begitu banyak delegasi ke konferensi iklim COP30 di Brasil

Foto: Casa Do Saulo di Belem tempat Rachel Kyte juga makan malam bersama rekan-rekannya

Foto: meja tempat Ed Miliband dan teman-temannya makan malam di The Hotel Tivoli
Ia juga menyatakan bahwa ‘kelambanan’ hanya akan ‘memperdalam’ masalah kenaikan tagihan listrik dan keamanan energi sebagaimana ia mengajukan argumen mengenai kebijakan ramah lingkungan Partai Buruh.
Mereka datang ke pemerintahan dan berjanji untuk menghilangkan semua bahan bakar fosil dari pasokan listrik Inggris pada tahun 2030 sebagai bagian dari upaya untuk meningkatkan ketahanan energi, membatasi tagihan, dan meningkatkan investasi.
Namun baik Partai Reformasi maupun Konservatif mengatakan mereka akan mencabut undang-undang apa pun karena mereka menganggapnya mahal dan tidak efektif.
Namun, Miliband bersikeras dalam wawancara media mengenai kampanye hijaunya, bahwa ‘menyerah adalah sebuah pengkhianatan’ dan dia bermaksud untuk terus maju dengan Net Zero dan menjadikan Inggris sebagai ‘negara adidaya energi bersih’ pada tahun 2030.
Dalam video YouTube yang mempromosikan paviliun Inggris di COP30, Miliband berkata: ‘Di Inggris kami sedang berupaya menuju energi bersih karena kami percaya hal ini baik untuk keamanan energi, tagihan yang lebih rendah, lapangan kerja dan pertumbuhan yang baik, standar hidup dan udara yang lebih bersih bagi masyarakat saat ini.’
Miliband menambahkan: ‘Jangan percaya pada para pelaku bencana dan penentang karena, saat kita berkumpul di sini di Belem, kita melihat negara-negara di seluruh dunia mengambil tindakan.’
Dia menutup videonya dengan mengajak orang-orang yang mengunjungi paviliun untuk ‘minum kopi’ dan menambahkan: ‘Kami bangga akan hal itu.’
Kritikus mengatakan bahwa upaya mencapai Net Zero dapat merugikan Inggris sebesar £50 miliar setiap tahunnya, dan pada hari Jumat, bos British Gas Chris O’Shea memperingatkan bahwa hal ini dapat mengakibatkan tagihan energi yang ‘tidak terjangkau’.

Foto: Rachel Kyte (kiri, sisipan) menikmati minuman dan makan malam bersama rekan-rekannya. Banyak pertanyaan yang muncul mengenai relevansi KTT tahun ini, dimana Presiden AS Donald Trump tidak hadir bersama para pemimpin Tiongkok dan India – dua negara paling berpolusi di dunia.
Banyak pertanyaan yang muncul mengenai relevansi KTT tahun ini, dimana Presiden AS Donald Trump tidak hadir bersama para pemimpin Tiongkok dan India – dua negara dengan tingkat polusi paling tinggi di dunia.
Awal bulan ini, Partai Konservatif menuduh Sir Keir melakukan penerbangan dengan emisi tinggi sejauh 12.000 mil hanya untuk memberikan ‘ceramah moral’ dan beberapa kritikus mengatakan upaya untuk mencapai Net Zero akan membuat Inggris ‘lebih miskin dan lebih dingin’.
Menurut daftar resmi, selain Miliband, 10 anggota parlemen lainnya, termasuk dua menteri Katie White dan Mary Creagh telah terbang ke Brasil.
Enam sekretaris swasta, dan lebih dari 30 penasihat kebijakan dari DESNZ, Kementerian Luar Negeri dan Departemen Lingkungan Hidup juga ikut dalam delegasi tersebut.
Para pejabat di DESNZ mengatakan kepada Daily Mail bahwa perwakilan khusus Inggris untuk bidang iklim – Rachel Kyte – akan berada di Brasil selama dua minggu penuh pertemuan puncak dan dia juga diperkirakan akan menginap di Hotel Tivoli.
Masa tinggalnya meningkatkan kemungkinan adanya tagihan sebesar £17.500 bagi pembayar pajak – meskipun orang berharap dengan masa tinggalnya tersebut, diskon telah diatur.
Ketika Mail melihat Miliband, dia ditemani oleh Kyte dan Tobias Garnett, mantan pengacara pemberontak XR – kelompok yang berulang kali membawa kekacauan ke bandara dan jaringan jalan raya Inggris dalam kampanye hijau puritan mereka.
Sebelumnya Kyte mendapat kritik setelah dia memuji seorang aktivis lingkungan yang menempel di trotoar di luar kantor pusat Shell di London.

Foto: bar yang lengkap di Hotel Tivoli. Menurut daftar resmi, selain Miliband, 10 anggota parlemen lainnya, termasuk dua menteri Katie White dan Mary Creagh telah terbang ke Brasil

Di dalam Hotel Tivoli. Tinggalnya Rachel Kyte di hotel sendirian selama dua minggu menimbulkan kemungkinan tagihan £17.500 untuk pembayar pajak
Dan awal tahun ini diketahui bahwa dia telah terbang sebanyak tiga kali keliling dunia dalam sembilan bulan pertama memulai pekerjaannya pada September 2024.
Mayoritas penerbangan Ms Kyte adalah kelas bisnis dan dikenakan biaya total pembayar pajak sebesar £38.769 – tidak termasuk perjalanan ke Brasil saat ini.
Ketika jarak setiap perjalanan Kyte – yang semuanya untuk urusan resmi – dijumlahkan, maka itu setara dengan kurang dari 76.000 mil, menurut situs Air Miles Kalkulator, kira-kira tiga kali panjang garis khatulistiwa.
Rencana perjalanannya, yang mencakup kunjungan pria berusia 60 tahun ke luar negeri setiap bulan antara bulan Oktober dan Mei, berarti jejak karbon pribadinya untuk perjalanan udara bisa mencapai 15 metrik ton.
Sesuatu yang dia akui sebelumnya bertentangan dengan kredensial ‘hijau’ yang dia miliki – seperti yang dia katakan kepada New Statesman pada tahun 2021: ‘Setelah bekerja secara internasional selama bertahun-tahun, dan dengan keluarga di seberang Atlantik serta teman-teman yang tersebar di seluruh dunia, jejak karbon yang tercakup dalam identitas sosial dan profesional saya adalah sumber ketidaknyamanan yang mendalam.’
Dan setahun sebelumnya dia mengatakan kepada Cleaning Up Podcast: ‘Untuk waktu yang lama, saya berada di pesawat setiap Minggu malam dan berada di pesawat beberapa hari dalam seminggu dan saya harus mengatakan bahwa saya merasa cemas dengan penerbangan semacam itu dari sudut pandang iklim.’
Minggu lalu, sehari sebelum COP 30 dimulai, Mail melihat Ms Kyte sedang menikmati makan malam bersama tiga orang lainnya di restoran Caso do Saulo di tepi sungai – yang menunya sangat mirip dengan daerah setempat dan diberi nama ‘luar biasa’ oleh National Geographic.
Seorang juru bicara DESNZ mengatakan kepada Mail pada hari Minggu: ‘Kami tidak meminta maaf karena mewakili rakyat Inggris di panggung dunia, berjuang untuk investasi, lapangan kerja, keamanan energi, dan tindakan terhadap krisis iklim di Inggris.
“Kami menerapkan proses yang ketat dan ketat untuk memastikan bahwa biayanya proporsional.”














