Paramount Global telah sepakat untuk membayar $ 16 juta untuk mengakhiri gugatan Presiden Trump atas pengeditan ke wawancara “60 menit”-sebuah pergumulan hukum yang menggembalakan CBS News, memacu keberangkatan tingkat tinggi dan mengancam akan menggagalkan penjualan yang diharapkan perusahaan.
Uang itu akan dialokasikan ke Perpustakaan Presiden masa depan Trump. Sebagai bagian dari kesepakatan, Paramount tidak menawarkan permintaan maaf atau mengacaukan pelaporan atau pengeditan CBS News.
“Tidak ada jumlah yang akan dibayarkan secara langsung atau tidak langsung kepada Presiden Trump,” kata Paramount dalam sebuah pernyataan. “Penyelesaian akan mencakup rilis semua klaim mengenai setiap pelaporan CBS melalui tanggal penyelesaian, termasuk tindakan Texas dan tindakan pencemaran nama baik yang terancam.”
Paramount memutuskan untuk membeli perdamaian dengan presiden daripada melakukan perjuangan mahal untuk mempertahankan “60 menit” dan jurnalisnya di pengadilan. Langkah ini mendorong protes oleh para ahli Amandemen Pertama yang mengecam gugatan tersebut sebagai sembrono dan pembicaraan untuk mencapai penyelesaian Selasa sebagai penggeledahan.
Para pemimpin perusahaan berharap penyelesaian ini akan membersihkan jalan untuk penjualan perusahaan ke media Skydance David Ellison – kesepakatan yang membutuhkan berkah Komisi Komunikasi Federal.
Alih-alih melacak dengan cepat ulasan merger Paramount-Skydance yang diusulkan, ketua FCC yang ditunjuk Trump membuka penyelidikan tentang apakah suntingan wawancara “60 Minutes” Oktober dengan presiden vice saat itu Kamala Harris naik ke tingkat distorsi berita.
“Perusahaan telah sepakat bahwa di masa depan, ’60 Minutes ‘akan merilis transkrip wawancara dengan kandidat presiden AS yang memenuhi syarat setelah wawancara tersebut ditayangkan, dapat redaksi seperti yang diperlukan untuk masalah keamanan hukum atau nasional,” kata Paramount.
Kedua belah pihak telah berpartisipasi dalam sesi mediasi selama dua bulan terakhir. Paramount mengatakan ketentuan penyelesaian diusulkan oleh mediator. Pembayarannya $ 16 juta akan mencakup biaya pengacara Trump.
“Presiden Donald J. Trump memberikan kemenangan lain untuk rakyat Amerika karena dia, sekali lagi, meminta pertanggungjawaban media berita palsu atas kesalahan dan penipuan mereka,” kata juru bicara tim hukum Trump dalam sebuah pernyataan. “CBS dan Paramount Global menyadari kekuatan kasus bersejarah ini dan tidak punya pilihan selain menyelesaikan.”
“Presiden Trump akan selalu memastikan bahwa tidak ada yang pergi berbohong kepada rakyat Amerika saat ia melanjutkan misi tunggal untuk membuat Amerika hebat lagi,” lanjut pernyataan itu.
Trump telah lama mempertahankan wawancara “60 Minutes” musim gugur yang lalu diedit untuk membuat Harris terlihat lebih pintar untuk meningkatkan peluang pemilihan November. CBS membantah tuduhan itu, mengatakan bahwa sunting itu rutin.
Rekaman yang belum diedit mengkonfirmasi bahwa Harris dikutip secara akurat.
Tetapi tim Trump mengatakan sunting itu menyebabkan Trump “kesedihan mental.” Setelah kembali ke Gedung Putih tahun ini, Trump menggandakan tuntutan hukumnya yang merusak permintaan menjadi $ 20 miliar.
“Jawabannya mengerikan,” kata Trump kepada wartawan bulan lalu di halaman Gedung Putih. “Aku akan mengatakan pemilu yang mengancam. … Jawabannya mengancam pemilihan, itu sangat tidak kompeten.”
Gugatan Trump menyebut sunting “Distorsi Berbagai Berita yang Jawaban, Menipis, dan Substansial Dihitung untuk Membingungkan, Menipus, dan Menyesatkan Publik.” Trim, yang dituduh gugatan itu, adalah “tindakan pemilihan dan campur tangan pemilih yang melanggar hukum dan melanggar hukum.”
CBS telah mengakui mengedit wawancara, yang merupakan rutin dalam bisnis berita. Interpretasi Amandemen Pertama yang Lama Memberi produser berita yang luas untuk memutuskan materi apa yang akan disiarkan selama mereka tidak mendistorsi informasi yang disajikan kepada pemirsa.
Pemegang saham pengendali Paramount, Shari Redstone, didorong untuk penyelesaian. Perusahaan investasi keluarga Redstone, yang memegang saham Paramount yang mengendalikan, menyulap lebih dari $ 400 juta dalam utang dan dia ingin memfasilitasi penjualan Paramount, serta perusahaan holding keluarganya, ke Skydance.
Anggota keluarga mengandalkan bagian mereka dari hasil penjualan terpenting. Seorang perwakilan mengatakan Redstone menegaskan dirinya dari keputusan yang berurusan dengan gugatan Trump tetapi maestro telah menjelaskan keinginannya untuk penyelesaian.
Keluarga Redstone mengontrol 77% saham pemungutan suara Paramount.
Eksekutif Skydance dan mitra ekuitas swasta mereka juga gelisah bagi Paramount untuk mengakhiri pertengkaran dengan Trump untuk menyelesaikan sakit kepala kunci sebelum pemilik baru mengambil alih.
Paramount, dalam sebuah pernyataan, mengatakan telah memperlakukan gugatan Trump “benar -benar terpisah dari, dan tidak terkait dengan, transaksi Skydance dan proses persetujuan FCC.”
Sudah hampir setahun sejak Redstone dan sesama direktur Paramount menyetujui kesepakatan $ 8-miliar Skydance yang dua miliar.
David Ellison, putra miliarder teknologi Larry Ellison, sangat ingin menjalankan perusahaan yang menawarkan studio film Melrose Avenue yang legendaris, Layanan Streaming Paramount+, CBS dan saluran kabel termasuk Comedy Central, Nickelodeon dan BET.
Operasi dan personel Skydance diharapkan dilipat menjadi yang terpenting pada fase kedua transaksi.
Paramount Pictures Studio Lot di Melrose Avenue di Hollywood.
(Brian van der Brug / Los Angeles Times)
Kesepakatan itu menghadapi satu rintangan regulasi terakhir. Paramount harus memenangkan persetujuan Ketua FCC Brendan Carr untuk mentransfer lebih dari dua lusin lisensi stasiun CBS ke Ellisons. Persetujuan FCC telah diadakan selama berbulan -bulan.
Skydance dan Paramount menghadapi tenggat waktu Oktober untuk menyelesaikan kesepakatan atau mengambil risiko keruntuhannya.
Redstone kemudian harus menghasilkan ratusan juta dolar untuk memuaskan kreditornya, termasuk Larry Ellison, memberinya alasan lain untuk mendukung penyelesaian.
Kesediaannya untuk mengesampingkan nilai -nilai kebebasan berbicara mendorong pushback dari jurnalis. Kebebasan nirlaba dari Press Foundation mengecam keputusan Paramount untuk menyerahkan kebebasan Amandemen Pertama dalam upaya untuk memajukan kesepakatan Skydance. Itu bersumpah untuk menuntut Paramount jika diselesaikan.
Tapi penundaan selama berbulan-bulan kesepakatan itu dikenakan.
Redstone secara terpisah mengungkapkan pada awal Juni bahwa dia dirawat karena kanker tiroid.
Kisah hukum dimulai musim gugur yang lalu ketika CBS News mengundang baik Harris dan Trump untuk duduk dengan “60 Minutes,” sebuah tradisi musim kampanye. Setelah awalnya menyetujui, Trump mundur.
CBS pergi Maju dengan karya Harris tetapi masuk ke air panas setelah jaringan menyiarkan dua bagian dari tanggapannya terhadap pertanyaan oleh koresponden CBS Bill Whitaker. Ketika dia menantang Harris tentang perjuangan pemerintahan Biden yang berurusan dengan perdana menteri Israel, Harris memberikan jawaban tiga kalimat.
Pertunjukan Minggu pagi CBS “Face the Nation” menayangkan hukuman pertamanya, yang berbelit -belit. Malam berikutnya, “60 Minutes” menjalankan bagian kedua dari jawabannya, yang kuat dan ringkas.
Trump dan para pendukungnya menangis, menunjuk pada perbedaan.
Pertikaian itu meningkat seminggu sebelum pemilihan ketika Trump mengajukan gugatannya di Amarillo, Texas. Dia menuduh CBS mencoba menutupi “Salad Word” Harris untuk memanipulasi hasil dari apa yang diharapkan menjadi pemilihan yang ketat.
Trump menang dengan tegas, dan CBS berusaha agar kasusnya diberhentikan.
Pengacara jaringan mengatakan jurnalisnya dilindungi oleh Amandemen Pertama. Ia juga berpendapat bahwa kasus tersebut harus dipindahkan dari Texas Barat, di mana ia didengar oleh seorang hakim federal yang ditunjuk Trump. Para pengacara berusaha untuk memindahkan kasus ini ke pengadilan New York, di mana CBS dan “60 Minutes” didasarkan.
Wawancara yang dimaksud tidak menyebutkan Texas. Pada bulan Februari, Trump menambahkan Rep. Ronny Jackson (R-Texas), mantan dokternya, ke gugatan itu sebagai penggugat tambahan. Jackson adalah penduduk Texas.
Penyelesaian Selasa malam menetapkan bahwa Jackson tidak akan menerima uang.
Awal tahun ini, hakim Texas memerintahkan kedua belah pihak untuk mengajukan kasus mereka kepada mediator. Seorang pensiunan hakim yang menangani litigasi yang kompleks mulai mendengar masalah ini 30 April.
Kontroversi itu ditikam di jantung CBS News dan warisan jurnalisme siaran yang tak kenal takut.
Produser berita CBS telah lama menyatakan bahwa mereka tidak melakukan kesalahan. Wartawan menolak untuk menandatangani permintaan maaf apa pun, yang telah lama dipandang sebagai permintaan utama dari Trump dan timnya.
Di dalam perusahaan, pertempuran bernada berkecamuk selama berbulan -bulan.
Wakil Presiden Kamala Harris berbicara dengan koresponden “60 Minutes” Bill Whitaker.
(CBS News)
Pada akhir April, produser eksekutif “60 Minutes,” Bill Owens, berhenti. Itu mendorong wartawan lama CBS Scott Pelley untuk memberi tahu pemirsa “60 Minutes” acara itu telah menghadapi peningkatan pengawasan perusahaan karena keinginan Paramount untuk memenangkan persetujuan pemerintahan Trump atas kesepakatan Skydance.
“Tidak ada cerita kami yang diblokir,” kata Pelley kepada pemirsa. “Tapi Bill merasa dia kehilangan kemerdekaan yang dibutuhkan jurnalisme yang jujur.”
Beberapa eksekutif perusahaan sangat marah atas pernyataan publik Pelley, kata orang dalam.
Perselisihan Trump juga berkontribusi pada kepergian Wendy McMahon, presiden CBS News and Station. Dia mengundurkan diri di bawah tekanan pada bulan Mei.
Ada poin sakit lainnya. Redstone, yang juga menjabat sebagai ketua Dewan Paramount, juga menyatakan ketidakpuasan dengan liputan CBS News tentang Perang Israel-Hamas.
Fallout dari penyelesaian bisa memicu sakit kepala tambahan.
Tiga senator AS yang condong ke kiri memperingatkan Redstone bahwa Paramount dapat menghadapi tuduhan penyuapan jika menulis cek besar untuk meredakan Trump dalam upaya untuk memfasilitasi tinjauan FCC tentang kesepakatan Skydance.
The Wall Street Journal melaporkan bahwa Paramount menawarkan Trump $ 15 juta untuk membuat gugatan itu hilang, tetapi ia menolak.
Masalah ini menjadi titik nyeri yang tidak terduga dalam mengejar persetujuan FCC Skydance untuk mengambil alih lisensi CBS.
Awal tahun ini, FCC’s Carr membuka penyelidikan apakah “60 Minutes” mengedit merupakan “distorsi berita” meskipun ada pengakuan lama oleh FCC bahwa ia memiliki sedikit wewenang untuk bertindak berdasarkan keluhan tentang keakuratan atau bias wartawan dan jaringan berita.
“Badan tersebut dilarang oleh hukum untuk terlibat dalam sensor atau melanggar hak Amandemen Pertama pers,” kata FCC dalam pedoman yang diposting di situs webnya. “Hak -hak yang dilindungi itu termasuk, tetapi tidak terbatas pada, seleksi penyiar dan presentasi berita atau komentar.”
Carr memerintahkan CBS untuk melepaskan rekaman mentah.
Video wawancara yang belum diedit mengkonfirmasi akun jaringan. Tetapi rekaman itu juga mengungkapkan bahwa jawaban yang bergoncang Harris terpotong ke bagian yang paling meyakinkan.
“Ini mengganggu kapan saja sebuah organisasi berita menyelesaikan gugatan yang jelas -jelas dapat dimenangkan,” Ronnell Andersen Jones, seorang ahli amandemen pertama dan profesor hukum di University of Utah, dalam sebuah wawancara awal tahun ini. “Itu mewakili lahan Amandemen Pertama yang hilang yang tidak harus diserahkan.”
Paramount menjadi perusahaan media terbaru yang diselesaikan, daripada berisiko menimbulkan murka presiden atau menghadapi konfrontasi ruang sidang yang buruk.
Walt Disney Co. pada bulan Desember menyelesaikan gugatan Trump terhadap ABC News dan jangkar George Stephanopoulos dengan menyetujui untuk membayar $ 1 juta untuk biaya hukum dan menyumbangkan $ 15 juta lainnya untuk Perpustakaan Presiden masa depan Trump.
Resolusi itu terjadi setelah Stephanopoulos menegaskan selama wawancara di udara bahwa juri telah menemukan Trump “bertanggung jawab atas pemerkosaan” dalam kasus perdata. Juri sebenarnya memutuskan Trump bertanggung jawab atas “pelecehan seksual.”
Jangkar berita ABC George Stephanopoulos.
(Myung J. Chun / Los Angeles Times)
Beberapa outlet berita telah melawan balik, termasuk Associated Press, yang memiliki dengan kuat mempertahankan kemampuan wartawannya untuk menutupi presiden.
Gannett’s Des Moines Register dan Pollster Independen J. Ann Selzer juga telah berjuang melawan tantangan hukum Trump ke jajak pendapat Iowa yang melebih -lebihkan dukungan Harris. Jajak pendapat itu diterbitkan hanya beberapa hari sebelum pemilihan, menunjukkan Harris memimpin di Negara Bagian Hawkeye, meskipun dia kalah dengan meyakinkan.
Minggu ini, Trump dan rekan -rekan penggugatnya pindah agar kasus federal mereka diberhentikan.
Presiden merevisi klaimnya – Bahwa publikasi jajak pendapat adalah gangguan pemilu dan melanggar Undang -Undang Penipuan Konsumen Iowa – dengan gugatan baru di Pengadilan Negeri.
