Pangeran Kegelapan dari Partai Buruh mendesak agar uangnya dikembalikan: Menteri mengatakan uang selamat tinggal senilai £55.000 yang diterima Mandelson ketika dia dipecat sebagai duta besar AS harus disumbangkan ke badan amal

Para menteri berada di bawah tekanan untuk mendapatkan kembali pembayaran £50.000 yang diberikan kepada Peter Mandelson ketika dia dipecat sebagai duta besar AS karena hubungannya dengan Jeffrey Epstein.

Menteri Pekerjaan dan Pensiun Pat McFadden pada hari Minggu meminta Mandelson untuk melepaskan ucapan selamat tinggal emas, yang diberikan kepadanya meskipun dipecat tahun lalu setelah pengungkapan lebih lanjut tentang persahabatannya dengan pedofil terkenal itu dipublikasikan.

Namun Menteri Luar Negeri Bayangan Dame Priti Patel mengatakan para menteri mempunyai kewajiban kepada pembayar pajak untuk mengejar uang tersebut dibandingkan mengandalkan dia untuk melakukan hal yang benar.

Dia berkata: ‘Pembayaran lima digit yang didanai pembayar pajak untuk Lord Mandelson adalah pengkhianatan yang menjijikkan terhadap para korban Epstein. Sekali lagi hal ini menimbulkan pertanyaan yang sangat serius mengenai keputusan Perdana Menteri dan kepala stafnya yang dipermalukan, Morgan McSweeney.

‘Pemerintah harus memastikan perpisahan emas Mandelson pulih sepenuhnya.’

Downing Street menolak berkomentar mengenai besaran pembayaran yang diterima Mandelson atau apakah ada tindakan yang diambil untuk mengembalikannya. Juru bicara nomor 10 menggambarkannya sebagai ‘masalah SDM’.

Namun Kementerian Luar Negeri mengindikasikan bahwa ia telah dibayar, dan seorang juru bicara mengatakan bahwa pekerjaannya diberhentikan pada bulan September lalu ‘sesuai dengan nasihat hukum dan syarat dan ketentuan pekerjaannya’.

Juru bicara tersebut menambahkan: ‘Seperti yang secara konsisten kami katakan kepada Parlemen, proses SDM pegawai negeri sipil telah dilakukan secara normal.

Menteri Pekerjaan dan Pensiun Pat McFadden pada hari Minggu mengimbau Mandelson untuk melepaskan perpisahan emasnya (Foto: McFadden saat tampil di BBC pada 8 Februari 2026)

‘Peninjauan telah dilakukan mengingat informasi lebih lanjut yang kini telah terungkap dan penyelidikan polisi yang sedang berlangsung.’

Kementerian Luar Negeri menolak menyebutkan berapa banyak uang pembayar pajak yang diberikan kepada Mandelson ketika dia dipecat tahun lalu.

Dia diduga menerima pembayaran gaji tiga bulan. Mantan duta besar AS dilaporkan bekerja dengan gaji pegawai negeri antara £155.000 dan £220.000, menunjukkan bahwa ia menerima gaji antara £38.750 dan £55.000.

Angka pastinya kemungkinan akan dirilis dalam beberapa minggu mendatang setelah anggota parlemen melakukan pemungutan suara pekan lalu untuk menuntut dikeluarkannya puluhan ribu dokumen terkait pengangkatan dan pekerjaannya.

Sebuah sumber di pemerintahan mengatakan kepada The Sunday Times bahwa Mandelson awalnya meminta ‘jumlah yang jauh lebih besar’ setelah dipecat hanya tujuh bulan dalam kontrak empat tahun.

Ketika ditanya apakah Mandelson harus mengembalikan uang tersebut, McFadden kemarin mengatakan kepada Sky News: ‘Saya pikir dia mungkin harus mengembalikannya, ya. Salah satu dari itu, berikan kembali atau sumbangkan ke badan amal. Mungkin yang melibatkan kekerasan terhadap perempuan dan anak perempuan.

‘Saya pikir mengambil imbalan dalam situasi seperti ini, saya tidak berpikir masyarakat akan terlalu memikirkan hal itu.’

Sumber No 10 menggemakan komentar tersebut, dengan mengatakan: ‘Mengingat apa yang kita ketahui sekarang, Mandelson harus membayar kembali uang tersebut atau memberikannya ke badan amal untuk mendukung para korban.’

Mandelson ditunjuk sebagai duta besar AS meskipun ada laporan di ranah publik bahwa dia tetap menjaga persahabatannya dengan Epstein dan bahkan tinggal di rumahnya di New York saat pedofil itu berada di penjara.

Dia dipecat pada bulan September setelah rilis email yang menunjukkan dia mendesak pemodal bejat itu untuk melawan hukumannya atas pelanggaran seks anak.