Ditanya tentang laporan di BBC Minggu Bersama Laura Kuenssbergdia berkata: “Tuduhan ini sangat memprihatinkan. Saya pikir orang-orang ingin melihat tuduhan tersebut dan apa substansi di baliknya.
“Tetapi jika itu benar, maka itu bukanlah cara yang seharusnya digunakan oleh petugas perlindungan jarak dekat.”
Raja Charles terlihat dibawa ke gereja Crathie Kirk dekat Balmoral pada hari Minggu, hanya beberapa jam setelah terungkap polisi sedang menyelidiki Pangeran Andrew.
Wahyu, pertama kali diterbitkan oleh Surat pada hari Mingguterjadi hanya 24 jam setelah Raja mengambil tindakan terhadap Pangeran Andrew di tengah kekhawatiran bahwa email baru yang dikirim ke Jeffrey Epstein akan membuka pintu air bagi lebih banyak skandal. Telegraf mengerti.
Sang Pangeran terpaksa menyerahkan sisa gelar kerajaannya setelah terungkap bahwa dia telah berhubungan dengan terpidana pedofil lebih lama dari yang dia akui sebelumnya.
Email tersebut mengungkap “garis patahan” mendasar dalam pembelaan Andrew dan membuktikan “titik kritis” bagi Raja, kata sumber istana.
Memuat
Masalah ini kemudian ditangani dengan cepat, dan Andrew didesak untuk menerima sanksi terbaru dalam hitungan jam. Mantan istrinya, Sarah Ferguson, juga telah menyerahkan gelarnya.
Untuk secara resmi mencabut gelar Pangeran, Istana Buckingham harus meminta bantuan Parlemen.
Namun sumber mengatakan mereka tidak ingin menyia-nyiakan waktu parlemen dengan apa yang telah menjadi “gangguan keluarga”.
Namun masalah ini masih bisa diselesaikan jika ada desakan publik agar anggota parlemen mengambil tindakan.
Miliband menolak mengatakan apakah Parlemen akan mengambil tindakan untuk mencabut gelar adipati Pangeran Andrew.
Virginia Giuffre, dengan foto dirinya saat remaja, adalah salah satu korban paling terkenal dari pemodal Jeffrey Epstein yang dipermalukan.Kredit: Gambar Getty
“Kami akan dibimbing oleh keluarga Kerajaan,” katanya. “Keluarga Kerajaan mengatakan mereka tidak ingin menyita waktu parlemen dengan hal ini.
“Benar bahwa Pangeran Andrew telah melepaskan gelarnya. Keluarga Kerajaan harus membuat keputusan sendiri mengenai langkah lain yang mungkin diambil.”
Dia menambahkan: “Titik awal saya selalu bersama para korban. Ini adalah saat yang menghebohkan bagi keluarganya. Melihat semua ini, hal ini terus menjadi perdebatan publik. Dalam hal ini kita harus mulai dengan fokus pada para korban dan menanggapi para korban dengan serius.
Sarah, Duchess of York, dan Pangeran Andrew sama-sama kehilangan gelar mereka. Kredit: Getty
“Peter Mandelson telah mengambil cuti dari House of Lords dan saya pikir itu adalah hal yang benar untuk dilakukan. Saya pikir tindakan disipliner ini akan ditangani dengan cambuk.”
Giuffre memberikan wawancara kepada Surat pada hari Minggu pada bulan Februari 2011 di mana dia mengaku telah diperdagangkan di seluruh dunia dan dipaksa berhubungan seks dengan Duke saat dia berusia 17 tahun.
Ketika Pangeran Andrew pertama kali dihadapkan dengan tuduhan tersebut, dia bersikeras bahwa dia belum pernah mendengar tentangnya.
Klaim tersebut diajukan ke istana sebelum dipublikasikan dan sekelompok kecil penasihat dekat mengatur panggilan konferensi untuk membahas bagaimana menanggapinya.
Penyangkalan Duke begitu terang-terangan sehingga tuduhan yang paling serius, pada saat itu, tidak dipublikasikan.
“Apa? Siapa?” dia tergagap ke seorang ajudan. “Siapa namanya lagi? Belum pernah mendengar tentang dia.”
Email yang bocor kini muncul untuk menunjukkan apa yang terjadi selanjutnya.
Pangeran Andrew mengirim email kepada Jeffrey Epstein untuk mengeluh bahwa surat kabar tersebut “secara serampangan mencobanya”.
Keesokan harinya, Perkins mengirimi Pangeran foto Pangeran yang sekarang terkenal dengan lengan melingkari pinggang Giuffre, yang telah disetujui oleh surat kabar untuk dibagikan dengan alasan foto itu hanya diperlihatkan kepada Andrew.
Persahabatan Pangeran Andrew dengan mendiang pelaku kejahatan seks Jeffrey Epstein telah membuatnya putus asa.Kredit: AP
Sebagai tanggapan, Pangeran mengirim email kepada Perkins untuk mengatakan: “Saya baru saja melakukan percakapan singkat dengan Ghislaine (Maxwell) dan dia mengatakan VR (Virginia Roberts – begitu dia dikenal saat itu) adalah parafrase yang berbohong, tapi ini konsisten dengan apa yang dikatakan JE (Jeffrey Epstein). Jika ini sampai pada krisis, kita harus menyiapkan pernyataan.”
Perkins menjawab: “Benar, Pak. Semua sudah menerimanya. Menunggu tanggapan mereka sekarang. Pengacara siap.”
Pangeran kemudian memberi tahu Perkins bahwa dia yakin Giuffre memiliki catatan kriminal di Amerika dan bahwa dia telah menyerahkan nomor jaminan sosial dan tanggal lahirnya kepada salah satu petugas perlindungannya.
Kurang dari tiga jam kemudian Andrew dikatakan telah meneruskan emailnya dengan Perkins ke Epstein, dengan catatan yang hanya berbunyi: “terbaru”.
Memuat
Pangeran secara konsisten membantah tuduhan tersebut dan akhirnya menyelesaikan tuntutan perdata dengan Giuffre di luar pengadilan setelah mendapat tekanan dari istana untuk menarik batas dalam proses litigasi, yang mengancam akan membayangi perayaan Platinum Jubilee Ratu Elizabeth II tahun 2022.
Keluarga Giuffre menyambut baik berita bahwa Andrew setuju untuk tidak lagi menggunakan gelarnya tetapi mengatakan bahwa agar “keadilan sejati” dapat ditegakkan, ia juga harus melepaskan gelar pangeran kehormatan yang ia miliki sejak lahir.
Tadi malam, penulis biografi Pangeran Andrew Lownie memperingatkan akan ada lebih banyak skandal yang akan terjadi.
“Ini hanyalah puncak gunung es,” katanya. “Saya pikir pihak istana khawatir dengan tuduhan baru yang akan muncul di Amerika Serikat, karena mereka tahu akan ada hal-hal yang lebih merugikan yang akan terjadi.”
Dia mengatakan Raja seharusnya menghapus gelar saudaranya seluruhnya, daripada hanya memerintahkan dia untuk tidak menggunakannya.
Lownie mengatakan Pangeran harus dipaksa bekerja sama dengan pihak berwenang untuk akhirnya mengungkap seluruh urusannya dengan Epstein.
Kemunculan Pangeran Andrew di luar Katedral Westminster untuk pemakaman Duchess of Kent menggambarkan masalah yang harus dilihat seluruh dunia.Kredit: Gambar Getty
Dia juga menyatakan bahwa Raja seharusnya membuat pengumuman itu sendiri, menunjukkan bahwa dialah yang memimpin daripada membiarkan Pangeran mengatakan bahwa dia telah membuat keputusan demi kebaikan negara.
Sebuah sumber yang dekat dengan Andrew bersikeras bahwa dia tetap “tabah” tentang perkembangan terbaru, karena telah banyak diminta untuk menyerah.
Namun strategi istana yang secara bertahap mencabut hak-hak istimewanya dalam beberapa tahun terakhir disamakan oleh salah satu sumber dengan “mengiris salami”.
“Itu hanya optik,” kata mereka. “Ini adalah pengulangan strategi yang sudah terbukti gagal.
“Apa yang mereka lakukan minggu ini mengikuti pola yang sama seperti yang terjadi sejak tahun 2011; pendekatan taktis yang meminta Pangeran Andrew untuk mengiris salami sepanjang hidupnya hingga hampir tidak ada lagi yang tersisa. Namun hal ini tidak menyelesaikan masalah.
“Dia tidak pernah diberi kesempatan untuk membersihkan namanya.”
Sumber lain yang mengenal baik Pangeran dan Sarah Ferguson mengatakan mereka akan mengambil sanksi terbaru ini dengan “sangat keras”.
“Ini tentang hilangnya status, dan penghinaan publik serta dampaknya terhadap keluarganya – baik di kalangan terdekat maupun keluarga kerajaan secara luas,” kata mereka.
“Hari demi hari hidupnya semakin mengecil, retret terus berlanjut.
“Sarah akan merasakannya dengan tajam.”
Telegraf, London
