London – Untuk wanita transgender yang mencintai sepak bola di Inggris, ini adalah hari yang sulit, karena larangan partisipasi mereka dalam tim wanita mulai berlaku.
Untuk menunjukkan solidaritasnya dengan masyarakat dan menentang keputusan oleh badan sepak bola Inggris (sepak bola), klub sepak bola gol Diggers, tim wanita trans-inklusif yang berbasis di London, mengadakan turnamen pada hari Minggu.
Pesannya jelas. Ya, ini hari yang menyedihkan, tetapi tidak ada yang akan menghentikan kami bermain olahraga yang kami cintai.
Sekitar 100 orang-wanita, wanita trans, pemain non-biner dan gender yang tidak sesuai-menjadi bagian dalam turnamen “Let the Dolls Play” di Islington, London Utara.
Dan semua orang yang hadir tampaknya menemukan kenyamanan dalam solidaritas mereka meskipun sesekali busuk, disengaja atau tidak.
“Anda tahu mereka tidak akan mengambil komunitas ini, teman-teman saya,” kata Paula Griffin, seorang wanita transgender berusia 60 tahun. “Dan ada pesan yang sangat kuat dari itu, sehingga orang -orang yang peduli dengan olahraga wanita adalah orang -orang yang bermain olahraga wanita. Dan ini adalah orang -orang yang merupakan teman saya.”
Griffin, seperti yang lain, masih kecewa dengan keputusan bulan lalu oleh Asosiasi Sepak Bola Inggris untuk melarang wanita transgender dari bermain di tim sepak bola wanita dari 1 Juni setelah a Putusan Mahkamah Agung Inggris di bulan April.
FA mengatakan telah memutuskan untuk mengubah aturannya yang memungkinkan atlet transgender untuk bermain di tim sepak bola wanita jika mereka telah mengurangi kadar testosteron.
Keputusan itu muncul setelah putusan dari Mahkamah Agung Inggris itu mendefinisikan seorang wanita untuk tujuan anti-diskriminasi sebagai seseorang yang dilahirkan secara biologis perempuan. Kepala Komisi Kesetaraan dan Hak Asasi Manusia mengatakan setelah putusan bahwa wanita transgender akan dikeluarkan dari toilet wanita, bangsal rumah sakit dan tim olahraga.
Sementara putusan itu disemangati oleh beberapa kelompok feminis, itu dikutuk oleh kelompok-kelompok trans-hak yang mengatakan akan berdampak luas dan merugikan pada kehidupan sehari-hari.
“Ini benar-benar membuatku kesal,” kata Billie Sky, seorang wanita transgender berusia 28 tahun. “Saya harus mengatakan, ini adalah minggu yang sangat sulit. Saya sedang berjuang untuk bangun dari tempat tidur. Saya melakukan yang terbaik untuk melewati pekerjaan dan datang ke hal -hal seperti ini, tapi itu, ini sangat sulit.”
Masalah ini telah mempolarisasi di Inggris dan sekitarnya, khususnya di Amerika Serikat, di mana Presiden Donald Trump telah menandatangani Perintah Eksekutif untuk melarang partisipasi atlet transgender dalam olahraga dan untuk digunakan definisi jenis kelamin yang kakubukan gender, untuk tujuan pemerintah federal. Pesanan sedang ditantang di pengadilan.
Bagi mereka yang hadir di turnamen di London utara pada hari Minggu pagi, pertarungan akan berlanjut tetapi untuk saat ini, ini tentang menjaga olahraga yang mereka cintai dekat.
“Saya pikir itulah inti hari ini, adalah kami mencoba untuk merebut kembali hari itu dan menjadikannya waktu yang sangat menyenangkan untuk dihabiskan bersama,” kata Jahnavi Kalayil, seorang wanita berusia 26 tahun. “Dan saya pikir itu pasti terjadi, semua orang bersenang -senang. Apakah menang atau kehilangan permainan, ini lebih tentang hanya berkumpul sebagai komunitas dan memastikan kami membela saudara -saudara trans kami.”