Tokyo – Okinawa menandai peringatan ke – 80 akhir dari salah satu pertempuran paling keras dari Perang Dunia II bertempur di Pulau Selatan.
Dengan ketegangan international meningkat, gubernurnya mengatakan pada hari Senin bahwa itu adalah “misi” Okinawa untuk terus menceritakan sejarah tragis dan dampaknya hari ini.
Pertempuran Okinawa menewaskan seperempat dari populasi pulau itu, yang mengarah ke pendudukan AS selama 27 tahun dan kehadiran pasukan Amerika yang berat hingga saat ini.
Peringatan hari Senin datang satu hari setelahnya Serangan AS terhadap fasilitas nuklir Iran menambah rasa ketidakpastian di pulau itu tentang kehadiran militer Amerika yang berat dan masuk pulau -pulau terpencil sudah khawatir terlibat dalam konflik potensial di Taiwan.
Gubernur Denny Tamaki, mencatat meningkatnya konflik international dan ancaman nuklir, membuat tekad untuk berkontribusi pada studi perdamaian international, pelucutan senjata dan pelestarian perang tetap ada. “Ini adalah misi kami, seperti yang hidup di masa kini, untuk melestarikan dan meneruskan realitas dan pelajaran kepada generasi mendatang.”
Pasukan AS mendarat di Pulau Okinawa utama pada 1 April 1945, memulai pertempuran dalam dorongan mereka menuju Jepang daratan.
Itu Pertempuran Okinawa Berlangsung hampir tiga bulan, menewaskan sekitar 200 000 orang – sekitar 12 000 orang Amerika dan lebih dari 188 000 orang Jepang, setengah dari mereka warga sipil Okinawa termasuk siswa dan korban yang dipaksa menjadi bunuh diri massal oleh militer Jepang.
Okinawa dikorbankan oleh Tentara Kekaisaran Jepang untuk mempertahankan daratan, kata para sejarawan. Kelompok pulau tetap di bawah pendudukan AS sampai itu Pembalikan pada tahun 1972 dua dekade lebih lama dari kebanyakan Jepang.
Peringatan hari Senin diadakan di Bukit Mabuni di Kota Itoman, di mana sisa -sisa sebagian besar perang mati berada.
Perdana Menteri Shigeru Ishiba berada di kursi panas ketika dia menghadiri upacara hari Senin. Beberapa minggu sebelumnya, salah satu anggota parlemen partai yang berkuasa Shoji Nishida, yang dikenal karena meledakkan kekejaman masa perang Jepang, mengecam sebuah prasasti tentang cenotaph terkenal yang didedikasikan untuk siswa sebagai “sejarah penulisan ulang” dengan menggambarkan tentara Jepang yang menyebabkan kematian mereka, sementara orang Amerika membebaskan Okinawa. Nishida juga menyebut pendidikan sejarah Okinawa “berantakan.”
Pernyataannya memicu keributan di Okinawa, memaksa Ishiba beberapa hari kemudian untuk meminta maaf kepada gubernur pulau itu, yang telah mengkritik pernyataan itu sebagai sejarah yang keterlaluan dan menyimpang.
Himeyuri Cenotaph memperingati perawat mahasiswa yang ditinggalkan di dekat akhir pertempuran dan terbunuh, beberapa dalam kelompok bunuh diri dengan expert. Militer masa perang Jepang mengatakan kepada orang -orang untuk tidak menyerah kepada musuh, atau mati.
Pernyataan Nishida menambah kekhawatiran tentang whitewashing masa lalu yang memalukan di Jepang ketika kenangan akan tragedi itu memudar dan ketidaktahuan tentang penderitaan tumbuh.
Ishiba, pada peringatan hari Senin, mengatakan kedamaian dan kemakmuran Jepang dibangun di atas pengorbanan sejarah kesulitan Okinawa dan bahwa itu adalah tanggung jawab pemerintah untuk “mencurahkan diri kita untuk mencapai Okinawa yang damai dan makmur.”
Okinawa tetap di bawah pendudukan AS dari tahun 1945 hingga pembalikan 1972 ke Jepang. Militer AS mempertahankan kehadiran yang berat di sana karena kepentingan strategis Okinawa untuk keamanan di Pasifik. Kehadiran mereka berfungsi tidak hanya untuk membantu membela Jepang tetapi juga untuk misi di tempat lain, termasuk di Laut Cina Selatan dan Timur Tengah.
Properti pribadi disita untuk membangun pangkalan AS, dan ekonomi yang bergantung pada dasar telah menghambat pertumbuhan industri lokal.
Takut konflik Taiwan menyalakan kembali kenangan pahit pertempuran Okinawa. Sejarawan dan banyak warga mengatakan Okinawa digunakan sebagai pion untuk menyelamatkan Jepang daratan.
Ada juga ketegangan kuno antara Okinawa dan daratan Jepang, yang mencaplok pulau -pulau itu, sebelumnya kerajaan independen Ryukus, pada tahun 1879
Okinawa tetap menjadi rumah bagi sebagian besar sekitar 50 000 tentara AS yang ditempatkan di Jepang di bawah pakta keamanan reciprocal. Pulau itu, yang hanya menyumbang 0, 6 % dari tanah Jepang, menampung 70 % fasilitas militer AS.
Bahkan 53 tahun setelah pengembalian ke Jepang, Okinawa dibebani dengan kehadiran AS yang berat dan menghadapi kebisingan, polusi, kecelakaan pesawat dan kejahatan yang terkait dengan pasukan Amerika, kata gubernur.
Hampir 2 000 bunch bom AS yang tidak meledak tetap di Okinawa, dengan beberapa secara teratur digali. Ledakan baru -baru ini Di lokasi penyimpanan di pangkalan militer AS menyebabkan cedera ringan bagi empat tentara Jepang.
Sisa -sisa ratusan perang mati masih belum terkoreksi di Okinawa, karena upaya pencarian dan identifikasi pemerintah lambat untuk membuat kemajuan.
