Seorang yang selamat dari serangan Nottingham yang menewaskan tiga orang – termasuk dua sarjana – telah berbicara secara publik untuk pertama kalinya, dengan mengatakan dia berharap pembunuh Valdo Calocane ‘telah mengambil saya alih -alih para siswa’.
Sharon Miller adalah salah satu dari tiga pejalan kaki yang dipotong oleh sebuah van yang dikendarai oleh skizofrenia paranoid setelah ia secara fatal menikam mahasiswa Universitas Nottingham Grace O’Malley-Kumar dan Barnaby Webber dan pengasuh sekolah Ian Coates.
Ms Miller hari ini bergabung dengan sesama penyintas Wayne Birkett dalam berbicara tentang serangan – dan perasaan mereka terhadap Calocane – untuk pertama kalinya.
Dalam sebuah wawancara dengan BBC, Ms Miller menjelaskan bagaimana cedera ortopedi dan psikologis yang dideritanya dalam serangan itu membuatnya tidak dapat kembali ke pekerjaannya sebagai pembersih komersial – jarang memiliki hari libur sakit selama 27 tahun di tempat kerja.
Pria berusia 46 tahun itu terus menjalani rehabilitasi dan sekarang berjalan dengan tongkat.
Calocane, sekarang berusia 33 tahun, menghabiskan berjam -jam menguntit jalan -jalan di hadapan teman -teman Grace dan Barnaby, keduanya 19, ketika mereka berjalan kembali ke aula tempat tinggal setelah keluar malam di Juni 2023.
Dia kemudian menyergap kakek Mr Coates ketika pria berusia 65 tahun itu pergi bekerja, melanjutkan untuk menggunakan van-nya sebagai senjata untuk memotong pertama Tuan Birkett dan kemudian Ms Miller dan pekerja pabrik Marcin Gawronski, 42.
Ms Miller mengatakan bahwa, tidak seperti Mr Birkett, dia ingat van itu membajaknya di persimpangan Parlemen Street dan Market Street, mengatakan: ‘Saya pikir saya sedang sekarat. Saya hanya berharap dia mengambil saya bukannya siswa. ‘
Korban selamat Sharon Miller mengatakan dia berharap Valdo Calocane ‘telah membawa saya alih -alih para siswa.’
Killer Calocane memiliki sejarah perilaku kekerasan dan mengganggu
Ms Miller, dari Nottingham Timur, merasa sulit untuk tetap melihat wajah Calocane dalam berita, mengatakan: ‘Dia harus berada di penjara. Dia seharusnya terpaksa menjalani obatnya. ‘
Pada bulan Februari sebuah laporan independen mengungkapkan Calocane tidak memiliki kontak dengan layanan kesehatan mental atau dokter umumnya selama sekitar sembilan bulan menjelang pembunuhan – setelah ia diberhentikan ketika ia berulang kali gagal terlibat dengan petugas medis.
Triple Killer tidak dipaksa untuk minum obat anti-psikotik sebagian karena dia tidak suka jarum, ulasan perawatan NHS-nya terungkap di antara katalog kegagalan.
Ms Miller menggambarkan dirinya sebagai ‘Sharon yang berbeda’ sejak serangan dan sekarang bergantung pada pasangannya selama 33 tahun, Martin, untuk menjadi pengasuhnya.
Ms Miller mengatakan rencana pasangan untuk menikah sekarang telah ditunda.
Dalam wawancara eksklusif dengan BBC East Midlands hari ini, baik Ms Miller dan Mr Birkett mengatakan mereka berharap mereka yang Calocane bunuh, daripada Barnaby dan Grace yang memiliki ‘seluruh hidup mereka di depan mereka’.
Mr Birkett, yang saat itu seorang sopir truk forklift, baru saja turun dari bus ketika dia dipukul dari belakang oleh Calocane – lulusan Nottingham yang berasal dari Pembrokeshire – dan melambungkan ke udara.
Cedera yang berusia 61 tahun yang mengalami kehidupan yang mengancam jiwa dan mengubah hidup, termasuk cedera kepala yang menempatkannya dalam keadaan koma.
Mr Birkett menderita masalah memori yang sedang berlangsung dan harus mempelajari kembali cara ‘membaca, menulis, dan bahkan menggunakan televisi.’
Calocane gila membunuh Ian Coates, Barnaby Webber dan Grace O’Malley-Kumar selama mengamuk melalui Nottingham
Dia juga menderita beberapa cedera ortopedi termasuk patah tulang pada bahu dan kakinya dan masih menderita ingatan yang buruk, sakit kepala dan pusing.
Dia tidak memiliki ingatan tentang serangan itu, atau ingatan nyata tentang seperti apa kehidupan sebelum kecelakaan, bahkan berjuang untuk mengingat peristiwa dari hari sebelumnya.
‘Orang-orang yang saya kenal selama 40-50 tahun harus menjelaskan siapa mereka’, katanya. ‘Ini memalukan dan membuat frustrasi. Saya harus mempelajari kembali cara membaca, menulis, dan bahkan menggunakan televisi. ‘
Tapi dia menambahkan dalam wawancara: ‘Saya merasa beruntung, karena dua orang lain yang berlari melihat apa yang terjadi’. Tetapi sementara dia mengatakan itu berarti dia tidak menderita mimpi buruk tentang insiden itu, dia mengatakan dia tidak bermimpi sejak insiden itu juga.
‘Saya belum pernah bermimpi tentang apa pun, tidak sekali saja’, katanya.
Mr Birkett memuji rekannya, Tracey, dengan ‘menyelamatkan hidup saya’, menambahkan: ‘Tracey yang membuat saya terus maju.’
Bulan lalu, Sekretaris Kehakiman Shabana Mahmood mengumumkan penyelidikan publik yang akan datang atas serangan Nottingham akan diketuai oleh kehormatannya Deborah Taylor, seorang pensiunan hakim pengadilan mahkota.
Mr Birkett, dari Newark, Nottinghamshire, dan Mrs Miller berharap penyelidikan akan memberikan jawaban mengapa Calocane dibiarkan bebas untuk berkeliaran di jalan -jalan meskipun ada beberapa pertemuan dengan polisi, pejabat universitas dan profesional kesehatan dalam tahun -tahun menjelang mengamuknya.
Mahasiswa kedokteran Grace O’Malley-Kumar sedang berjalan pulang dari perayaan akhir ujian dengan teman Barnaby Webber ketika mereka diserang
Pembunuh itu telah dipotong empat kali, menjadi perhatian polisi atas tindakan agresi – beberapa melibatkan mahasiswa sarjana lainnya di Nottingham – dan telah dicari selama sembilan bulan setelah ia gagal menghadiri pengadilan pada September 2022 atas dugaan serangan terhadap seorang petugas polisi.
Sebulan sebelum pembunuhan ia dilaporkan ke Polisi Leicestershire setelah ia menyerang dua karyawan di sebuah gudang di Kegworth – tanggapan pasukan terhadap laporan tersebut saat ini menjadi subjek dari kantor independen penyelidikan perilaku polisi.
Ms Miller mengatakan: ‘Kami berusaha memahami bagaimana seseorang dengan skizofrenia paranoid – yang telah ditahan beberapa kali di bawah ketentuan kesehatan mental, menghadapi tuduhan kekerasan fisik yang mensyaratkan keterlibatan polisi, dan secara konsisten menolak perawatan medis atas kondisinya – mampu melakukan kekejaman seperti itu.
‘Kami menyerukan pendekatan terkoordinasi di antara lembaga untuk memastikan akuntabilitas dan perubahan yang bertahan lama.’
Tuan Birkett menambahkan. ‘Pemerintah perlu memastikan sumber daya yang cukup untuk maju agar lembaga -lembaga tepercaya ini meningkat, termasuk ketentuan kesehatan mental yang lebih baik, fasilitas peradilan yang lebih baik (seperti bangunan pengadilan yang sesuai), dan fungsi polisi Timur Midlands yang lebih transparan.
‘Sebagai orang yang selamat, jawaban, dan pengakuan sangat penting untuk perjalanan kita menuju penutupan.’
Dua orang yang selamat dan pengacara mereka, Greg Almond, telah bertemu dengan Perdana Menteri Keir Starmer untuk membahas penyelidikan publik dan berbagi pengalaman mereka.
Mr Almond, seorang mitra dan kepala cedera serius di Rothera Bray Solicitors, mengatakan: ‘Yang menjadi jelas setelah serangan itu adalah, tidak seperti Manchester, Birmingham, atau London, Nottingham tidak memiliki advokat terkenal untuk kota.
Pengacara Greg Almond mewakili Ms Miller dan Mr Birkett dan mengatakan pelajaran harus dipelajari dari serangan itu
‘Bersama dengan keluarga lain, kami harus berkampanye dan melobi secara intens untuk mendapatkan penyelidikan atas nama Wayne dan Sharon.
‘Mempertimbangkan jumlah lembaga dan badan resmi yang bersentuhan dengan Calocane, kami akan mengharapkan penyelidikan akan diumumkan lebih awal oleh pemerintah sebelumnya.
‘Sejumlah besar pertanyaan mendasar tetap tidak terjawab tentang bagaimana ia dapat melakukan serangan dari mana pelajaran harus dipelajari, dan perubahan yang diterapkan jika kepercayaan publik harus digunakan di lembaga -lembaga Nottingham.’
Calocane dijatuhi hukuman rumah sakit setelah mengaku bersalah atas tiga tuduhan pembunuhan dengan tanggung jawab yang berkurang dan tiga tuduhan percobaan pembunuhan.
Mr Justice Turner mengatakan mengatakan kepada si pembunuh bahwa dia akan ditahan di rumah sakit dengan keamanan tinggi ‘sangat mungkin selama sisa hidupmu’.
