“Mereka mengatakan pemanasan global akan membunuh dunia, tetapi kemudian mulai menjadi lebih dingin. Jadi sekarang mereka hanya menyebutnya perubahan iklim,” katanya. “Jika lebih tinggi, lebih rendah, apa pun yang terjadi, ada perubahan iklim. Ini adalah pekerjaan penipu terbesar yang pernah dilakukan di dunia, menurut pendapat saya.”
Trump mengatakan prediksi mengerikan tentang dampak pemanasan global di bumi dibuat oleh “orang bodoh” yang membuat negara mereka memiliki kekayaan dalam pertumbuhan ekonomi.
Pernyataan Trump sesekali bertemu dengan murmur dari penonton, yang tampaknya tumbuh gelisah saat pidato berlangsung.Kredit: Bloomberg
“Saya sangat pandai memprediksi berbagai hal,” katanya, mengutip topi maga dan slogan t-shirt populer yang mengatakan: Trump benar tentang segalanya.
“Saya tidak mengatakan itu dengan cara braggadocios, tetapi itu benar – saya benar tentang segalanya. Dan saya memberi tahu Anda bahwa jika Anda tidak bisa pergi dari penipuan energi hijau, negara Anda akan gagal.
“Jejak karbon adalah tipuan yang dibuat oleh orang -orang dengan niat jahat, dan mereka menuju jalur penghancuran total.”
Di aula Majelis Umum PBB, beberapa komentar Trump bertemu dengan murmur. Ketika pidatonya berlanjut melewati tanda 40 menit, segelintir delegasi meninggalkan ruangan, tampak tumbuh gelisah.
Perdana Menteri Anthony Albanese dan Menteri Luar Negeri Penny Wong menghadiri Majelis Umum PBB.Kredit: Dominic Lorrimer
Trump menunjukkan pengorbanan yang dilakukan Eropa untuk mengurangi emisi karbon telah dihapus oleh peningkatan di Cina dan negara -negara berkembang lainnya. Karena itu tidak ada gunanya memiliki udara bersih, ia menegaskan.
“Masalahnya adalah bahwa negara -negara lain, seperti Cina, yang memiliki udara yang sedikit kasar – itu berhembus,” kata Trump, memberi isyarat untuk menunjukkan gerakan angin.
“Dan tidak peduli apa yang Anda lakukan di sana, udara di sini cenderung menjadi sangat kotor karena datang dari negara lain. Dan para pencinta lingkungan menolak untuk mengakui hal itu.”
Presiden AS juga menyampaikan pernyataan terkuatnya hingga saat ini tentang perang Rusia melawan Ukraina, mengatakan bahwa sementara ia siap untuk melepaskan putaran tarif kuat terhadap negara -negara yang membeli minyak Rusia, AS tidak dapat melakukannya sendiri.
Perdana Menteri Anthony Albanese berbicara dengan Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky di lantai Majelis Umum PBB.Kredit: Dominic Lorrimer
Dia mempermalukan Eropa karena terus membeli minyak dan gas Rusia dan “mendanai perang melawan diri mereka sendiri” – meskipun Komisi Eropa mengatakan larangan impor saat ini mencakup 90 persen minyak Rusia.
“Eropa harus meningkatkannya. Mereka tidak bisa melakukan apa yang mereka lakukan. Mereka membeli minyak dan gas dari Rusia sementara mereka bertarung dengan Rusia. Ini memalukan bagi mereka,” kata Trump.
“Mereka harus segera menghentikan semua pembelian energi dari Rusia. Kalau tidak, kita semua membuang banyak waktu … Saya yakin mereka senang mendengar saya berbicara tentang hal itu, tapi begitulah adanya, saya suka berbicara pikiran saya.”
Tentang situasi di Timur Tengah, Trump mengkritik keputusan Australia, Kanada, Prancis, Inggris dan negara -negara lain untuk mengakui Palestina sebagai negara yang berdaulat.
Ibu Negara AS Melania Trump mengawasi saat suaminya berbicara kepada PBB.Kredit: Dominic Lorrimer
Tanpa memberi nama negara mana pun, ia mengatakan keputusan itu mendorong konflik yang berkelanjutan dan memberi penghargaan kepada kelompok teroris Hamas atas kekejamannya, termasuk serangan 7 Oktober terhadap Israel di mana militan menewaskan sekitar 1.200 orang Israel dan mengambil 250 sandera.
“Alih -alih menyerah pada tuntutan tebusan Hamas, mereka yang menginginkan perdamaian harus dipersatukan dengan satu pesan: melepaskan sandera sekarang,” kata Trump tepuk tangan dari beberapa delegasi.
Ketika Gedung Putih ditandai, Trump berulang kali menyerang PBB itu sendiri, dan mengutuk globalisme. Dia menuduh PBB foisting perbatasan terbuka, kebijakan perubahan iklim dan perjanjian multilateral atas negara -negara maju, dan mengatakan dia dengan bangga menarik AS dari kesepakatan iklim Paris yang “palsu”.
Memuat
“Seluruh konsep globalis meminta negara -negara industri yang sukses untuk menimbulkan rasa sakit pada diri mereka sendiri dan secara radikal mengganggu seluruh masyarakat mereka harus ditolak sepenuhnya dan sepenuhnya, dan itu harus langsung.”
Setelah pidato Trump 55 menit, sebagian besar delegasi bertepuk tangan dengan sopan, termasuk Perdana Menteri Anthony Albanese dan Menteri Luar Negeri Penny Wong.
Kunjungan PBB Trump juga ditandai oleh cegukan logistik, yang ia buat dalam pidatonya. Eskalator berhenti bekerja saat Trump dan Ibu Negara Melania Trump melangkah ke sana, sementara teleprompter gagal saat ia memulai pidatonya.
“Saya mengakhiri tujuh perang … dan bahkan tidak pernah menerima panggilan telepon dari tawaran PBB untuk membantu,” katanya.
“Yang saya dapatkan dari PBB adalah eskalator yang dalam perjalanan berhenti tepat di tengah … dan kemudian teleprompter yang tidak berhasil. Ini adalah dua hal yang saya dapatkan dari PBB: eskalator yang buruk dan teleprompter yang buruk. Terima kasih banyak.”
Dapatkan catatan langsung dari orang asing kita koresponden tentang apa yang menjadi berita utama di seluruh dunia. Daftar untuk mingguan What in the World Newsletter Di Sini.
