Sepasang jurnalis BBC diburu jauh dari protes anti-migran setelah dipadati oleh orang-orang yang mengatakan mereka ‘tidak disambut’.
Video yang dibagikan di media sosial oleh kelompok kampanye konservatif Toalt UK menunjukkan aktivis mendekati jurnalis dan driver kamera di South Parade Pier di Portsmouth pada 30 Agustus.
Dermaga itu terletak tepat di seberang Royal Beach Resort, yang saat ini digunakan untuk menampung pencari suaka.
‘BBC di sini – British Brainwarp Firm,’ ejekan pria itu yang merekam pasangan itu, di antaranya seorang press reporter BBC South News.
Kameramen itu bertanya kepada pria yang sedang syuting apakah dia ingin diwawancarai.
“Tidak, aku tidak,” jawabnya.
‘BBC tidak diterima di sini,’ nyanyian seorang wanita, tampaknya melalui megafon, sebelum orang lain bergabung dengan motto, di sekitarnya sambil mengibarkan bendera serikat.
Press reporter itu merespons dengan menempatkan tudungnya – dan pasangan itu berjalan ke petugas polisi di dekatnya untuk meminta bantuan karena mereka diikuti oleh pengunjuk rasa yang mengejek.
Seorang jurnalis BBC dan operator kamera diejek oleh pengunjuk rasa anti-imigrasi saat mereka meliput protes di Portsmouth
Jurnalis BBC South memasang kapnya dan pasangan itu kemudian berjalan pergi ketika pengunjuk rasa berteriak: ‘BBC tidak diterima di sini’
Pasangan ini mencari bantuan dari petugas polisi terdekat ketika pria itu syuting mereka berteriak: ‘Pergi! F *** off’
Pria yang sedang syuting pasangan itu menusuk jarinya pada mereka ketika mereka berjalan pergi, menambahkan: ‘Ayo! F *** Off!’
Dia kemudian menambahkan dengan bangga: ‘Kami baru saja keluar dari BBC.’
Wanita lain menambahkan: ‘Ya, kerja bagus.’
BBC nanti mengajukan laporan Pada protes, di mana diperkirakan bahwa 150 pengunjuk rasa anti-migran dipenuhi oleh protes balik 100 berdiri untuk aktivis rasisme.
Itu tidak menyebutkan konfrontasi dengan pengunjuk rasa anti-imigrasi, tetapi mengutip satu pengunjuk rasa yang mengatakan: ‘Saya muak dengan cara negara itu.’
Seorang aktivis bernama Mark, Withstand Racism Portsmouth, dikutip sebagai menggambarkan pencari suaka sebagai ‘pria, wanita dan anak -anak (yang) tidak punya pilihan selain tinggal di sana … dan mereka hanya ingin melanjutkan kehidupan mereka dan menjadi bagian dari komunitas.’
BBC telah mencetak apa yang mencap perlakuan ‘yang sama sekali tidak dapat diterima’ dari stafnya dalam mencoba melaporkan protes pada hari Sabtu.
Seorang juru bicara mengatakan kepada Mail: ‘Wartawan dan kru kamera kami melakukan pekerjaan yang luar biasa, seringkali dalam kondisi sulit. Mereka harus dapat beroperasi dengan aman dan tanpa gangguan.
‘Penargetan tim kami di Portsmouth selama demonstrasi akhir pekan sama sekali tidak dapat diterima.
‘Mereka seharusnya bebas melakukan pekerjaan mereka tanpa intimidasi atau ancaman. Kami berdiri dengan kuat di belakang hak mereka untuk melaporkan dengan bebas dan aman.’
Dan Laura Davison, Sekretaris Jenderal Persatuan Jurnalis Nasional, menambahkan: ‘Tidak ada jurnalis yang menghadapi agresi atau intimidasi sambil melaksanakan tugas mereka.
‘Insiden memalukan seperti ini menyoroti pentingnya penting yang berkelanjutan dari hak dan keselamatan jurnalistik dan jurnalisme kepentingan publik.
‘Menilai pers kebebasan harus mencakup pengakuan bahwa jurnalisme hanya dapat berkembang di mana jurnalis dapat melaporkan dengan aman tanpa taktik bocah pengganggu.’
BBC telah menggambarkan penargetan jurnalisnya pada hari Sabtu sebagai ‘sama sekali tidak dapat diterima’
Video clip ini dibagikan secara online oleh grup kampanye konservatif Transforming Point UK, yang menghitung Reform Reformasi UK baru-baru ini dan mantan anggota parlemen Marco Longhi (foto dengan Nigel Farage) sebagai presiden kehormatannya
Seorang juru bicara kepolisian Hampshire mengatakan kepada Mail bahwa protes ‘disahkan tanpa insiden yang dilaporkan ke polisi dan tidak ada penangkapan yang dilakukan.’
Video ini dibagikan di berbagai system media sosial oleh Transforming Factor UK (TPUK). Itu dilihat 32 000 kali pada X, dan 1, 2 juta kali di Facebook.
“Wartawan BBC dikejar dari protes resort anti-migran di Portsmouth untuk liputan bias mereka,” katanya.
TPUK adalah cabang dari organisasi sayap kanan AS dengan nama yang sama, dan pada awalnya didirikan untuk mempromosikan politik sayap kanan di perusahaan pendidikan Inggris.
Namun, sejak itu menyimpang ke kampanye politik umum dan telah menjadi pendukung ‘Operasi Raise The Colors’ – tawaran untuk menampilkan bendera St George dan Union di kota -kota dan kota -kota di seluruh Inggris.
OP yang mengibarkan bendera adalah gagasan Andrew Currien, sekutu Tommy Robinson, menurut kelompok penelitian berharap tidak membenci.
Presiden Kehormatan Transforming Factor UK adalah mantan anggota parlemen Dudley Utara Marco Longhi, seorang konservatif yang membelot untuk mereformasi Inggris pada bulan Januari.
Dia kehilangan kursinya karena pesaing Buruh Sonia Kumar dalam pemilihan tahun lalu.
Menjelang pemilihan telah menghadapi tuduhan kampanye ‘Dog-Whistle’ setelah tim penawaran pemilihannya membagikan selebaran ke konstituen Inggris Pakistan yang menampilkan nama keluarga India dalam huruf kapital dan digarisbawahi.
Para kritikus telah menyarankan dia berusaha bermain pada ketegangan India-Pakistan atas wilayah Kashmir yang disengketakan, yang diklaim kedua negara sebagai negara mereka.
Tapi dia mengatakan kepada BBC: ‘Saya tidak tahu apa etnisitas atau latar belakang agama. Saya tidak mencoba untuk Stoke Division.’
