Seorang migran Afghanistan yang dianggap dewasa oleh pihak berwenang Inggris karena ia memiliki ‘jakun yang menonjol’ telah memenangkan ₤ 25 000 setelah hakim suaka memutuskan bahwa ia masih anak-anak pada saat itu.
Migran tersebut – yang datang ke Inggris dengan perahu kecil – diberikan pembayaran tersebut setelah hakim imigrasi memutuskan bahwa para pejabat salah dalam menyimpulkan bahwa ia berusia di atas 18 tahun.
Orang Afghanistan itu memiliki jakun yang besar, kantung di bawah matanya, dan kulit yang ‘tidak tampak awet muda’, menurut sebuah pengadilan.
Penilai usia resmi di St Helens Borough Council di Merseyside menyimpulkan bahwa dia berusia antara 23 dan 25 tahun ketika dia tiba.
Namun Pengadilan Tinggi Kamar Imigrasi dan Suaka telah membatalkan keputusan tersebut, dan memutuskan bahwa pihak berwenang mengandalkan ‘indikator ilmiah semu’.
Pengadilan Tinggi mengatakan tanggal lahir yang diberikan oleh orang Afghanistan itu benar dan mendapati bahwa dia berusia 17 tahun pada saat kedatangannya.
Dia dianugerahi ₤ 25 000 untuk menutupi biaya hukum yang didanai publik setelah memenangkan bandingnya.
Pengadilan Tinggi mendengar bahwa pria tersebut, yang berasal dari desa yang tidak disebutkan namanya di Afghanistan, mengatakan kepada Kementerian Dalam Negeri bahwa dia lahir pada tahun 2005 ketika dia tiba di Inggris.
Penilai usia di Dewan District St Helens menemukan bahwa pencari suaka berusia antara 23 dan 25 tahun pada bulan Juli 2024, membantah tanggal lahir yang kemudian diklaimnya yaitu 5 Januari 2007
Pengadilan Tinggi Kamar Imigrasi dan Suaka telah membatalkan keputusan tersebut, memutuskan bahwa pihak berwenang mengandalkan ‘indikator ilmiah semu’
Ini akan menjadikannya seorang anak kecil ketika dia tiba di negara itu.
Pengadilan Tinggi mendengar bahwa dia mengatakan kepada penilai dewan ‘dia stres dan bingung’ ketika dia datang ke Inggris dan tidak tahu apa yang dia maksud ketika dia menunjuk pada tanggal lahir 25 Mei 2005 pada saat kedatangannya.
Dia mengatakan dia belum makan lebih dari dua hari pada saat itu dan tidak bisa berbicara banyak bahasa Inggris.
Hakim pengadilan menerima bahwa dia belum makan selama beberapa waktu.
Ibu migran tersebut kemudian memberi tahu dia tanggal lahirnya menurut kalender Pashto Afghanistan melalui telepon – sebelum itu, dia mengatakan ‘tanggal lahir tidak penting baginya ketika dia berada di Afghanistan’.
Pencari suaka– yang tidak mau disebutkan namanya– tidak bersekolah karena orang di daerahnya ‘diledakkan dalam perang’.
Para penilai menemukan: ‘Kulit (migran) tidak tampak muda. Si (migran) mempunyai garis-garis pada ciri-ciri wajahnya yang umum seiring dengan kedewasaan.
‘Orang (migran) itu memiliki kelonggaran pada lapisan mata atas dan bawah serta kantung. Wajah (migran) tersebut juga memiliki garis-garis tegas di setiap sisi matanya, hidung hingga sudut mulutnya.
‘Orang (migran) itu juga mempunyai jakun yang menonjol dan garis tegas di lehernya yang memanjang dari kiri ke kanan. Struktur wajah (migran) tampak berkembang sepenuhnya.
‘Ciri-ciri ini konsisten pada seseorang yang telah melampaui kematangan, dan lebih umum terjadi pada orang dewasa, dan lebih kecil kemungkinannya pada anak-anak di bawah usia delapan belas tahun.
‘Namun, diakui bahwa kehidupan (migran) di Afghanistan dan perjalanan ke Inggris bisa berdampak pada perkembangan fisiknya.’
Mereka menambahkan bahwa ‘penampilan fisik dan sikapnya tidak tampak konsisten dengan seseorang yang baru saja memasuki masa pubertas’.
Pencari suaka tersebut mengatakan ‘dia melarikan diri dari Afghanistan karena ayahnya mempunyai masalah dengan Taliban terkait dengan peran ayahnya sebagai petugas polisi’.
Keputusan pengadilan menyatakan bahwa informasi dari sumber existed ‘menunjukkan bahwa (migran) tersebut berusia kurang dari 18 tahun’.
Pada peninjauan kembali yang diadakan oleh Pengadilan Tinggi, Hakim Pengadilan Tinggi Abid Mahmood mengkritik penilaian usia karena mengandalkan jakun migran sebagai indikator usianya, dengan mengatakan ‘jakun tidak banyak memberikan pengaruh dalam menilai apakah (dia) berusia di atas 18 tahun’.
Dia menambahkan: ‘Saya tidak melihat garis-garis di wajahnya.’

Migran tersebut tiba di Inggris dengan perahu kecil (file foto migran di Network)
Hakim Mahmood berkata: ‘Putusan tersebut menyimpulkan bahwa penilaian usia yang dilakukan pemerintah daerah tidak adil secara prosedural dan cacat secara substansial.’
Dia mencatat bahwa salah satu ‘kekurangan utama’ dari penilaian ini adalah ‘ketergantungan pada indikator pseudoscientific seperti penampilan fisik tanpa keahlian medis’.
Hakim juga mengatakan bahwa bukti menunjukkan bahwa migran tersebut ‘cenderung tertarik pada orang-orang yang lebih muda di pertengahan hingga akhir remaja namun merasa tidak nyaman dengan orang-orang yang berusia 20 -an’.
Hakim memutuskan bahwa tanggal lahir pria tersebut adalah tanggal yang dia klaim, sehingga dia kini berusia 18 tahun.
Hakim mengatakan bahwa tidak ada ‘kesempatan bagi (migran) untuk menanggapi’ hasil penilaian usia yang dilakukan oleh dewan, dan tidak adanya perhatian yang cukup terhadap kesejahteraannya.
Pengadilan mendengar dia terlihat ‘gemetar’ dan ‘kepalanya terbentur meja’ setelah dia diberitahu tentang hasil penilaian usia aslinya.
Hakim menyimpulkan bahwa Dewan District St Helens akan membayar biaya hukumnya, yang didanai publik.
Mereka berkata: ‘(Dewan) akan membayar biaya (migran) berdasarkan standar. Biaya-biaya tersebut harus dinilai dengan cara penilaian rinci, jika tidak disepakati.
‘Harus ada penilaian rinci mengenai biaya yang dibiayai oleh (migran) yang didanai publik.’
Klaim suaka migran sedang dipertimbangkan secara terpisah.