Pemerintah pemerintah tentang pembayaran bahan bakar musim dingin berarti sembilan juta pensiunan di Inggris dan Wales sekarang akan mendapatkan top-up £ 200 atau £ 300 pada waktunya untuk Natal.
Tetapi aturan yang mengatur siapa yang mendapatkannya, hanya untuk mendapatkannya kembali dalam pajak, agak membingungkan untuk sedikitnya.
Dalam sepuluh hari terakhir, ratusan pembaca telah menghubungi surat uang yang menanyakan apakah mereka akan menjadi pemenang pembayaran bahan bakar musim dingin atau pecundang.
‘Mengatakan perubahan itu tidak dipikirkan dengan baik adalah pernyataan yang meremehkan,’ kata insinyur pensiunan yang berusia 68 tahun, Brian Springthorpe, dari dekat Conwy di Wales Utara. “Mereka masih menghukum pensiunan yang sedang mengikis.”
Setelah kehilangan pembayaran bahan bakar musim dingin tahun lalu oleh keputusan kanselir untuk mengaktifkannya untuk semua pensiunan yang melarang mereka yang menerima kredit pensiun, Brian dan istrinya Janet sekarang akan menerima £ 200 pada waktunya untuk Natal tahun ini.
Tetapi pendapatan Brian akan mengakibatkan dia harus memberikan kembali sahamnya £ 100 dari pembayaran pajak. ‘Tidak masuk akal!’ dia menambahkan. Ini adalah pandangan yang dibagikan oleh banyak pembaca.
Di sini, kami menjabarkan hal -hal penting yang perlu Anda pahami untuk memastikan apakah pembayaran yang Anda dapatkan akan diambil kembali – seperti halnya untuk Brian.
Aturan yang membingungkan: Rachel Reeves mengembalikan pembayaran bahan bakar musim dingin – tetapi apakah Anda akan disambar kembali?
Bagaimana pembayaran sekarang akan berhasil
Tahun pajak ini – berakhir 5 April 2026 – Pemerintah telah memutuskan untuk membayar semua rumah tangga dengan pensiunan negara yang lahir pada atau sebelum 21 September 1959, pembayaran bahan bakar musim dingin.
Jumlahnya akan menjadi £ 200 atau £ 300, dengan pembayaran yang lebih tinggi untuk rumah tangga di mana ada pensiunan berusia 80 atau lebih pada 21 September tahun ini.
Kuncinya adalah bahwa pembayaran berbasis rumah tangga. Jika seorang pensiunan berusia 70 tahun hidup sendiri, mereka akan mendapatkan pembayaran £ 200 yang sama dengan pasangan pensiunan yang tinggal di sebelah dan pada usia yang sama – atau pasangan di mana hanya satu dari mereka yang telah mencapai usia pensiun.
Dalam hal siapa yang mendapat uang, £ 200 dibayarkan kepada orang pertama dalam rumah tangga yang mencapai usia pensiun negara. Ketika rumah tangga kedua mencapai usia pensiun, pembayaran kemudian dibagi 50:50.
Ketika pensiunan pertama melewati usia 80, mereka mendapatkan tambahan £ 100, mengambil pembayaran rumah tangga gabungan menjadi £ 300. Ketika keduanya berusia 80-plus, masing-masing mendapat £ 150.
Satu -satunya pengecualian adalah di mana pasangan menerima kredit pensiun. Di sini pembayaran – £ 200 atau £ 300 – dilakukan dalam satu lump sum.
Bagaimana itu akan diambil?
Meskipun semua pensiunan akan menerima pembayaran bahan bakar musim dingin, tidak semuanya akan melekat padanya, seperti yang ditemukan Brian Springthorpe.
Sekitar dua juta pensiunan-bukan rumah tangga pensiunan-yang memiliki penghasilan kena pajak tahun pajak ini lebih dari £ 35.000 harus mengembalikan bagian mereka dari pembayaran bahan bakar musim dingin, baik melalui gaji saat Anda mendapatkan atau melalui penilaian diri.
Untuk pensiunan yang hidup sendirian, itu berarti menyerahkan kembali £ 200 atau £ 300, tergantung pada apakah mereka berada di bawah atau lebih dari 80.
Untuk pasangan pensiunan, ini lebih kompleks. Berapa banyak yang akan mereka berikan kembali ditentukan oleh usia masing-masing dan usia mereka yang memiliki £ 35.000 lebih dari penghasilan kena pajak.
Untuk rumah tangga di mana pasangan keduanya berusia pensiun, tetapi di bawah usia 80, mereka awalnya akan menerima £ 100 masing -masing dalam pembayaran bahan bakar musim dingin.
Tetapi jika salah satu dari mereka memiliki penghasilan kena pajak di atas £ 35.000, mereka akan mendapatkan kembali £ 100 dari mereka melalui sistem pajak.
Jika keduanya memiliki pendapatan kena pajak di atas £ 35.000, mereka masing -masing harus membayar kembali £ 100.
Rumah tangga di mana pasangan berusia 80 atau lebih pada awalnya akan mendapatkan pembayaran £ 300. Tetapi jika salah satu dari mereka memiliki penghasilan kena pajak lebih dari ambang batas £ 35.000, ia akan kehilangan saham £ 150 mereka. Jika keduanya memiliki pendapatan di atas £ 35.000, mereka masing -masing akan kehilangan £ 150.
Untuk rumah tangga di mana pasangan yang sudah menikah sama -sama usia pensiun negara tetapi satu di atas usia 80, mereka akan mulai dengan pembayaran £ 300.
Jika pensiunan yang lebih tua memiliki penghasilan kena pajak lebih dari £ 35.000, mereka akan kehilangan £ 200 sementara pasangan mereka menyimpan £ 100.
Jika itu adalah pensiunan yang lebih muda dengan lebih dari £ 35.000 dari penghasilan kena pajak, mereka akan kehilangan saham £ 100 mereka.

Hukuman: Brian Springthorpe, foto dengan istri Janet, akan mendapatkan saham pembayaran bahan bakar musim dingin senilai £ 100 – lalu kehilangan lagi
Definisi penghasilan kena pajak
Banyak pembaca telah mengajukan pertanyaan tentang ambang penghasilan kena pajak £ 35.000.
Sebagai permulaan, ambang batas mencakup tunjangan pribadi Anda sebesar £ 12.570; itu tidak di atasnya.
Ini juga mencakup pensiun negara Anda yang dikenakan pajak dan penghasilan atau penarikan dari pensiun pribadi (skema kerja atau yang telah Anda buat sendiri seperti pensiun pribadi yang diinvestasikan sendiri). Setiap penarikan tunai bebas pajak dari pensiun dikecualikan.
Semua bunga dari rekening tabungan diperhitungkan terlepas dari apakah di bawah tunjangan tabungan pribadi bebas pajak tahunan sebesar £ 1.000 (£ 500 untuk pembayar pajak tingkat tinggi).
Jadi, jika Anda mendapatkan bunga tabungan pada tahun pajak ini sebesar £ 700, setiap sen itu akan menjadi bagian dari penghasilan kena pajak Anda.
Hal yang sama berlaku untuk dividen dari saham atau investasi meskipun Anda tidak boleh membayar pajak karena tunjangan dividen bebas pajak tahunan £ 500.
Penghasilan dari properti kedua juga akan menjadi bagian dari penghasilan kena pajak Anda seperti halnya penghasilan dari pekerjaan atau wirausaha.
Springthorpes akan kehilangan setengah dari pembayaran bahan bakar musim dingin £ 200 mereka karena pendapatan kena pajak Brian, yang terdiri dari pensiun negara dan pensiun perusahaannya, adalah ‘sedikit’ lebih dari £ 35.000. Penghasilan kena pajak Janet sebesar £ 19.000 berarti dia akan menyimpannya.
“Entah bagaimana Kanselir Rachel Reeves dan Sekretaris Parlemennya Sidekick Torsten Bell mengklasifikasikan saya sebagai pensiunan yang kaya dan karenanya harus mengembalikan pembayaran saya,” kata Brian. “Ini lelucon, terutama ketika Anda berpikir bahwa jika pendapatan rumah tangga kami terbelah secara merata, kami akan menyimpan £ 200 penuh kami.”
Ini adalah titik yang juga dibuat oleh Graham Dickson, seorang pensiunan berusia 73 tahun dari sebuah badan amal Kristen.
Seperti Brian, Graham, yang tinggal di dekat Banbury di Oxfordshire, memiliki penghasilan kena pajak tepat di atas £ 35.000, sementara istrinya Moira, juga 73, memiliki penghasilan di bawah ambang batas.
Jadi, mereka akan mendapatkan £ 200 dari pembayaran bahan bakar musim dingin tetapi kemudian kehilangan £ 100 melalui pajak. “Aku tidak peduli kehilangan bagian dari pembayaran,” kata Graham.
‘Tapi saya merasa aneh bahwa sementara pembayaran bahan bakar musim dingin berbasis rumah tangga, penilaian pendapatan tidak. Lagi pula, kita tinggal di – dan pemanasan – rumah yang sama. ‘
Di sisi lain neraca rumah tangga, tidak ada kelonggaran yang diberikan kepada pensiunan yang diwajibkan oleh pengadilan untuk melakukan pembayaran pemeliharaan rutin kepada mantan mitra dan anak -anak.
Ini dapat menghasilkan pendapatan sekali pakai – bukan penghasilan kena pajak – menjadi jauh lebih sedikit dari £ 35.000.
Satu -satunya berita yang baik adalah bahwa penarikan dari rekening tabungan individu tidak akan diperhitungkan terhadap penghasilan kena pajak Anda. Juga tidak ada uang yang Anda warisi dari orang yang dicintai atau teman – atau capital gain yang dibuat dari penjualan saham.
Kredit pensiun, tunjangan kehadiran dan manfaat bebas pajak lainnya juga dikecualikan-seperti halnya pembayaran bahan bakar musim dingin itu sendiri.
Tentu saja, ambang £ 35.000 tidak adil pada pasangan pensiunan di mana pendapatan kena pajak mereka sangat bervariasi – seperti halnya dengan Springthorpes dan Dicksons.
Pasangan, keduanya berusia 82 tahun, akan kehilangan £ 150 dari pembayaran bahan bakar musim dingin jika pendapatan kena pajak masing -masing adalah £ 12.000 dan £ 38.000. Tetapi jika pendapatan mereka sama -sama £ 25.000, mereka akan mempertahankan seluruh pembayaran rumah tangga £ 300 mereka.

Ketidakpastian: Dalam sepuluh hari terakhir, ratusan pembaca telah menghubungi surat uang yang menanyakan apakah mereka akan menjadi pemenang pembayaran bahan bakar musim dingin atau pecundang
Pembayaran biaya pensiunan hidup
Beberapa pembaca mengatakan pemerintah membuat putaran U-nya terlihat lebih menarik daripada itu.
Mereka menunjukkan fakta bahwa pada tahun pajak yang berakhir 5 April 2024, mereka menerima pembayaran bahan bakar musim dingin rumah tangga sebesar £ 600, hanya untuk tidak mendapatkan apa -apa tahun lalu – dan sekarang janji £ 300.
Ini adalah titik yang adil, meskipun pembayaran bahan bakar musim dingin pada tahun 2023-2024 didorong oleh pembayaran biaya hidup pensiunan.
£ 300 ini dibuat oleh mantan pemerintah Konservatif dalam menanggapi kenaikan tagihan energi dan melonjak inflasi. Itu tidak dimaksudkan untuk dibayar lagi – dan ternyata tidak.
Putusan Pembaca: Bola Yang Mahakuasa
Meskipun putaran-U Buruh tentang pembayaran bahan bakar musim dingin telah disambut, kebanyakan orang yang telah menghubungi Money Mail tentang masalah ini dalam beberapa hari terakhir mengatakan Ms Reeves seharusnya tidak pernah menargetkan pensiunan di tempat pertama.
“Keputusan untuk melakukan penarikan pembayaran bahan bakar musim dingin universal, pernyataan kebijakan utama pertamanya di kantor telah terbukti merupakan kesalahan besar-besaran,” kata David Stanley yang berusia 72 tahun, dari Flitwick di Bedfordshire.
‘Pada bulan Juli tahun lalu, dia mengatakan langkah itu akan menghemat £ 1,5 miliar. Sekarang, dengan perubahan terbaru, dia berbicara tentang penghematan £ 425 juta. Dalam skala keseluruhan
Pengeluaran pemerintah, ini kacang, dan saya takut memikirkan berapa biayanya untuk mengelola skema pembayaran baru. ‘
Dia menambahkan: ‘Pembayaran bahan bakar musim dingin diperkenalkan 28 tahun yang lalu oleh tenaga kerja sebagai manfaat universal bagi pensiunan untuk membantu mereka membayar tagihan bahan bakar mereka. Ms Reeves harus
tidak pernah mengutak -atiknya. Secara politis, kesalahan besar yang akan kembali menggigit Buruh pada pemilihan berikutnya. ‘ Baik kata pria itu.
jeff.prestridge@dailymail.co.uk