Seorang perawat di sekolah asrama elit yang menilai seorang remaja bermasalah berminggu -minggu sebelum dia dipukul dan dibunuh oleh truk pada awal istilah ujian GCSE -nya mengatakan kepada sebuah pemeriksaan bahwa dia sering bertanya -tanya: ‘Bagaimana kita melewatkan ini?’
Remaja ‘pekerja keras’ Georgia Scarff telah berjuang untuk mengatasi sekolah rumah sakit kerajaan £ 50.000 per tahun di Holbrook, Suffolk, ketika dia meninggal, sidang telah diberitahu.
Pemain berusia 16 tahun yang didorong unggul dalam olahraga seperti hoki dan rugby dan sedang dalam perjalanan untuk menyelesaikan penghargaan Duke of Edinburgh Gold-nya.
Tetapi dia ada dalam daftar pengawasan di sekolah di mana, koroner diberitahu, dia terus naik karena karena beban kerja ujian dan perjalanan bus yang panjang dari rumah di Bury St Edmunds.
Berbicara pada hari ketiga dan terakhir dari pemeriksaan di Ipswich, Sister Deborah Sweeney, yang telah mengambil kursus pencegahan diri sendiri dan pertolongan pertama kesehatan mental, kata Georgia dirujuk kepadanya sebagai manajer pusat kesehatan sekolah.
Dia menggambarkan bagaimana dia membahas kecemasan dengan siswa itu, yang menanggapi dengan mengatakan bahwa dia adalah ‘orang yang sangat dingin’ – meskipun dia khawatir tentang di mana dia akan mempelajarinya A -level, menambahkan: ‘Saya ingin seseorang membuat keputusan untuk saya.’
Sidang telah diberitahu bahwa komunikasi dengan sekolah menyebutkan ‘rasa putus asa’ Georgia.
Tetapi Sister Sweeney berkata: ‘Dia hadir dengan percaya diri, dia tidak tertekan, dia berbicara dengan kejam, dia menjawab pertanyaan, dia sangat sopan dan penuh hormat …
Georgia Scarff, 16, yang beberapa minggu lagi dari duduk GCSES -nya, sedang dalam perjalanan untuk menyelesaikan Penghargaan Emas Duke of Edinburgh
‘Saya telah melalui ini berkali -kali di kepala saya dan berpikir “Bagaimana kami melewatkan ini?” Itu bisa menyiksa Anda, jika Anda mengizinkannya. ‘
Dia menambahkan: “Saya bisa dengan jujur mengatakan tidak ada apa pun dalam pertemuan itu yang memberi saya alasan untuk khawatir.”
Pemeriksaan di Pengadilan Suffolk Coroner telah mendengar bahwa Georgia, yang bergabung dengan sekolah pada tahun 2022, awalnya naik tiga malam seminggu tetapi tak lama kemudian mulai tinggal lima malam, yang oleh staf senior berarti dia ‘mengatasi kehidupan sekolah’.
Ibunya, Jennifer, dibangunkan dengan telepon darinya pada pukul 1.20 pagi pada 15 April tahun lalu, namun – hari ia akan kembali ke sekolah untuk musim panas – setelah itu ia menelepon 999.
Hanya 40 menit kemudian, Nyonya Scarff – seorang manajer perkebunan untuk National Trust – mengetahui bahwa Georgia telah meninggal di bagian barat dari gerbong ganda A14 tidak jauh dari rumahnya setelah ditabrak truk.
Hari sebelumnya, dua putri Nyonya Scarff telah mengemas barang -barang mereka dan mengantarnya ke sekolah sebelum kembali ke rumah untuk makan malam dan menonton televisi dengannya.
Laporan penyelidik tabrakan forensik menemukan bahwa Georgia telah dipukul oleh unit traktor HGV yang terhubung ke trailer, pemeriksaan yang didengar hari ini.
Dikatakan kendaraan itu mengemudi dalam batas kecepatan pada bagian dari jalur ganda A14 dan tidak ada pelanggaran jam pengemudi HGV.
Sopir itu mengatakan dalam laporan bahwa ketika dia mengemudi, dia mendengar ‘ledakan’, menambahkan: ‘Dalam reaksi langsung saya, saya membelok ke kanan karena saya tidak tahu apakah itu manusia.
“Dia tidak memberi saya kesempatan untuk menghindarinya.”
Analisis polisi mengatakan pakaian gelap Georgia berarti dia sulit dilihat dan ditemukan pengemudi akan memiliki ‘sangat sedikit kesempatan untuk mengidentifikasi’ Georgia di jalan dan ‘sangat sedikit waktu’ untuk bereaksi.
Pengadilan mendengar bahwa Georgia mengirim pesan kepada ibunya, Jennifer Scarff, tak lama sebelum kematiannya, mengatakan kepadanya: ‘Aku sangat mencintaimu dan aku sangat menyesal atas segalanya tetapi aku tidak bisa melakukan ini lagi. Itu bukan salahmu. ‘
Dia menambahkan: ‘Saya tidak bisa senang dengan semua yang saya miliki. Aku mencintaimu ke bulan dan kembali, ‘menambahkan bahwa dia berharap dia akan melihat ayahnya lagi.
“Tolong jangan membenciku,” katanya.
Nyonya Scarff dan Georgia kemudian melakukan panggilan telepon singkat, sebelum Nyonya Scarff menelepon polisi dan mengatakan kepada mereka bahwa dia bisa melihat Georgia di dekat A14 pada aplikasi pelacakan telepon.
Pemeriksaan post-mortem menyimpulkan Georgia meninggal karena cedera parah dalam tabrakan lalu lintas jalan dan tidak ada bukti alkohol atau obat-obatan dalam sistemnya.
Pengacara Nyonya Scarff mengatakan kepada pengadilan bahwa dia telah mengirimnya ke sekolah asrama sehingga dia memiliki ‘pandangan kehidupan yang lebih luas’.
Baik Georgia dan ibunya ‘merasa bahwa mereka tidak mendengarkan’ dan Nyonya Scarff berharap kematian putrinya adalah ‘titik pembelajaran’ dan bahwa proses sekolah harus ditinjau karena ‘tidak ada pendekatan holistik, bergabung dengan’ untuk mengatasi kekhawatiran tentang kesejahteraan Georgia.
Pengadilan mendengar Nyonya Scarff ingin ‘meningkatkan kesadaran di antara teman -teman, keluarga, dan kenalan’.
Pada awal pemeriksaan pada hari Selasa, Nyonya Scarff mengatakan putrinya adalah ‘sahabatku, wanita tangan kananku, penolong kecilku dan penghibur’.
Dia menambahkan dia ‘bijak di luar tahun -tahunnya’ dan ‘mengeluarkan kepribadian yang sangat tangguh dan tangguh’.
Remaja itu meninggal setelah ditabrak truk di A14 di dekat rumahnya di Bury St Edmunds, Suffolk, malam sebelum dia akan kembali ke Sekolah Rumah Sakit Royal yang bersejarah di Holbrook untuk dimulainya musim panas ketika dia akan duduk di GCSES -nya GCSES -nya
Keluarga telah pindah ke Bury St Edmunds dari Shelland, dekat Stowmarket, pada 2010 setelah kematian ayah Georgia, pemeriksaan tersebut diberitahu.
Georgia bergabung dengan Royal Hospital School, yang didirikan oleh Royal Charter pada 1712, sebagai siswa Kelas 10 tiga tahun lalu.
Ibunya mengatakan dia mengeluh tentang asrama dan pada tahun 11 mulai menderita serangan panik dan melihat perawat sekolah, diikuti oleh tiga sesi dengan penasihat sekolah.
Wakil Kepala Sekolah dan Pimpinan Perlindungan, Zoe King, sebelumnya mengatakan kepada pemeriksaan bahwa mereka menggunakan ‘teknik pemetaan’ untuk mengidentifikasi anak -anak yang membutuhkan dukungan dan memberi mereka rencana perawatan kesehatan yang disesuaikan.
Beberapa ditempatkan pada ‘daftar pengawasan’ untuk membantu memastikan staf mengetahui masalah yang berkaitan dengan yang perlu mereka waspadai.
Ms King menjelaskan bahwa Georgia ada dalam daftar ini karena kehilangan ayahnya.
Dia menggambarkan bagaimana remaja itu – yang juga bekerja di rumah tangga di sebuah hotel – telah menemukan boarding ‘sangat sulit’ ketika dia bergabung dengan sekolah, ketika dia awalnya naik tiga malam seminggu.
Pada Januari 2020, Nyonya Scarff telah menemukan entri dalam jurnal putrinya yang menyebutkan diri sendiri jika dia kembali ke sekolah.
Dia bersekolah di Royal Hospital School di Holbrook, Suffolk, yang didirikan pada 1712 dan di mana asrama penuh waktu membayar £ 49.851
Sekolah itu bekerja dengannya untuk mendukung putrinya, kata King, dan dia didorong untuk mendengar bahwa Georgia akan naik lima malam seminggu di tahun 2022.
Dia berasumsi ini berarti dia beradaptasi dengan boarding, menambahkan: ‘Presentasi (Georgia) adalah salah satu dari anak muda yang sangat mengelola, mengatasi kehidupan sekolah.
“Sungguh mengejutkan mendengar kematiannya.”
Ibu Georgia mengatakan kepada pemeriksaan bahwa dia tertarik pada geopolitik dan urusan saat ini, menambahkan: “Dia ingin memahami dunia, apa yang terjadi di sekitarnya, dan di mana dia cocok dengan itu.”
Pemeriksaan itu mendengar pernyataan tertulis dari kakek -nenek Georgia hari ini, di mana mereka mengatakan cucu perempuan ‘tercinta’ mereka adalah ‘tomboi sejati’ yang sering ditemukan memanjat pohon di kebun mereka.
Dia juga seorang gadis ‘baik dan bijaksana’ yang akan membantu di rumah ketika tinggal bersama mereka.
Sidang itu juga diberitahu bahwa Georgia telah dianugerahi nilai GCSE yang diharapkan secara anumerta.
Dalam sebuah penghormatan setelah kematiannya, keluarga remaja itu mengatakan: ‘Kami telah hancur karena kehilangan Georgia yang kami cintai.
Remaja itu digambarkan oleh keluarganya sebagai ‘orang olahraga yang tajam, unggul dalam hoki, tchoukball, pelatihan kebugaran dan baru -baru ini rugby’
‘Georgia adalah bintang dalam segala hal, bersinar terang dengan janji masa depan yang dipenuhi dengan pencapaian luar biasa dan dampak mendalam.
“Dia adalah orang olahraga yang tajam, unggul dalam hoki, Tchoukball (olahraga tim dalam ruangan, yang diperankan oleh tim yang terdiri dari tujuh pemain), pelatihan kebugaran dan baru -baru ini rugby. Dia telah mencapai penghargaan perunggu dan perak dari Edinburgh’s Awards dan sudah masuk ke Penghargaan Emasnya.
‘Georgia akan menduduki GCSES-nya dan diharapkan untuk melakukannya dengan baik dan melanjutkan dengan A-level. Dia memiliki pikiran yang bertanya dan senyum siap, kecerdasan kering dan kedewasaan di luar tahun -tahunnya.
‘Georgia memiliki begitu banyak potensi dan masa depan yang cerah. Dia adalah teman yang setia dan murah hati dan dikagumi karena keuletan dan keberaniannya.
‘Sementara dia mengecilkan keberhasilannya, kami sangat bangga dengan semua prestasinya. Kita tahu betapa merindukan dia yang mengenalnya sebagai teman, rekan, rekan satu tim, sebagai gurunya atau pelatih dan terutama oleh keluarganya.
“Dia adalah seorang bintang yang bersinar terang dan kami diberkati untuk memilikinya untuk waktu yang singkat kami memeluknya, tetapi kami tahu dia akan selalu bersama kami dalam semangat.”
Ibu Georgia menulis kepada tutornya, Tereza Shopova Mireva, pada Januari 2024, mengatakan bahwa dia menderita kecemasan yang membuatnya merasa sakit dan menyulitkannya untuk naik, pemeriksaan diceritakan.
Dia memasukkan komentar yang telah dibuat putrinya, termasuk ‘Bagaimana saya akan mengatasi tekanan hidup yang lebih besar?’ dan ‘Teman -teman saya di sekolah bukanlah teman baik saya. Tidak ada yang benar-benar dekat dengan saya ‘.
Georgia terlihat bermain Tchoukball, olahraga tim dalam ruangan, bermain dengan bola oleh tim yang terdiri dari 7 pemain
Tetapi Ms Shopova Mireva mengatakan itu tidak cukup baginya untuk meningkatkan kekhawatiran pengamanan formal karena banyak anak menderita kecemasan di tahun GCSE mereka.
Dia juga tidak mengangkat masalah ini dengan Georgia, memberi tahu pemeriksaan: ‘Saya tidak perlu merasa itu adalah keahlian saya. Saya menyarankan mereka pergi ke pusat kesehatan. ‘
Ms Shopova Mireva menambahkan: “Sangat umum bagi siswa GCSE untuk merasa sakit secara fisik karena ujian, terutama dengan siswa dengan profil pekerja keras karena mereka ingin melakukannya dengan baik.”
Boarding tiga malam di Royal Hospital School saat ini berharga £ 39.735, sedangkan boarding mingguan adalah £ 45.774 dan boarding penuh adalah £ 49.851.
Notable alumni at the school, which is nicknamed ‘The Cradle of the Navy’, include Antarctic explorer Ernest Joyce (1875–1940), a member of Sir Ernest Shackleton’s ill-fated Imperial Trans-Antarctic Expedition and John Deane (1800–1884) and Charles Deane, who invented the diving helmet and discovered of the wreck of the Mary Rose in 1839.
Di antara yang lain yang terkenal adalah Laksamana Arthur Phillip (1738–1814), pendiri Sydney, Australia dan gubernur koloni Eropa pertama di benua itu, dan penembak jitu Malcolm Cooper (1947–2001), yang memenangkan medali emas Olimpiade di Los Angeles dan Seoul dan KEPAT atau menyamai 15 catatan dunia.
Koroner Darren Stewart hari ini menawarkan Nyonya Scarff ‘belasungkawa yang tulus’ atas kehilangannya, menambahkan Georgia menunjukkan ‘janji bahwa sayangnya tidak terwujud’ dan bahwa Nyonya Scarff menderita ‘rasa sakit dan kesedihan yang saya khawatir tidak ada yang bisa kita pahami dengan baik’.
Dia akan memberikan kesimpulannya bulan depan.
* Untuk dukungan rahasia, hubungi Samaria pada 116123 atau kunjungi cabang Samaria setempat. Lihat www.samaritans.org untuk detailnya
