Oleh Mark Sherman, Associated Press
WASHINGTON – Mahkamah Agung memutuskan pada hari Jumat bahwa orang tua Maryland yang memiliki keberatan agama dapat menarik anak -anak mereka dari pelajaran sekolah umum menggunakan buku cerita LGBTQ.
Hakim-hakim membalikkan putusan pengadilan rendah yang mendukung sistem Sekolah Kabupaten Montgomery di pinggiran kota Washington. Pengadilan Tinggi memutuskan bahwa sekolah -sekolah itu kemungkinan tidak dapat mengharuskan anak -anak sekolah dasar untuk duduk melalui pelajaran yang melibatkan buku -buku jika orang tua menyatakan keberatan agama terhadap materi tersebut.
Keputusan itu bukan putusan terakhir dalam kasus ini, tetapi para hakim sangat menyarankan agar orang tua akan menang pada akhirnya.
Pengadilan memutuskan bahwa kebijakan seperti yang dipermasalahkan dalam kasus ini menjadi sasaran peninjauan yang paling ketat, hampir selalu ditakdirkan.
Distrik sekolah memperkenalkan buku cerita, termasuk “Royal prince & Knight” dan “Paman Bobby’s Wedding,” pada tahun 2022 sebagai bagian dari upaya untuk lebih mencerminkan keragaman distrik. Dalam “Paman Bobby’s Wedding celebration,” seorang keponakan khawatir bahwa pamannya tidak akan punya banyak waktu untuknya setelah dia menikah dengan pria lain.
Hakim berulang kali klaim diskriminasi agama yang didukung Dalam beberapa tahun terakhir dan kasus ini adalah di antara beberapa kasus hak-agama di pengadilan istilah ini. Keputusan itu juga muncul di tengah peningkatan dalam beberapa tahun terakhir buku yang dilarang dari sekolah umum dan perpustakaan umum.
Banyak pemindahan yang diselenggarakan oleh Mamas for Freedom dan organisasi konservatif lainnya yang mengadvokasi lebih banyak masukan orang tua atas buku apa yang tersedia untuk siswa. Segera setelah Presiden Donald Trump, seorang Republikan, menjabat pada bulan Januari, Departemen Pendidikan Disebut buku itu melarang “tipuan” dan menolak 11 keluhan yang telah diajukan di bawah pendahulu Trump, Presiden Joe Biden, seorang Demokrat.
Kelompok penulis Pena Amerika mengatakan dalam pengajuan pengadilan dalam kasus Maryland bahwa orang tua yang keberatan menginginkan “larangan buku tersangka secara konstitusional dengan nama lain.” Pen America melaporkan lebih dari 10 000 buku dilarang di tahun ajaran terakhir.
Orang tua pada awalnya diizinkan untuk memilih anak -anak mereka keluar dari pelajaran karena alasan agama dan lainnya, tetapi dewan sekolah membalikkan kursus setahun kemudian, mendorong protes dan akhirnya gugatan.
Pada Argumen di bulan April seorang pengacara untuk distrik sekolah mengatakan kepada para hakim bahwa “pull out” telah menjadi mengganggu. Pendidikan seks adalah satu -satunya bidang pengajaran di sekolah -sekolah Montgomery yang dapat dimaafkan oleh siswa, kata pengacara Alan Schoenfeld.
Kasus ini sangat dekat dengan rumah, karena tiga hakim tinggal di county, meskipun mereka tidak mengirim anak -anak mereka ke sekolah umum.
___
Ikuti liputan AP tentang Mahkamah Agung AS di https://apnews.com/hub/us-supreme-court
Persiapan akhir
Mahkamah Agung Mayoritas konservatif pada hari Selasa menandakan dukungan untuk hak -hak agama orang tua di Maryland yang ingin memindahkan anak -anak mereka dari kelas sekolah dasar menggunakan Buku cerita dengan karakter LGBTQ
Pengadilan tampaknya akan menemukan bahwa sistem sekolah Kabupaten Montgomery, di pinggiran kota Washington, tidak dapat mengharuskan anak -anak sekolah dasar untuk duduk melalui pelajaran yang melibatkan buku -buku jika orang tua menyatakan keberatan agama terhadap materi tersebut.
Kasus ini adalah salah satu dari tiga kasus hak -hak agama di pengadilan istilah ini. Hakim berulang kali klaim diskriminasi agama yang didukung dalam beberapa tahun terakhir.
Distrik sekolah memperkenalkan buku cerita pada tahun 2022, dengan judul -judul seperti “Pangeran dan Ksatria” dan “Pernikahan Paman Bobby,” sebagai bagian dari upaya untuk lebih mencerminkan keragaman distrik.
Orang tua pada awalnya diizinkan untuk memilih anak -anak mereka keluar dari pelajaran karena alasan agama dan lainnya, tetapi dewan sekolah membalikkan kursus setahun kemudian, mendorong protes dan akhirnya gugatan.
Kasus ini sangat mendekati rumah, karena tiga hakim tinggal di area, meskipun tidak ada yang mengirim anak -anak mereka ke sekolah umum.
“Kurasa aku agak bingung sebagai penduduk seumur hidup di county bagaimana hal itu terjadi,” kata Hakim Brett Kavanaugh. Kavanaugh juga menyatakan terkejut bahwa sistem sekolah itu “tidak menghormati kebebasan beragama,” terutama karena populasi kabupaten yang beragam dan sejarah Maryland sebagai surga bagi umat Katolik.
Ditekan berulang kali tentang mengapa sistem sekolah tidak dapat mengembalikan kebijakan opt-out, pengacara Alan Schoenfeld mengatakan, “Ia mencoba itu. Itu gagal. Itu tidak dapat mengakomodasi jumlah opt-out yang dipermasalahkan.”
Pendidikan seks adalah satu -satunya bidang pengajaran di sekolah -sekolah Montgomery yang dapat dimaafkan oleh siswa, kata Schoenfeld.
Hakim -hakim merujuk pada beberapa buku, tetapi tidak ada yang secara luas seperti “pernikahan Paman Bobby,” di mana seorang keponakan khawatir bahwa pamannya tidak akan memiliki banyak waktu untuknya setelah dia menikah dengan pria lain.
Keadilan Liberal Sonia Sotomayor dan Keadilan Konservatif Samuel Alito, yang berada di sisi yang berlawanan dari sebagian besar bentrokan budaya, menawarkan interpretasi yang bersaing.
“Apakah melihat dua pria menikah, apakah itu keberatan agama?” Sotomayor berkata, mencatat bahwa bahkan tidak ada ciuman yang terlibat.
Alito menggambarkan buku itu sebagai dukungan dari pernikahan sesama jenis. “Buku ini memiliki pesan yang jelas, dan banyak orang berpikir itu adalah pesan yang bagus, dan mungkin itu adalah pesan yang bagus, tetapi itu adalah pesan yang tidak disetujui oleh banyak orang yang berpegang pada keyakinan agama tradisional,” katanya.
Secara keseluruhan, lima buku dipermasalahkan dalam kasus Pengadilan Tinggi, menyentuh tema yang sama yang ditemukan dalam cerita klasik yang termasuk Snow White, Cinderella dan Peter Frying pan, tulis pengacara sistem sekolah.
Dalam “Pangeran dan Ksatria,” dua orang jatuh cinta setelah mereka menyelamatkan kerajaan, dan satu sama lain. “Love, Violet” berurusan dengan kecemasan seorang gadis tentang memberikan valentine kepada gadis lain. “Born Ready” adalah kisah tentang keputusan seorang bocah transgender untuk berbagi identitas gendernya dengan keluarganya dan dunia. “Persimpangan Sekutu” menggambarkan sembilan karakter dari berbagai latar belakang, termasuk orang yang fluida sex.
Billy Moges, anggota dewan dari kelompok orang tua pertama anak -anak yang menggugat buku -buku itu, mengatakan isinya seksual, membingungkan dan tidak pantas bagi anak -anak sekolah muda.
Kelompok penulis Pena Amerika mengatakan dalam pengadilan yang mengajukan apa yang diinginkan orang tua adalah “larangan buku tersangka konstitusional dengan nama lain.” Pen America melaporkan lebih dari 10 000 buku dilarang di tahun ajaran terakhir.
Keputusan masuk Mahmoud v. Taylor diharapkan pada awal musim panas.
Awalnya diterbitkan:
