Oleh Joshua A. Bickel, Isabella O’Malley dan Jennifer McDermott, Associated Press
WILLIAMSPORT, Ohio – Keringat mencakup wajah Isaac Barnes di bawah jilbab lebah saat ia mengangkut kotak sarang lebah dari sarangnya ke truknya. Ini adalah latihan dalam apa yang terasa seperti sauna saat suhu Juni akhir naik.
Meskipun Barnes panas, lebahnya bahkan lebih panas. Suhu tubuh mereka bisa mencapai 27 derajat Fahrenheit lebih tinggi dari udara di sekitar mereka. Sebagai Suhu global naik Di bawah perubahan iklim, para ilmuwan berusaha untuk lebih memahami efeknya pada lebah yang dikelola dan liar ketika mereka menyerbuki tanaman, mengumpulkan nektar, membuat madu dan mereproduksi.
Mereka memperhatikan lebah terbang yang mengumpulkan nektar menghindari kepanasan pada hari -hari terpanas dengan menggunakan sayap sayap yang lebih sedikit tetapi lebih sulit untuk menjaga suhu tubuh mereka di bawah tingkat berbahaya, menurut a belajar Diterbitkan tahun lalu. Para ilmuwan juga mengatakan bahwa lebah – seperti orang – juga dapat mengatasi dengan mundur ke lingkungan yang lebih dingin seperti naungan atau sarangnya.
“Sama seperti kita masuk ke tempat teduh, atau kita berkeringat atau kita mungkin bekerja lebih keras, lebah sebenarnya melakukan hal yang persis sama sehingga mereka dapat menghindari panas,” kata Jon Harrison, seorang ahli fisiologi lingkungan di Arizona State University dan salah satu penulis penelitian.
Tapi itu berarti lebah tidak dapat melakukan apa yang biasanya mereka lakukan, kata Kevin McCluney, seorang profesor biologi di Bowling Green State University.
“Mereka tidak keluar dan mendapatkan lebih banyak nektar. Mereka tidak kawin. Mereka tidak melakukan hal -hal yang seharusnya dilakukan lebah,” kata McCluney.
Panas hanyalah salah satu tantangan bagi penyerbuk kritis
Secara umum, sebagian besar lebah toleran terhadap panas, tetapi ketika iklim menghangat, beberapa ahli berpikir kemampuan mereka untuk menangkis penyakit dan mengumpulkan makanan mungkin menjadi lebih sulit. Dan kehilangan habitat, peningkatan penggunaan pestisida, penyakit dan kurangnya hijauan untuk baik yang dikelola dan lebah liar semuanya terdaftar sebagai kontributor potensial Penurunan global lebah dan penyerbuk lainnya.
“Jika Anda tidak diberi makan dengan baik, dan tubuh Anda mabuk dengan pestisida dan Anda memiliki banyak penyakit di tubuh Anda, Anda akan menjadi kurang toleran terhadap panas daripada jika Anda sehat,” kata Margarita López-Ubibe, seorang ahli kesehatan penyerbuk di Pennsylvania State University.
Awal tahun ini, Hasil awal dari survei peternakan lebah AS tahunan menemukan bahwa peternak lebah kehilangan hampir 56% dari koloni yang dikelola mereka, kerugian tertinggi sejak survei dimulai pada 2010.
Hampir semua koloni lebah madu yang dikelola di AS digunakan untuk menyerbuki tanaman pertanian seperti almond, apel, ceri, dan blueberry. Lebih sedikit penyerbuk dapat menyebabkan lebih sedikit penyerbukan dan hasil yang berpotensi lebih rendah.
“Ini sistem yang sangat rapuh jika Anda memikirkannya,” kata López-Uribe. “Karena jika terjadi kesalahan, Anda memiliki tanaman bernilai super tinggi yang tidak akan mendapatkan cukup lebah untuk penyerbukan.”
Kehilangan sarang di Honeyrun Farms
Kembali di Barnes ‘Hives di Ohio, ribuan lebah madu terbang di sekitar saat ia mengumpulkan kotak untuk dibawa kembali ke pertaniannya untuk produksi madu. Di dekatnya, beberapa lebahnya mendarat di atas bunga milkweed, sedikit keragaman tanaman di daerah yang didominasi oleh ladang jagung dan kedelai.
Bagi Barnes, yang mengoperasikan Honeyrun Farm bersama istrinya, Jayne, salah satu tantangan yang dapat ditimbulkan Heat untuk 500 sarang lebahnya menangkis tungau parasit yang mengancam lebah. Jika suhu menjadi terlalu panas, ia tidak dapat menggunakan asam format, bahan kimia organik yang membunuh tungau. Jika diterapkan saat terlalu panas, lebah bisa mati.
Tahun lalu mereka kehilangan hampir sepertiga dari 400 sarang yang mereka kirim ke California untuk membantu menyerbuki kebun almond komersial. Barnes berpikir sarang -sarang itu mungkin dalam kesehatan yang buruk sebelum penyerbukan karena mereka tidak dapat menangkal tungau ketika panas beberapa bulan sebelumnya.
“Sarang yang mati tidak menyerbuki almond,” katanya. “Ini adalah efek riak nyata yang berasal dari panas di musim panas.”
Terkadang panas membantu. Di sini, di Ohio, sarang -sarang Barnes musim panas lalu menghasilkan tanaman madu bemper saat mereka berpesta di nektar kedelai di dekatnya saat tanaman mekar dalam panas. Namun, kurangnya tanaman beragam untuk lebah untuk mencari makan di daerah yang didominasi oleh ladang jagung dan kedelai tidak ideal.
Dan bahkan mekar asli muncul tidak menentu, kata Barnes. Di musim gugur, lebahnya mencari makanan di goldenrod, tetapi mekar itu muncul kemudian. Dan bahkan kemudian, ia telah melengkapi sarangnya dengan makanan tambahan untuk menjaga mereka tetap sehat di musim dingin.
“Setiap tanaman yang mekar adalah sesuatu yang bisa digunakan lebah,” kata Barnes. “Dan setiap tanaman dipengaruhi oleh perubahan iklim.”
Penelitian yang dapat membantu lebah dalam bahaya
Hanya dalam dekade terakhir orang -orang telah menyadari besarnya penurunan penyerbuk secara global, kata Harrison, dari Arizona State University. Data terbatas pada seberapa banyak perubahan iklim dan tekanan panas berkontribusi terhadap penurunan penyerbuk.
“Ini fokus yang relatif baru untuk biologi,” katanya. “Saya pikir ini sangat penting, tetapi tidak dipelajari satu ton.”
Anggaran yang diusulkan Administrasi Trump akan menghilangkan program penelitian yang mendanai USGS BEE Lab, yang mendukung inventaris, pemantauan, dan sejarah alam lebah liar bangsa. Hibah lain untuk penelitian lebah juga dalam bahaya.
Senator AS Jeff Merkley dari Oregon mengatakan penyerbuk Amerika berada dalam “bahaya besar,” dan dia akan memperjuangkan pendanaan federal. Penyerbuk berkontribusi pada kesehatan planet ini, tanaman yang kita tanam dan makanan yang kita makan, katanya.
“Daripada mengambil tindakan berani untuk melindungi mereka, administrasi Trump telah mengusulkan anggaran yang ceroboh yang tidak akan memadamkan dana untuk penelitian kritis yang bertujuan menyelamatkan penyerbuk penting,” katanya dalam sebuah pernyataan kepada The Associated Press.
Harrison mengatakan penelitiannya tentang topik ini akan berhenti jika pemotongan dilakukan untuk dana federal, dan akan lebih sulit secara umum bagi para ilmuwan untuk mempelajari hilangnya lebah dan penyerbuk lainnya dan meningkatkan bagaimana mereka mencegah kerugian ini. Tidak bisa mengelola kematian penyerbuk ini dapat menyebabkan harga buah -buahan, sayuran, kacang -kacangan, kopi Dan cokelat untuk melompat atau menjadi langka.
“Mudah -mudahan, bahkan jika penelitian semacam itu digunduli di AS, penelitian semacam itu akan berlanjut di Eropa dan Cina, mencegah skenario ekstrem ini,” kata Harrison.
Iklim Associated Press dan cakupan lingkungan menerima dukungan keuangan dari berbagai dasar swasta. AP bertanggung jawab penuh untuk semua konten. Temukan AP standar Untuk bekerja dengan filantropi, daftar pendukung dan area pertanggungan yang didanai di Ap.org.
Awalnya diterbitkan:
