Infeksi kolera tidak harus mematikan, tetapi bisa, terutama di zona konflik seperti di Sudan.

Setahun dalam wabah yang sedang berlangsung, Sudan telah mencatat lebih dari 65.000 kasus kolera – sekitar 32.000 dari mereka pada tahun 2025 saja – dan sekitar 1.700 kematian (426 pada tahun 2025).

“Di Sudan, konflik telah sangat mengganggu akses ke air yang aman, sanitasi dan perawatan kesehatan – sistem yang mencegah dan mengandung kolera,” Joe English, seorang spesialis komunikasi darurat di Dana Anak -anak PBB, menulis dalam email ke DW.

Data yang diterbitkan oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) pada tahun 2024 menyarankan bahwa infeksi global kolera telah meningkat sebesar 13% pada tahun sebelumnya, dan bahwa 38% kasus yang dilaporkan adalah di antara anak -anak di bawah 5 tahun.

Bulan ini, UNICEF melaporkan bahwa 25% kasus kolera di wilayah Darfur Utara Sudan adalah di antara anak -anak di bawah usia 5 tahun.

“Anak -anak sangat rentan,” kata Inggris. “Sistem kekebalan tubuh mereka kurang berkembang, dan dehidrasi cepat yang disebabkan oleh kolera dapat menjadi yang mengancam jiwa jauh lebih cepat di tubuh muda (mereka).”

Apa itu kolera?

Kolera adalah infeksi usus yang menyebabkan diare parah – juga dikenal sebagai diare berair akut. Itu disebabkan oleh vibrio cholerae bakteri.

Vibrio lainnya Bakteri dapat menyebabkan penyakit yang dikenal sebagai vibriosis.

Vibriosis dan penyakit yang disebabkan oleh vibrio cholerae memiliki gejala yang sama, dan keduanya bisa berakibat fatal. Perbedaan utama adalah bahwa kolera disebabkan oleh satu strain spesifik Vibrio cholerae, yang dikenal sebagai serotipe O1 (atau O139).

“Serotipe Vibrio Cholerae O1 menyebabkan diare yang parah, dehidrasi, dan dapat membunuh seorang pasien dalam waktu 24 jam,” David Sack, seorang ahli kolera dan profesor di Departemen Kesehatan Internasional di Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, menulis dalam email ke DW.

Vibriosis, di sisi lain, dianggap sebagai penyakit musiman, disebabkan oleh serangkaian bakteri terkait yang hidup di perairan pantai payau, hangat, salinitas rendah, termasuk Laut Baltik, Laut Utara, dan Laut Hitam. Bakteri ini berkembang di sana di bulan -bulan yang lebih hangat, dan para ilmuwan percaya bahwa itu dapat diperburuk oleh perubahan iklim.

Gejala kolera

Gejala kolera dapat dimulai dalam beberapa jam infeksi, tetapi mungkin membutuhkan waktu sekitar lima hari untuk ditunjukkan. Gejala meliputi:

  • Muntah dan diare yang sangat berair (seperti “air beras”)
  • Dehidrasi
  • Terkejut
  • Kelemahan dan kelelahan
  • Mata cekung
  • Penurunan elastisitas kulit

Banyak orang yang terinfeksi bakteri tidak menunjukkan gejala apa pun; Beberapa orang yang terkena kolera tidak sakit.

Apakah kolera menyebar dari orang ke orang?

Tidak, kolera tidak menyebar langsung dari orang ke orang, tetapi itu menyebar secara tidak langsung dari orang ke orang “ketika kotoran orang yang terinfeksi mencemari air minum atau makanan,” tulis Sack.

Infeksi kolera menyebar ketika orang minum air yang terkontaminasi atau makan makanan yang terkontaminasi.

Di dalam Sebuah makalah yang diterbitkan dalam Journal of Infectious DiseasesSack dan rekan penulis menggambarkan bagaimana vibrio bakteri cholerae juga dapat “secara alami menghuni perairan lingkungan” di Bangladesh dan berkembang di antara plankton. Jika orang minum air tanpa filter yang mengandung plankton dari perairan itu, mereka berisiko tertular kolera, para peneliti menulis pada tahun 2021.

Di Angola, kolera tampaknya ada di daerah sungai dan saluran air dan “terbukti sangat sulit untuk menahan” sebagai hasilnya, Edo Lihic dari Malteser International, sebuah organisasi bantuan kemanusiaan, menulis dalam email ke DW.

Pada bulan Februari 2025, Malteser International memimpin Tim Perawatan Pencegahan dan Kontrol Infeksi di Angola. Tim termasuk organisasi bantuan Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) dan Cadus dan diadakan oleh WHO.

Lihic, yang merupakan bagian dari tim, mengatakan kolera memiliki “tingkat mobilitas yang tinggi” – yang berarti bahwa ia bergerak dengan baik di sepanjang saluran air itu dan menimbulkan tantangan di Angola karena “penyebaran geografis luas” negara itu. Ini menyebabkan transmisi berulang, kata LIHIC.

Sudan: Kolera menyebar di kamp -kamp pengungsi Darfur

Untuk melihat video ini, aktifkan JavaScript, dan pertimbangkan untuk memutakhirkan ke browser web itu Mendukung video HTML5

Apakah ada vaksin kolera?

Ya, ada vaksin kolera, yang dikenal sebagai vaksin kolera oral. Tetapi, pada Juni 2025, persediaan rata -rata OCV telah jatuh di bawah ambang darurat 5 juta dosis, menurut WHO. Perumpangan rata -rata turun menjadi 2,9 juta dosis; Satu bulan sebelumnya di 5,7 juta.

Selain itu, konflik di beberapa daerah yang paling buruk adalah memungkinkan kolera menyebar dengan cara yang tidak terkendali dan mencegah orang dari vaksinasi.

“Melarikan diri dari pengungsi, beberapa di antaranya mungkin membawa bakteri, menyebarkannya ke orang lain yang tidak dapat menemukan air yang aman atau cara untuk memurnikan air,” kata Sack. “Kematian kolera dapat dicegah jika diobati dengan cepat dengan rehidrasi dan antibiotik, tetapi pengobatan yang efektif mungkin tidak tersedia di zona konflik dan tanpa pengobatan sekitar setengah dari kasus parah mungkin mati.”

Bisakah kolera dibunuh dengan air mendidih?

Ya, air mendidih setidaknya selama satu menit dapat membuatnya aman untuk diminum. Tetapi, jika Anda berada di daerah yang berisiko, Anda harus memastikan bahwa Anda kemudian menyimpan air dalam wadah yang bersih dengan ketat untuk mencegah kontaminasi rekontaminasi.

Siapa yang mengatakan Anda juga dapat secara fisik menghilangkan patogen dengan menyaring air, dan Anda harus melakukannya jika airnya terlihat keruh atau kotor.

Gunakan filter komersial atau kain bersih, handuk kertas atau filter kopi. Anda dapat menggunakan campuran arang, pasir, dan kerikil sebagai filter darurat. Tetapi tidak satu pun dari metode ini yang sempurna – dan Anda masih perlu mendidihkan atau mendisinfeksi air setelah Anda menyaringnya.

Jika Anda memiliki akses ke bahan kimia perawatan air rumah tangga, gunakan seperti yang direkomendasikan oleh produsen. Sebagai alternatif, WHO menyarankan menambahkan tiga hingga lima tetes klorin (seperti 5-9% pemutih rumah tangga tanpa wewangian) ke 1 liter atau liter air, dan menunggu setidaknya 30 menit sebelum digunakan.

Air dari pipa rumah tangga yang dipantau dan dipelihara secara teratur ke rumah Anda biasanya aman untuk diminum. Tetapi jika, misalnya, daerah Anda telah dilanda banjir atau bencana alami yang serupa dan air bersih dan sanitasi menjadi langka, cobalah minum dan mencuci dalam air botolan.

Diedit oleh: Derrick Williams

Tautan Sumber