Presiden Trump mengumumkan pada hari Kamis bahwa Amerika Serikat bermaksud menandatangani kesepakatan perdagangan dengan Inggris yang akan membawa kedua negara lebih dekat dan mengembalikan beberapa tarif hukuman yang dikeluarkannya pada produk negara itu.
Kedua belah pihak menganggap pakta perdagangan sangat bermanfaat, dan kesepakatan telah dibahas sejak masa jabatan pertama Trump. Tetapi pengumuman pada hari Kamis sedikit detail, mencerminkan tergesa -gesa upaya pemerintahan Trump untuk bernegosiasi dengan lebih dari selusin negara dan mengerjakan ulang sistem perdagangan global dalam hitungan bulan.
Perjanjian itu, yang menurut Trump akan menjadi yang pertama dari banyak, akan termasuk Inggris menjatuhkan tarifnya pada daging sapi AS, etanol, peralatan olahraga dan produk lainnya, dan membeli $ 10 miliar pesawat Boeing. Amerika Serikat sebagai imbalan mengatakan akan mengupas tarif punggung bahwa Trump telah mengenakan mobil dan baja, meskipun akan meninggalkan retribusi 10 persen untuk semua ekspor Inggris.
Tidak ada pemerintah yang mengatakan ketika mereka mengharapkan perjanjian akan diselesaikan. Dokumen Dirilis oleh administrasi Trump pada Kamis malam mendaftarkan setengah lusin prioritas umum, dan mengatakan negara -negara akan segera memulai negosiasi “untuk mengembangkan dan memformalkan” mereka.
Pemerintah Inggris mengatakan masih mendorong untuk menurunkan tarif 10 persen pada sebagian besar barang lainnya. Pejabat Amerika mengatakan mereka akan mendorong Inggris untuk mempertimbangkan kembali pajak atas perusahaan teknologi. Pejabat dari kedua pemerintah perlu bertemu dalam beberapa bulan mendatang untuk memalu bahasa yang lebih spesifik, membiarkan potensi ketidaksepakatan.
Namun demikian, para pemimpin kedua negara memuji kerja sama mereka dalam pengumuman bersama pada hari Kamis yang memohon hubungan mendalam antara negara mereka. Berbicara dari Kantor Oval, dengan Perdana Menteri Keir Starmer dari Inggris di speakerphone, Mr. Trump menyebutnya “banyak negara.” Mr. Starmer mencatat bahwa itu adalah peringatan ke -80 dari kemenangan Sekutu di Eropa dalam Perang Dunia II.
“Tidak ada dua negara yang lebih dekat dari kedua negara kami,” kata Mr. Starmer. “Dan sekarang kita membawa ini ke wilayah baru dan penting dengan menambahkan perdagangan dan ekonomi pada kedekatan hubungan kita.”
Baik bisnis Inggris dan Amerika, termasuk peternak sapi AS dan peternak sapi perah, juga memuji pengaturan tersebut, meskipun beberapa menyesalkan bahwa tarif antara kedua negara akan tetap lebih tinggi daripada ketika Trump datang ke kantor.
Pengumuman itu datang ketika Amerika Serikat berlomba untuk menyelesaikan perjanjian dengan lebih dari selusin negara lain yang ingin menghindari tarif tinggi Trump. Pejabat AS telah bernegosiasi dengan India, Israel, Jepang, Korea Selatan dan Vietnam, di antara mitra dagang lainnya, untuk perjanjian yang akan menjatuhkan tarif antara negara -negara.
Pejabat Trump juga menuju Jenewa akhir pekan ini untuk membahas masalah perdagangan dengan pejabat Tiongkok, di tengah kebuntuan intens yang telah menutup perdagangan AS dengan China dan mengancam akan membuat banyak perusahaan gulung tikar.
Di tengah perselisihan yang bernanah dengan banyak negara, hubungan yang lebih dekat dengan Inggris tampaknya adalah buah yang menggantung rendah untuk administrasi Trump. Pejabat Inggris telah melihat perjanjian dengan Amerika Serikat sejak meninggalkan Uni Eropa pada tahun 2020 sebagai cara untuk mengimbangi berkurangnya perdagangan dengan Eropa, dan Mr. Trump telah mendorong kesepakatan dengan Inggris sejak masa jabatan pertamanya.
Trump, yang terpaku pada defisit perdagangan, juga memuji negara itu karena memiliki perdagangan yang relatif seimbang dengan Amerika Serikat. Bulan lalu, presiden memberlakukan 10 persen tarif global yang sama di Inggris yang ia taruh di negara lain, tetapi bukan tarif “timbal balik” yang lebih tinggi diterapkan ke banyak negara yang mengirimkan lebih banyak produk Amerika Serikat.
Para pejabat mengatakan pada hari Kamis bahwa rencana mereka akan meninggalkan tarif 10 persen pada ekspor Inggris di tempatnya tetapi mengembalikan orang lain yang telah ditimbulkan oleh Trump pada mobil dan baja. Sebagai imbalannya, Inggris akan menawarkan miliaran dolar akses pasar untuk daging sapi Amerika dan ekspor lainnya.
Salah satu masalah paling kontroversial bagi Inggris dalam beberapa bulan terakhir adalah tarif yang besar Mr. Trump diterapkan pada impor otomotif, yang mengancam perusahaan -perusahaan Inggris seperti Jaguar Land Rover dan Aston Martin.
Di bawah ketentuan pengaturan baru, Inggris akan diizinkan untuk mengirim 100.000 kendaraan ke Amerika Serikat dengan tarif 10 persen. Pemerintah Inggris mengatakan bahwa mobil mana pun yang dikirim melampaui level itu akan menghadapi tarif 27,5 persen, dan bahwa tarif AS pada baja Inggris akan turun ke nol. Inggris mengirim 92.000 kendaraan ke Amerika Serikat pada tahun 2024, menurut data dari Oxford Economics.
Perusahaan AS pada gilirannya akan mendapatkan lebih banyak kemampuan untuk menjual kepada pemerintah Inggris, dan merampingkan prosedur bea cukai saat menjual ke Inggris, menurut lembar fakta Gedung Putih. Selain itu, pemerintah mengatakan mereka akan bekerja sama dalam masalah keamanan ekonomi, seperti memberlakukan kontrol teknologi global dan menyiapkan rantai pasokan yang aman untuk produk -produk penting seperti baja dan obat -obatan.
Pejabat AS berharap pengumuman itu akan mengirim pesan ke perdagangan Amerika lainnya Mitra bahwa jika mereka setuju untuk membuka pasar mereka, mereka juga bisa melihat beberapa tarif yang diterapkan Trump kembali.
Pembela Trump telah memuji kemampuan membuat kesepakatannya dan mengatakan bahwa tarif global yang telah dikeluarkannya telah memberinya pengaruh luar biasa atas negara lain. Para kritikus telah melukis presiden sebagai semakin putus asa untuk menyelesaikan krisis buatannya sendiri, ketika tarif mulai mendorong harga AS dan meredam ekonomi.
Wall Street menyambut berita itu pada hari Kamis, melihatnya sebagai tanda bahwa pemerintahan Trump mungkin bergerak untuk memperbaiki hubungan dengan mitra dagang lainnya. S&P 500 mengakhiri hari 0,6 persen lebih tinggi setelah mengupas beberapa keuntungan dari awal pada hari Kamis.
Rob Haworth, direktur strategi investasi senior di AS Asset Asset Management, mengatakan pasar “mendukung kemajuan dalam kesepakatan ini.” Tapi dia menambahkan, “Ini jelas merupakan pasar di tepi, dan saya pikir kita belum keluar dari hutan.”
Asosiasi Daging Sapi Peternakan Nasional, yang mewakili peternak, memuji pemerintahan Trump untuk memperluas akses AS ke pasar Inggris.
“Dengan kesepakatan perdagangan ini, Presiden Trump telah memberikan kemenangan luar biasa bagi petani dan peternak keluarga Amerika,” kata Buck Wehrbein, seorang peternak Nebraska yang mengepalai kelompok itu.
Analis lain kurang terkesan. Paul Ashworth, Kepala Ekonom Amerika Utara untuk Capital Economics, menulis dalam sebuah catatan bahwa kesepakatan perdagangan “penuh dan komprehensif ‘antara AS dan Inggris diumumkan dengan terburu -buru oleh Presiden Donald Trump dan PM Keir Starmer bukanlah hal seperti itu.”
“Terburu -buru untuk menunjukkan kemajuan pada ‘kesepakatan’ mengungkapkan meningkatnya keputusasaan dalam pemerintahan untuk mengembalikan tarif sebelum mereka mencapai pertumbuhan dan inflasi PDB,” tambah Mr. Ashworth.
Inggris adalah mitra dagang terbesar ke-11 Amerika Serikat, mewakili 2,9 persen dari total perdagangan AS pada kuartal pertama tahun ini. Amerika Serikat mengirim $ 80 miliar mesin, pesawat terbang, gas alam, minyak mentah dan produk lainnya ke Inggris pada tahun 2024, sementara membeli $ 68 miliar mobil, obat -obatan, dan barang lainnya sebagai imbalan.
Amerika Serikat adalah mitra dagang tunggal terbesar di Inggris, meskipun sebagian besar hubungan perdagangan itu dalam layanan, yang tidak terpengaruh oleh tarif.
Pemerintahan Trump memberi tahu Kongres tentang niatnya untuk menegosiasikan kesepakatan perdagangan dengan Inggris pada tahun 2018. Tetapi pembicaraan tidak pernah mendapat banyak daya tarik dalam masa jabatan pertama Trump karena perlawanan Inggris terhadap daging sapi dan ayam yang dirawat secara kimia, serta kekhawatiran bahwa Amerika Serikat akan mendorong perusahaan Amerika untuk mendapatkan akses yang lebih dalam ke layanan kesehatan nasional Inggris.
Selama pemerintahan Biden, pejabat Inggris terus mengadvokasi kesepakatan perdagangan tetapi tidak membuat banyak kemajuan karena skeptis Demokrat.
Pada akhir Februari, di sebuah pesta di kediaman Duta Besar Inggris di Washington, Mr. Starmer, yang berkunjung, mengatakan kepada sekretaris perdagangan Howard Lutnick tentang minat Inggris dalam fokus pada perdagangan, menurut seseorang yang mengetahui pembicaraan tersebut. Mr. Lutnick, yang mengawasi portofolio yang mencakup kebijakan perdagangan AS, yang terhubung dengan rekannya di pemerintah Inggris, Jonathan Reynolds. Pejabat Inggris menjelaskan kepada tim Trump, mereka ingin menjadi negara pertama yang membuat kesepakatan.
Utusan khusus Trump ke Inggris, mantan produser acaranya “The Apprentice,” Mark Burnett, terlibat dalam diskusi awal dan merupakan pendukung mencoba untuk mendapatkan kesepakatan awal dengan negara tersebut.
Dengan Mr. Lutnick yang berfokus pada gambaran besar dan Jamieson Greer, perwakilan perdagangan AS, bekerja melalui perincian dan eksekusi, pemerintah memalu kerangka kerja. Trump juga terlibat langsung dengan Mr. Starmer, termasuk melakukan panggilan jam ke -11 untuk mendorong lebih banyak dalam perjanjian tersebut, kata Perdana Menteri Inggris Kamis.
Trump menyukai gagasan tentang Inggris menjadi mitra pertamanya, mengingat hubungan khusus negara itu dengan Amerika Serikat, dan dia pikir perjanjian itu akan mengirimkan sinyal yang baik kepada dunia, menurut seseorang dengan pengetahuan tentang pemikirannya. Inggris juga bukan sumber utama mobil atau baja bagi Amerika Serikat, yang membantu membujuk pejabat Amerika untuk memberikan tarif pada produk -produk tersebut.
Pengumuman ini juga memberikan Mr. Starmer kemenangan politik yang sangat dibutuhkan, muncul untuk membenarkan strateginya untuk menumbuhkan hubungan dengan Tuan Trump.
Tetapi beberapa analis telah mencatat bahwa perjanjian tersebut meninggalkan banyak tarif dan melewatkan masalah yang lebih kontroversial, seperti membuka pasar perawatan kesehatan Inggris kepada perusahaan AS, atau pajak layanan digital yang dikenakan Inggris pada perusahaan teknologi Amerika. Mereka menyarankan agar pembicaraan perdagangan dengan pemerintah lain yang kurang erat bersekutu dengan Amerika Serikat bisa lebih sulit untuk diselesaikan.
“Jika kita 40 hari keluar dari Hari Pembebasan, dan kesepakatan pertama dan satu -satunya kesepakatan adalah dengan negara di mana kita menjalankan surplus perdagangan bilateral yang tidak dipandang sebagai masalah yang datang ke hari pembebasan, saya menganggapnya sebagai semacam sinyal bearish tentang seberapa sulit kesepakatan berikutnya,” kata Josh Lipsky, ketua ekonomi internasional di dewan atlantik, sebuah tank. Dia merujuk pada masa jabatan Trump untuk 2 April, ketika presiden meluncurkan rencana tarifnya. Dia kemudian menghentikan sebagian besar tarif selama 90 hari.
Eksekutif industri lainnya menyatakan kegugupan tentang preseden bahwa tarif rolling kembali pada baja asing, aluminium dan mobil mungkin ditetapkan untuk negosiasi lain, atau mengeluh tentang konsesi yang tidak adil bagi industri AS.
Matt Blunt, presiden Dewan Kebijakan Otomotif Amerika, yang mewakili Ford, General Motors dan Stellantis, mengatakan kelompoknya “sangat kecewa” bahwa pemerintah telah memprioritaskan Inggris daripada Kanada dan Meksiko, yang tetap dikenakan tarif otomotif 25 persen dan membeli lebih banyak dari pabrik AS.
Sekarang akan lebih murah, kata Mr. Blunt, untuk mengimpor mobil dari Inggris daripada satu dari Meksiko atau Kanada yang mungkin sumber setengah bagiannya dari Amerika Serikat.
Mark Landler, Eshe Nelson Dan Danielle Kaye pelaporan yang berkontribusi.
