Yerusalem: Saat itu jam 11 malam di Yerusalem, dan salah satu komunitas ultra-Ortodoks paling picik di kota itu berada dalam kehebohan.
Ratusan pria berjas hitam dan topi hitam dari sekte Edah Haredit menjadi gelisah sebagai rabi top, berteriak di Yiddish dari balkon, mengecam pemerintah Israel karena menyusun ultra-Ortodoks. Mereka telah dibebaskan dari dinas militer untuk fokus pada studi agama sejak pendirian Israel, tetapi sekarang mereka dibutuhkan untuk perang di Jalur Gaza.
Protes ultra-Ortodoks terhadap perekrutan tentara di Yerusalem awal bulan ini. Kredit: Ap
Api besar berkobar di jalan, yang ditetapkan oleh para pengunjuk rasa ultra-Ortodoks yang telah memicu tempat sampah. Petugas polisi yang menunggang kuda berusaha menjaga pesanan ketika meriam air pada truk yang disemprotkan “air sigung”, cairan berbau keji, untuk membubarkan kerumunan.
Di luar Mir Yeshiva di dekatnya, salah satu sekolah agama terbesar dan paling bergengsi di negara itu, Haim Bamberger, 23, mengatakan dia sedang mempelajari Taurat, seperti, katanya, Tuhan menginginkannya. Itu adalah cara Bamberger membela Israel, bukan melalui dinas militer. “Ketika kita melakukan apa yang dia inginkan, dia melindungi kita,” katanya.
Serangan yang dipimpin Hamas terhadap Israel pada 7 Oktober 2023, yang menewaskan hampir 1 200 orang dan menyebabkan pengambilan sekitar 250 sandera, Bamberger mengatakan, “sebagian karena banyak orang di negara ini tidak melakukan apa yang Tuhan inginkan”.
Bamberger mengatakan dia telah direkrut tetapi mengabaikan pemberitahuannya dan mempertaruhkan penjara. Dia tumbuh lebih bersemangat saat dia berbicara. “Di negara ini saya dianggap sebagai penjahat,” katanya, “karena saya ingin belajar Taurat.”
Beberapa hari kemudian, polisi militer Israel mulai menangkap draft ultra-Ortodoks Dodgers. Hanya sedikit yang telah ditahan sejauh ini, menurut beberapa laporan berita Israel, tetapi pada 14 Agustus, ratusan Ultra-Ortodoks memprotes dan berselisih dengan polisi di luar penjara tempat Ditakdirkan Situs Berita Ibrani melaporkan bahwa tujuh diadakan.
Untuk saat ini, pada saat kemarahan di antara para ultra-Ortodoks dan membangun ketegangan antara militer dan pemerintah atas Gaza, militer menunda penangkapan massal.
Krisis politik
Layanan militer adalah wajib bagi sebagian besar warga Israel Yahudi, baik pria maupun wanita. Pengecualian untuk ultra-Ortodoks, yang dikenal dalam bahasa Ibrani sebagai Haredim, telah lama dibenci oleh populasi Yahudi lainnya. Tetapi perang hampir dua tahun di Gaza telah mengubah gangguan menjadi krisis politik yang memperdalam perpecahan dalam masyarakat Israel dan koalisi rapuh Perdana Menteri Benjamin Netanyahu yang threatening.
Bulan lalu, dua partai ultra-Ortodoks yang penting bagi mayoritas Netanyahu di Parlemen menarik diri dari pemerintah setelah tidak meloloskan undang-undang yang membebaskan ultra-Ortodoks dari rancangan tersebut. Langkah mereka dapat menyebabkan runtuhnya koalisi Perdana Menteri dan pemilihan awal, meskipun Netanyahu telah selamat dari ancaman politik yang jauh lebih buruk.
“Perang telah mendorong segalanya menjadi ekstrem,” Nechumi Yaffe, seorang profesor kebijakan publik di Universitas Tel Aviv, yang ultra-Ortodoks, mengatakan. Dia mengatakan bahwa orang Israel sekuler bertanya, “Mengapa anak -anak kita harus mati dan anak -anakmu hanya duduk minum kopi dan belajar?”
Yaffe mengatakan dia memiliki pemungutan suara yang menunjukkan 25 persen pria Haredi akan mendaftar jika mereka tidak dikucilkan oleh komunitas mereka untuk melakukannya, seperti banyak, dan 25 persen lainnya akan mendaftar dengan dorongan. Dia mengatakan sikap melunak dalam sekte ultra-Ortodoks yang kurang ekstrem, meskipun banyak rabi menentang perubahan.
“Para rabi merasa seperti kehilangan kendali,” katanya.
Polisi membubarkan orang Yahudi ultra-Ortodoks yang menghalangi jalan selama protes terhadap perekrutan tentara di Yerusalem bulan ini. Kredit: Ap
Kebijakan ini berasal dari awal Israel pada tahun 1948, ketika David Ben-Gurion, perdana menteri pendirian negara, memberikan pembebasan kepada 400 siswa Yeshiva di negara itu pada saat itu. Ben-Gurion membayangkan studi Torah mereka, yang mereka yakini akan melindungi Israel dari musuh-musuhnya, sebagai bagian dari revitalisasi beasiswa agama Yahudi yang hilang dalam Holocaust.
Tetapi ketika populasi ultra-Ortodoks tumbuh, kebijakan itu diperpanjang, memicu reaksi dan tantangan hukum selama bertahun-tahun. Itu tidak membantu bahwa sekte ultra-Ortodoks yang paling ekstrem adalah anti-Zionis yang tidak mengakui negara Israel karena, mereka mengatakan, itu didirikan oleh orang Yahudi sekuler dan bukan untuk tujuan ilahi.
Pada bulan Juni 2024, Mahkamah Agung Israel akhirnya memutuskan dalam keputusan penting bahwa, tanpa hukum official, tidak ada dasar hukum untuk pembebasan itu, dan memerintahkan militer untuk mulai menyusun orang-orang ultra-Ortodoks.
Militer mengatakan sangat membutuhkan 12 000 rekrutan baru untuk kekuatan yang kelelahan oleh perang di Gaza. Lebih dari 450 tentara Israel tewas di kantong; Bunuh diri sedang meningkat; Dan lebih sedikit cadangan Israel, sebagian besar pejuang, melaporkan untuk bertugas. Banyak yang menghabiskan lebih dari 400 hari dalam pelayanan sejak perang dimulai.
Yang lain mempertanyakan tujuan pemerintah dalam kampanye yang telah menewaskan lebih dari 60 000 orang di Gaza, menurut pejabat kesehatan setempat, yang tidak membedakan antara pejuang dan warga sipil.
Tangki Pasukan Pertahanan Israel di dekat perbatasan utara Jalur Gaza pada 18 Agustus. Kredit: Gambar getty
Sekelompok ahli yang memantau keamanan pangan yang menyatakan pada hari Jumat bahwa Kota Gaza dan wilayah sekitarnya menderita kelaparan, sebuah situasi yang telah menarik kecaman global. Badan Keamanan Israel yang mengawasi pengiriman bantuan di kantong menolak temuan itu.
Netanyahu, yang bertentangan dengan jenderal top, sekarang bergerak maju dengan rencana untuk mengambil alih Gaza City.
Militer Israel mengumumkan pada hari Rabu bahwa 60 000 cadangan baru akan dipanggil untuk bertugas dan bahwa 20 000 akan diperpanjang perintah mereka, sehingga jumlah cadangan untuk melayani di semua lini di Israel menjadi sekitar 120 000, menurut seorang pejabat senior militer yang meminta anonimitas di bawah aturan dasar militer.
Militer mengatakan bahwa 80 000 pria ultra-Ortodoks berusia 18 hingga 24 memenuhi syarat untuk layanan dan bahwa hampir semua dikirimkan konsep pemberitahuan dalam setahun terakhir. Sejauh ini, hanya 2940 yang mendaftar, meskipun ada waktu bagi orang lain untuk mendaftar sebelum serangkaian tenggat waktu. Sebagian besar dari 2940 tidak akan siap untuk berperang sekarang, tetapi akan dapat melakukannya setelah pelatihan militer Israel selama enam bulan.
Jumlah mereka masih jauh dari target militer dari 4800 pendaftaran ultra-Ortodoks untuk tahun ini, “dan bahkan lebih jauh dari kebutuhan tentara”, Brigadir Jenderal Shay Tayeb, yang bertanggung jawab atas personel militer, mengatakan kepada komite di parlemen 12 Agustus.
Masa depan menjanjikan lebih banyak ketegangan. Jumlah orang Yahudi ultra-Ortodoks di Israel telah meledak sekitar 1 juta hari ini-sekitar 13 persen dari populasi-dari 40 000 pada tahun 1948 Sekitar 22 persen anak berusia enam tahun adalah Haredi pada tahun 2024 Pada tahun 2035, jumlah mereka diproyeksikan mencapai 30 persen.
Pengecualian apa pun untuk mereka dipandang tidak berkelanjutan. “Ini adalah matematika yang berbicara,” Inbar Haush Gity, mantan kepala perekrutan Ministri Ultra-Ortodoks ke dalam militer Israel, mengatakan.
Ultra-Ortodoks tidak tergerak.
“Mungkin keadaan telah berubah dan zaman telah berubah,” Motti Babchik, penasihat politik yang kuat untuk salah satu partai ultra-Ortodoks yang meninggalkan pemerintah, mengatakan dalam sebuah wawancara.
“Tetapi perjanjian dasar antara Haredis dan Negara Israel tetap sama.”
‘Apakah darah mereka lebih merah?’
Putra Rabi Tamir Granot, Kapten Amitai Granot, 24, dibunuh oleh rudal Hizbullah di perbatasan dengan Lebanon pada Oktober 2023, delapan hari setelah serangan yang dipimpin Hamas terhadap Israel. Maret berikutnya, Rabi menyampaikan pidato yang berapi-api, dibagikan secara luas di YouTube, menyerukan ultra-Ortodoks untuk melayani dan berbagi dalam rasa sakit.
“Apakah Amitai salah?” ayahnya bertanya. “Apakah sia-sia bahwa dia sekarang terletak di bawah rumpun bumi di bawah Gunung Herzl, dia dan semua rekannya yang berbaring di sana bersamanya, dan kuburan lain di sekitar Israel? Haruskah mereka tinggal di Yeshiva dan meninggalkan tentara dan pengorbanan diri hanya untuk sekuler?”
Rabi Tamir Granot, yang putranya yang berusia 24 tahun terbunuh oleh rudal Hizbullah pada tahun 2023, di rumahnya di Tel Aviv. Kredit: Avishag Shaar-yashuv/The New York City Times
Granot adalah bagian dari aliran Yudaisme Ortodoks yang berbeda, Zionisme Agama, yang merupakan bagian important dari masyarakat Israel dan mengirimkan sejumlah besar siswa Yeshiva ke militer. Dalam sebuah wawancara di Tel Aviv Yeshiva-nya, Granot menceritakan bagaimana ia pergi ke rumah para pemimpin agama ultra-Ortodoks setelah kematian putranya dan mencoba beralasan bersama mereka. Dia memberi tahu mereka, katanya, bahwa dia memiliki siswa di yeshiva – dia memanggil mereka anak -anaknya – dan, seperti putranya, mereka tahu mereka harus melayani.
Dia mengajukan pertanyaan kepada para pemimpin Haredi: “Jadi mengapa anak -anak Anda lebih baik dari mereka? Apakah darah mereka lebih merah daripada darah kita?”
Memuat
Beberapa pemimpin sepakat bahwa ultra-Ortodoks harus melayani, katanya, tetapi tidak ada yang akan mengatakannya secara publik. “Salah satu yang terbesar memberi tahu saya, ‘Saya tidak bisa melakukannya.’ Saya bertanya mengapa dia mengatakan, ‘Jika saya akan melakukannya, saya tidak akan ada.'”
Dengan kata lain, Granot berkata, “Dia akan kehilangan statusnya di masyarakat dan semua orang dari kepemimpinan akan mengatakan dia bukan seorang rabi”.
Masalah ini hanya meningkat sejak saat itu. Bulan lalu, dalam sebuah video yang dipublikasikan tentang pertemuan darurat tentang draft Haredi, Hillel Hirsch, seorang rabi ultra-Ortodoks terkemuka, dengan tegas mengatakan kepada sekelompok kecil rekan kerja yang tidak ingin dilayani oleh sebagian besar siswa Yeshiva Haredi. “Mereka tidak pernah memimpikannya; mereka tidak memimpikannya sekarang,” katanya.
Rabi lain, Yoel Shapira, berbicara dan menawarkan pemeriksaan realitas.
“Tapi ini menjadi percakapan di mana -mana,” katanya. “Dalam semua yeshiva itu menjadi topik.” Dalam salah satu yeshiva terpenting, dia berkata, “Anak laki-laki mengatakan bahwa ini-dan-begitu memiliki saudara laki-laki di system 8200 (korps intelijen militer) dan dia merasa tidak nyaman bahwa dia memiliki saudara lelaki seperti itu”.
Dua pria memblokir jalan raya untuk memprotes perekrutan di Bnei Brak pada 19 Agustus. Kredit: Ap
Banyak Haredim muda menggunakan “ponsel halal” yang mirip dengan flip-top lama, tetapi beberapa juga diam-diam menyimpan smart device, yang telah memberi mereka akses ke dunia luar dan, khususnya, ke Israel sekuler, di mana pelayanan di militer Israel dipandang sebagai masuk ke masa dewasa dan pertahanan kolektif bangsa.
“Tinggal di Israel, tidak berada di Angkatan Darat, itu adalah situasi yang akan selalu Anda minta maaf,” Nechemia Steinberger, seorang dosen Haredi dan rabi di Yerusalem yang mendaftar di militer pada tahun 2021, pada usia 37, mengatakan. “Saya merasa, meskipun ini adalah tahap selanjutnya dalam hidup, saya harus melakukannya.”
‘Saudaraku, kita orang yang sama’
Rabi Arie Amit, anggota sekte Chabad Lubavitch, yang lebih cenderung daripada kelompok ultra-Ortodoks lainnya untuk terlibat dengan dunia luar, adalah salah satu haredim pertama di Israel yang mendaftar. Saat itu tahun 2001, ia akan segera berusia 18 tahun, dan Intifada kedua, pemberontakan massal Palestina terhadap pendudukan Israel di Tepi Barat dan Gaza, telah dimulai tahun sebelumnya.
“Saya melihat di surat kabar bahwa orang -orang meledak di jalanan, dan saya tidak melihat diri saya belajar Torah sepanjang hari,” katanya dalam sebuah wawancara di sebuah kafe di kota Bat Yam, tepat di selatan Tel Aviv. “Jadi saya pikir saya bisa berkontribusi pada orang -orang saya jauh lebih baik di militer.”
Rabi Arie Amit, anggota sekte Chabad Lubavitch, di Bat Yam, termasuk di antara Haredim pertama di Israel yang mendaftar di militer. Kredit: Avishag Shaar-yashuv/The New York Times
Dia sekarang menangani logistik di pangkalan sementara tepat di dalam perbatasan Gaza, dan mengatakan dia mengerti mengapa begitu banyak orang Israel kesal dengan ultra-Ortodoks.
Memuat
“Orang -orang dibunuh, atau orang -orang melayani selama berbulan -bulan,” katanya. “Ini seperti: ‘Saudaraku, kita orang yang sama. Mengapa kamu tidak berkontribusi pada beban yang kita bawa?'”
Artikel ini awalnya muncul di The New York Times
Dapatkan catatan langsung dari orang asing kita koresponden tentang apa yang menjadi berita utama di seluruh dunia. Daftar untuk mingguan kami What in the World Newsletter
