Seorang gadis yang pulih dari tumor otak langka merayakan ulang tahunnya yang ke -11 pada hari Minggu, ratusan mil jauhnya dari semua yang diketahui – teman -temannya di sekolah, komunitasnya di gereja, rumahnya.
Dia adalah salah satu dari empat anak warga negara AS yang dikirim ke Meksiko dari Texas tiga bulan lalu ketika otoritas imigrasi mendeportasi orang tua mereka yang tidak berdokumen.
Khawatir akan keselamatan mereka setelah keluarga status imigrasi campuran dibawa ke daerah di Meksiko yang dikenal karena menculik warga AS, mereka tidak menyerah untuk dapat kembali ke AS-terutama untuk melanjutkan perawatan medis gadis itu.
Pada hari Jumat pagi, keluarga bepergian ke Monterrey untuk bertemu dengan anggota Kaukus Hispanik Kongres. Mereka berharap bahwa berbagi keadaan imigrasi mereka memotivasi legislator untuk mengadvokasi pengembalian mereka di bawah pembebasan bersyarat kemanusiaan, menurut perwakilan keluarga.
“Tekanan dari publik tentang deportasi anak -anak warga negara Amerika Serikat yang rentan benar -benar efektif, dan anggota Kongres menjawab panggilan itu,” Rochelle Garza, presiden Texas Civil Proyek HakOrganisasi Advokasi dan Litigasi Hukum yang mewakili keluarga, mengatakan kepada NBC News Kamis.
Perwakilan Demokrat Adriano Espaillat dari New York dan Sylvia Garcia dan Joaquin Castro, keduanya dari Texas, akan bertemu dengan keluarga, menurut juru bicara dari Proyek Hak Sipil Texas.
“Penting bagi publik untuk terus memperhatikan hal ini tetapi juga terus melibatkan dan mendorong anggota Kongres untuk mengambil tindakan,” kata Garza.
Ibu gadis itu pertama kali memberi tahu NBC News tentang cobaan keluarga pada bulan Maret. Kasus ini mendapat perhatian dari beberapa anggota parlemen lainnya di Kongres termasuk Demokratik Sens. Cory Booker dari New Jersey dan Alex Padilla dari California serta Rep. Al Green, D-Texas.
Sejak itu, lima kasus serupa lainnya, Termasuk seorang ibu yang dideportasi ke Honduras bulan lalu dengan dua anak warga negara AS, salah satunya adalah anak laki-laki berusia 4 tahun dengan kanker stadium 4, telah menjadi publik.
“Tidak akan mengejutkan saya jika ini jauh lebih sistemik daripada apa yang saat ini kita lihat,” kata Garza.
Bagaimana semuanya dimulai
Sang ibu sebelumnya mengatakan kepada NBC News bahwa pada 3 Februari keluarga itu mengemudi dari Rio Grande Valley, Texas, daerah tempat mereka tinggal, ke Houston, tempat dokter spesialis putri mereka berbasis, untuk pemeriksaan medis darurat.
Dalam perjalanan ke sana, mereka berhenti di pos pemeriksaan imigrasi di Amerika Serikat, yang telah mereka lewati beberapa kali. Orang tua dilengkapi dengan surat -surat dari dokter dan pengacara mereka untuk menunjukkan kepada petugas di pos pemeriksaan.
Tetapi otoritas imigrasi menangkap orang tua setelah mereka tidak dapat menunjukkan dokumentasi imigrasi yang sah. Menurut pengacara mereka, Daniel Woodward, selain kurang “status imigrasi yang valid di AS,” orang tua tidak memiliki “sejarah kriminal.” Dia menambahkan orang tua sedang dalam proses mendapatkan Tinggimanfaat imigrasi sementara bagi para korban perdagangan manusia.
Lima dari anak -anak mereka, usia 15, 13, 11, 8 dan 6 – empat di antaranya adalah warga negara AS – bersama mereka ketika mereka ditangkap. Orang tua dan anak -anak dibawa ke fasilitas penahanan, di mana mereka menghabiskan 24 jam sebelum mereka ditempatkan di sebuah van dan dijatuhkan di sisi Meksiko jembatan Texas pada 4 Februari.
NBC News tidak menerbitkan nama anggota keluarga untuk alasan keamanan.
Pengacara untuk keluarga yang diajukan keluhan Dengan Kantor Hak Sipil Departemen Keamanan Dalam Negeri dan kebebasan sipil pada bulan Maret meminta penyelidikan atas pelanggaran yang mereka katakan yang dihadapi keluarga dalam penahanan AS. Dalam pengajuan, mereka juga meminta otoritas imigrasi memberikan pembebasan bersyarat kemanusiaan kepada orang tua yang tidak berdokumen, gadis itu dan salah satu saudara kandungnya.
Tetapi kantor DHS itu, yang melindungi hak -hak sipil imigran dan warga negara AS, dibongkar Tak lama setelah pengacara mengajukan pengaduan-memaksa mereka untuk mengisi ulang dengan Kantor Inspektur Jenderal di Departemen Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan. Mereka belum menerima tanggapan.
Seorang juru bicara DHS sebelumnya mengatakan kepada NBC News bahwa laporan tentang situasi keluarga “tidak akurat” dan menolak untuk berbicara tentang spesifik kasus yang mengutip alasan privasi. Mereka mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa ketika “seseorang diberikan Perintah penghapusan yang dipercepat dan memilih untuk mengabaikan mereka, mereka akan menghadapi konsekuensinya. ”
Menanggapi kasus yang serupa tetapi berbeda Melibatkan penghapusan anak -anak warga AS sehubungan dengan deportasi ibu mereka, asisten sekretaris DHS Tricia McLaughlin dalam sebuah pernyataan Kamis: “Narasi bahwa DHS mendeportasi anak -anak Amerika adalah pelaporan yang salah dan tidak bertanggung jawab,” menambahkan bahwa otoritas imigrasi bertanya kepada orang tua apakah mereka ingin dihapus dengan anak -anak mereka atau jika mereka ingin anak -anak ditempatkan di dalam orang yang aman untuk orang yang aman.
McLaughlin menambahkan bahwa orang tua yang tidak berdokumen dapat “mengendalikan kepergian mereka” dengan menggunakan aplikasi CBP Home, aplikasi pelaporan diri administrasi Trump.
Berbicara dari Meksiko pada bulan Maret, ibu dari pemain berusia 11 tahun itu mengatakan dalam sebuah pesan video dalam bahasa Spanyol yang diberikan kepada NBC News bahwa dia dan suaminya, ketika mereka ditahan, “menghadapi keputusan terburuk, yang mustahil, untuk dipisahkan secara permanen dari anak-anak kita atau dideportasi bersama.”
Ketika orang tua tidak berdokumen dari anak-anak yang lahir di AS dijemput oleh otoritas imigrasi, mereka menghadapi risiko kehilangan hak asuh atas anak-anak mereka. Tanpa dokumen kekuatan atau perwalian yang menguraikan siapa yang akan merawat anak-anak yang tertinggal, anak-anak dapat masuk ke sistem pengasuhan AS, membuat lebih sulit bagi orang tua untuk mendapatkan kembali hak asuh anak-anak mereka di masa depan.
Membuat kasus untuk pembebasan bersyarat kemanusiaan
Tepat setelah ulang tahunnya, gadis itu melakukan pemeriksaan medis pertamanya di Monterrey minggu ini.
Denisse Molina, seorang koordinator penjangkauan kemanusiaan di Proyek Hak Sipil Texas, mengatakan butuh “dua hari yang melelahkan, panggilan telepon yang tak terhitung jumlahnya, dan dipantulkan di antara departemen rumah sakit” untuk mendapatkan janji temu medis dan menjadwalkan MRI untuk gadis itu.
“Tidak seorang pun – terutama seorang anak yang membutuhkan – harus berjuang keras hanya untuk mengakses perawatan penting,” kata Molina kepada NBC News dalam sebuah pernyataan Kamis.
Sementara solusi sementara ini membawa keluarga sedikit kelegaan, pemeriksaan medis rutin sangat penting, menurut ibu anak dan para pendukung keluarga.
Anak itu didiagnosis dengan tumor otak tahun lalu dan menjalani operasi untuk menghapusnya, kata ibu setelah mengetahui diagnosis melalui penerjemah. Tetapi Woodward mengatakan bahwa sejak menghubungi dokter gadis itu dan mendapatkan catatan medisnya dalam pengejaran keluarga untuk mendapatkan pembebasan bersyarat kemanusiaan, dia menemukan penyebab tumor itu adalah kondisi “novel ‘yang tidak disebutkan namanya.”
Beberapa spesialis medis dapat secara efektif memantau kasus -kasus semacam ini; Dokter gadis AS itu termasuk di antara mereka yang memiliki keahlian yang diperlukan. Gadis itu membutuhkan pemindaian dan pemeriksaan setiap tiga bulan, dokternya mengatakan kepada Proyek Hak Sipil Texas.
Operasi yang menyelamatkan nyawa gadis itu tahun lalu membuatnya dengan beberapa efek samping yang langgeng. Pembengkakan di otaknya masih belum sepenuhnya hilang, kata ibunya pada bulan Maret, menyebabkan kesulitan dengan bicara dan mobilitas sisi kanan tubuhnya.
Sebelum keluarga dikeluarkan dari AS, gadis itu secara rutin memeriksa dengan dokter yang memantau pemulihannya, menghadiri sesi terapi rehabilitasi dan minum obat untuk mencegah kejang.
Di Meksiko, keluarga telah dapat mendaftarkan empat anak mereka di sekolah sementara mereka bersiap untuk melamar pembebasan bersyarat kemanusiaan akhir bulan ini di Layanan Kewarganegaraan dan Imigrasi AS.
Menurut Situs web USCISpelamar dapat menunjukkan urgensi dengan menetapkan alasan untuk berada di AS yang membutuhkan tindakan segera, termasuk perawatan medis yang kritis, atau kebutuhan untuk mengunjungi, membantu atau mendukung kerabat yang sakit.
“Harapan kami adalah bahwa anggota Kongres akan belajar tentang kasus khusus ini dan mendukung permintaan kami untuk pembebasan bersyarat kemanusiaan untuk keluarga,” kata Garza.
