Sir Keir Starmer dan Peter Mandelson telah diejek dalam video lagu AI baru oleh orang-orang iseng online di tengah skandal Jeffrey Epstein yang mengancam masa jabatan PM.
Kali ini duo di balik situs spoof Crewkerne Gazette telah mengerjakan ulang piano ballad klasik Barry Manilow, Mandy, membayangkannya seperti yang dilakukan oleh Sir Keir sementara video menunjukkan dia bersama mantan rekannya Mandelson yang dipermalukan.
The Crewkerne Gazette sebelumnya telah membuat video AI yang memparodikan lagu-lagu pop dan menampilkan lirik baru yang dibawakan oleh orang-orang seperti Angela Rayner, Rachel Reeves, David Lammy dan sang Raja – menarik puluhan juta penayangan.
Spoof ini terjadi di tengah meningkatnya tekanan terhadap Sir Keir – dan spekulasi mengenai langkah anggota parlemen dari Partai Buruh untuk menggulingkannya sebagai PM – di tengah skandal Mandelson dan Epstein.
Pengungkapan baru mengenai komunikasi berkelanjutan yang dilakukan Mandelson menyusul hukuman dan pemenjaraan pemodal yang dipermalukan atas tuduhan prostitusi anak telah terungkap dalam rilis terbaru lebih dari 3 juta dokumen terkait Epstein.
Email dalam tahap ini tampaknya menunjukkan Lord Mandelson menyampaikan informasi yang berpotensi sensitif terhadap pasar kepada pemodal tersebut pada tahun 2009, ketika dia menjabat sebagai Sekretaris Bisnis di pemerintahan Gordon Brown.
Kini sebuah video baru dibagikan kepada 24.000 X pengikut Crewkerne Gazette, dengan menambahkan: ‘Apakah ini waktunya pengunduran diri? Ini Mandy, Keir Starmer menyanyikan lagu klasik Barry Manilow untuk Peter Mandelson, saat skandal Epstein tidak mau hilang begitu saja.’
Video tersebut menampilkan tiruan Sir Keir yang duduk di depan piano menyanyikan penulisan ulang balada yang menjadi lagu nomor satu di AS untuk Manilow pada tahun 1974, mencapai nomor 11 di Inggris.
Sir Keir Starmer digambarkan di depan piano menyanyikan versi yang ditulis ulang dari lagu hit Barry Manilow tahun 1974, Mandy, dalam video terbaru yang dibuat dengan bantuan AI oleh situs spoof, Crewtherne Gazette
Peter Mandelson, kehilangan gelar bangsawannya di tengah skandal Jeffrey Epstein, ditampilkan dalam gaun merah
Mandelson digambarkan tampil dalam gaun merah, sebelum pasangan tersebut ditampilkan dalam adegan lanjutan termasuk bermain-main di bukit dan menunggang kuda.
Lirik menyertakan versi baru dari bagian refrainnya, yang berbunyi: ‘Oh, Mandy – baiklah, kamu datang dan berbohong tanpa henti, tapi aku menyuruhmu pergi.
‘Oh, Mandy – baiklah, kamu membocorkannya ke Jeff dan menghentikan gemetarku, dan aku membutuhkanmu hari ini – oh, Mandy.’
Syair-syairnya memiliki baris-baris seperti ‘Malam berganti pagi, hanya hari yang lain – Tories berusaha keras’ dan ‘Aku berdiri di ambang pengunduran diri – Aku pergi ketika putaran adalah milikku’.
The Gazette menggambarkan dirinya sebagai ‘ujung tajam dari Somerset – pendatang baru yang salah secara politik, dipicu oleh AI, dan didorong oleh kekacauan, tempat kebenaran dan sindiran menari bersama, seperti pemabuk di The White Hart’.
Itu mengacu pada sebuah pub di Crewkerne, dengan situs yang didirikan oleh dua orang teman berusia tiga puluhan yang bertemu di Yeovil College saat remaja.
Mereka menjuluki diri mereka sebagai ‘pencipta bayangan, yang sebagian besar bekerja di balik tirai’, dan bersikeras untuk tidak menyebut nama demi alasan keamanan.
Sir Keir mengakui pada PMQ hari Rabu bahwa dia menunjuk Lord Mandelson sebagai duta besar Inggris untuk AS pada bulan Februari lalu meskipun dia mengetahui bahwa dia tetap berteman dengan terpidana pedofil Jeffrey Epstein.
Sir Keir Starmer dan Peter Mandelson ditampilkan sedang menunggang kuda dalam video baru yang dibantu AI
Sir Keir menunjuk Mandelson sebagai duta besar AS pada Februari lalu, lalu memecatnya pada bulan September
Sir Keir mengaku menunjuk Lord Mandelson (kiri) sebagai duta besar AS meski tahu dia tetap berteman dengan Jeffrey Epstein (kanan) setelah pemodal itu dipenjara.
Downing Street mengonfirmasi bahwa PM juga mengetahui bahwa Mandelson terus tinggal di rumah Epstein selama pengusaha tersebut berada di penjara karena pelanggaran seksual terhadap anak-anak dan setelah dia dibebaskan.
Dapat dipahami bahwa ketika Mandelson diangkat menjelang akhir tahun 2024, Sir Keir diberikan dokumen setebal dua halaman oleh tim etika Kantor Kabinet, yang merangkum konflik isu dan skandal sebelumnya yang telah dipersiapkan dengan baik.
Sir Keir bersikeras bahwa dia bertindak cepat untuk memecat Mandelson pada bulan September lalu ketika diketahui bahwa dia telah menyarankan Epstein untuk mengajukan banding atas hukumannya karena meminta anak di bawah umur.
Kini telah muncul dalam dokumen Epstein terbaru tentang Mandelson
Dia mengatakan kepada anggota parlemen bahwa dia ‘sama marahnya dengan masyarakat’ atas perilaku mantan sekutunya itu. ‘Dia berulang kali berbohong kepada tim saya ketika ditanya tentang hubungannya dengan Epstein… Saya menyesal menunjuknya.’
Mandelson, yang kehilangan gelar kebangsawanan dan posisinya di Dewan Penasihat, membantah dokumen yang menunjukkan dia melanggar hukum atau bertindak demi keuntungan pribadi. Dia berulang kali mengatakan dia menyesali persahabatannya dengan Epstein.
Dame Emily Thornberry, ketua komite urusan luar negeri Partai Buruh, mengatakan kegagalan tersebut bisa dihindari jika PM mengizinkan Mandelson untuk diwawancarai oleh anggota parlemen seperti dirinya, daripada terburu-buru melakukan penunjukan politik.
Lirik yang dinyanyikan oleh kreasi Keir Starmer dalam video baru tersebut antara lain: ‘Oh, Mandy – baiklah, kamu membocorkannya ke Jeff dan menghentikanku dari gemetar dan aku membutuhkanmu hari ini – oh, Mandy’
John McDonnell, mantan kanselir bayangan mantan pemimpin Partai Buruh Jeremy Corbyn, mengatakan kepada Sky News bahwa PM harus mundur.
Dia berkata: ‘Saya tidak pernah memintanya untuk pergi tetapi saya telah kehilangan kepercayaan padanya. Keputusan seputar Mandelson membuat saya kewalahan.’
Video viral sebelumnya yang diterbitkan oleh Crewkerne Gazette mencakup dua video dari Oktober lalu yang menggambarkan Rachel Reeves – termasuk satu video bersama mantan Wakil Perdana Menteri Angela Rayner.
Kanselir telah menjadi ‘bintang’ rap dalam video kecerdasan buatan setelah dituduh melanggar hukum dengan menyewakan rumah keluarganya tanpa izin sejak memasuki Downing Street.
Ms Reeves merujuk dirinya ke penasihat etika independen dan harus mengakui kesalahannya kepada Perdana Menteri setelah ditanyai oleh Daily Mail.
Sebuah video dibagikan secara luas di dunia maya, mengolok-olok menteri kabinet sambil berpura-pura membuatnya membual tentang pelanggaran tersebut – menunjukkan dia menyatakan dengan nada rap: ‘Saya tidak punya izin.’
Hal ini kemudian ditindaklanjuti oleh duo akun spoof yang memposting: ‘Ini adalah dua bintang terbesar The Crewkerne Gazette yang disatukan untuk duet yang tidak pernah Anda inginkan atau minta – Angela Rayner dan Rachel Reeves, Scandal Queens.’
Itu klip menunjukkan pasangan muncul bersama Sir Keir dalam parodi single Robin Thicke yang menduduki puncak tangga lagu dunia Blurred Lines – berganti nama menjadi ‘Scandal Lines’.
Video sebelumnya dari Crewkerne Gazette menampilkan rap Rachel Reeves
Video Rayner ditonton lebih dari 10 juta kali di seluruh dunia dan menghasilkan liputan pers yang tak ada habisnya
Liriknya meliputi: ‘Jika Anda tidak dapat mendengar apa yang ingin kami katakan, Keir melemparkan lumpur ke dekat Downing Way.
‘Mungkin kita tersesat, mungkin kita berada di halaman lima, mungkin kita sudah mematikan suasana.’
Bagian refrainnya berbunyi: ‘Ratu skandal – kami tahu Anda pernah melihatnya.’
Video lain yang diposting oleh situs tersebut menunjukkan Menteri Kehakiman tampak meliput lagu Britney Spears Oops I Did It Again, beralih dari jubah resmi ke lateks merah.
Liriknya kemudian berbunyi: ‘Ups, saya sudah membebaskan mereka lagi. Saya mengeluarkan dua kontra dan menyalahkan semua Tories – ooh, Lammy Lammy.’
Kreasi AI lainnya dari pasangan Crewkerne telah mengejek anyaman Boy George yang dikenakan Sir Keir dan menyanyikan ‘Karma Starmeleon’.
Yang lain punya Nigel Farage menjadi DJ di Bo Selecta dalam lemari berputar yang terdiri dari jaket blouson krem, kalung emas tebal, dan mantel bulu putih.
Postingan tersebut kemudian diposkan ulang secara online oleh pemimpin Reformasi Inggris itu sendiri.
The Crewkerne Gazette menggambarkan dirinya sebagai ‘ujung tajam dari Somerset – pendatang baru yang salah secara politik, didorong oleh AI, dan didorong oleh kekacauan, tempat kebenaran dan sindiran menari bersama’
Menteri Kehakiman David Lammy digambarkan sedang meliput lagu hit Britney Spears tahun 2000 Oops!… I Did It Again dalam sindiran lain yang dibuat oleh AI dari Crewkerne Gazette
Sementara itu, ‘King Chas’ terlihat nge-rap tentang alam dalam pakaian olahraga yang pas, dengan baris-baris seperti: ‘Bicaralah dengan tanaman, ya – bunga aster tidak berbohong’.’
Salah satu orang di balik video tersebut, yang menyebut dirinya ‘Crewkerne Man’, mengatakan kepada Daily Mail November lalu: ‘Saya menganggap karya-karya ini sebagai karya seni.
“Mereka membutuhkan waktu berjam-jam, bahkan berhari-hari, untuk membuat dan membangun. Ini bukan sekadar memasukkan semuanya ke dalam sebuah aplikasi dan membiarkannya bekerja.’
Pasangan ini menulis ulang lirik lagu-lagu terkenal dan menyanyikannya sendiri, sebelum mengubah suara mereka untuk menghindari pengenalan dan meminta AI untuk menambahkan sisanya.
