Seorang mantan menteri Konservatif telah menggambarkan veteran militer di Partai Buruh sebagai ‘idiot yang berguna’ setelah mereka merobek hukumnya untuk melindungi tentara.
Johnny Mercer, arsitek Undang -Undang Legacy, membidik mantan pasukan yang telah membuat para veteran Irlandia Utara terbuka.
Mantan menteri veteran itu membawa undang -undang pertama untuk melindungi personel layanan dari perburuan penyihir historis.
Mr Mercer, yang bertugas di Afghanistan, menyalahkan para veteran yang bergabung dengan Partai Buruh karena membatalkan pekerjaannya.
Menteri Veteran saat ini adalah Al Carns, mantan perwira Royal Marines. Tindakan untuk menghilangkan perlindungan bagi pasukan telah terjadi di arlojinya.
Kemarin, surat meluncurkan kampanye untuk menghentikan pengkhianatan pasukan Inggris diburu oleh ancaman tindakan hukum beberapa dekade setelah pelayanan mereka.
Surat kabar itu menuntut para menteri untuk memutar upaya mereka untuk mencabut Undang-Undang Legacy atau menghasilkan alternatif yang tepat.
Tadi malam, sebuah petisi yang menyerukan perlindungan veteran Irlandia Utara telah mencapai hanya di bawah 150.000 tanda tangan. Akan ada debat parlemen penuh tentang masalah ini pada 14 Juli.
Mantan Menteri Konservatif Johnny Mercer, yang digambarkan pada tahun 2023, telah menggambarkan veteran militer di Partai Buruh sebagai ‘idiot yang berguna’ setelah mereka merobek hukumnya untuk melindungi tentara

Pasukan Inggris membayangkan menjaga barikade yang menyala di sebuah kantor polisi di Belfast pada tahun 1979. Sekarang beberapa veteran takut dituntut
Itu terjadi ketika mantan tentara SAS menghadapi kemungkinan tuduhan pembunuhan setelah seorang hakim di Irlandia Utara memutuskan penembakan empat teroris IRA pada tahun 1992 itu melanggar hukum.
Kemarin, kampanye Mail menerima dukungan yang penuh dengan anggota parlemen, termasuk Sir David Davis dan juru bicara pertahanan Tory Mark Francois.
Tadi malam Mr Mercer, yang bukan lagi seorang anggota parlemen, mengatakan: ‘Veteran di Partai Buruh harus menggantung kepala mereka karena malu.
‘Mereka telah menjadi idiot yang bermanfaat di zaman modern dalam suatu partai yang bertekad untuk berteriak tentang kredensial veteran kemudian mengembalikan semua kemajuan penting yang dibuat oleh pemerintah sebelumnya.
‘Tidak lebih dari undang -undang untuk melindungi orang -orang kami dari penuntutan yang menjengkelkan di Irlandia Utara. Saya membuat janji kepada para veteran dan saya menyimpannya. Butuh hampir sepuluh tahun. Untuk mencabut apa yang kami perjuangkan begitu keras adalah terus terang tidak masuk akal. Pemburu veteran ini pada dasarnya tidak adil. Jadi kami terus menghasilkan Undang -Undang Legacy.
“Saya bangga akan hal itu dan saya sepenuhnya mendukung apa yang dilakukan surat untuk memastikan tentara dilindungi.”
Manifesto Buruh pada pemilihan umum tahun lalu termasuk janji untuk mencabut tindakan ‘melanggar hukum’. Ini mengikuti putusan oleh pengadilan di Irlandia Utara atas klausul dalam Undang-Undang yang memberikan kekebalan bersyarat dari penuntutan untuk kejahatan era Masalah.
Undang -undang ini juga memperkenalkan larangan pemeriksaan dan tindakan sipil di masa depan terkait dengan periode yang sama.

Menteri Veteran saat ini adalah Al Carns, yang digambarkan pada bulan Oktober, seorang mantan perwira Royal Marines. Tindakan untuk menghilangkan perlindungan untuk pasukan telah terjadi di jam tangannya

Kemarin, surat meluncurkan kampanye untuk menghentikan pengkhianatan pasukan Inggris diburu oleh ancaman tindakan hukum beberapa dekade setelah layanan mereka (stok foto)

Mr Mercer, Foto, yang bertugas di Afghanistan, menyalahkan veteran yang bergabung dengan partai Buruh karena membatalkan pekerjaannya
Pada bulan Februari 2024, Pengadilan Tinggi di Belfast menemukan ini melanggar Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia.
Pasal 2 ECHR menempatkan tugas investigasi di negara bagian di mana agen -agennya mungkin terlibat dalam menyebabkan kematian atau cedera serius.
Dalam keadaan seperti itu, negara -negara yang merupakan penandatangan Konvensi berkewajiban melakukan penyelidikan yang efektif dan independen.
Di Parlemen kemarin, Francois mengatakan: ‘Pemerintah Buruh saat ini bermaksud menggunakan tindakan perbaikan untuk menghapus ketentuan utama dalam Undang -Undang.
‘Ini akan membuka siklus investigasi dan investasi ulang yang tak ada habisnya, seringkali dengan pemeriksaan koronial. Kebijakan ini merupakan bencana untuk perekrutan dan retensi dan kami dengan penuh semangat menentangnya. Dalam konteks itu, kami dengan hangat menyambut kampanye Daily Mail, diluncurkan pagi ini, untuk membela veteran kami. ‘
Mr Francois, yang menjabat sebagai menteri pertahanan dalam pemerintahan konservatif sebelumnya juga mengutip editorial surat yang mengatakan ‘sangat tidak adil bahwa mantan prajurit yang lemah akan terus hidup dalam ketakutan akan ketukan di pintu oleh pihak berwenang, sementara pembunuh Ira tidur dengan mudah, dengan surat kekebalan yang diserahkan kepada mereka oleh Tony Blair’.
Dalam debat yang sama, Sir David berkata: ‘Ini bukan hanya tentang pasukan khusus, ini adalah tentang semua angkatan bersenjata. Ada sekitar 20 pemeriksaan tentang tindakan oleh lembaga pemerintah yang dapat dimulai kembali setelah akhir undang -undang warisan.
‘Jika kita melanjutkan jalan ini, kita akan mengkhianati masa lalu kita dan membahayakan masa depan kita.


Kampanye Mail telah menerima dukungan Fulsome dari anggota parlemen, termasuk Sir David Davis dan juru bicara pertahanan Tory Mark Francois

Kasus di pusat kampanye melibatkan 12 tentara SAS yang menghadapi kemungkinan tuduhan pembunuhan atas penembakan empat teroris IRA tahun 1992 (foto: adegan baku tembak)

Tadi malam, sekretaris Irlandia Utara, Hilary Benn, yang digambarkan pada bulan Juni, mengatakan: ‘Undang -Undang Legacy telah ditemukan oleh pengadilan domestik kami untuk melanggar hukum’
‘Kampanye penganiayaan ini mengirimkan pesan yang mengerikan ke generasi berikutnya: melayani negara Anda, mengambil risiko hidup Anda dan menghadapi penuntutan di usia tua Anda. Mengapa pria atau wanita muda akan mendaftar untuk itu. ‘
Kasus di pusat kampanye melibatkan 12 tentara SAS yang menghadapi kemungkinan tuduhan pembunuhan atas penembakan empat teroris IRA tahun 1992.
Polisi menyimpulkan pada saat itu seharusnya tidak ada penuntutan. Tetapi awal tahun ini seorang koroner memutuskan penggunaan kekuatan mereka berlebihan, meskipun para teroris dipersenjatai dengan senapan mesin berat dan senjata lainnya. File telah diteruskan ke Direktur Penuntutan Publik di Irlandia Utara.
Langkah yang dapat memicu penyelidikan kriminal.
Tadi malam, sekretaris Irlandia Utara, Hilary Benn, mengatakan: ‘Undang -Undang Legacy telah ditemukan oleh pengadilan domestik kami untuk melanggar hukum.
‘Setiap pemerintah yang masuk harus mencabut undang -undang yang melanggar hukum dan salah bagi siapa pun untuk menyarankan sebaliknya.
‘Sekretaris pertahanan dan saya terlibat dengan komunitas veteran kami dan dengan semua pihak yang berkepentingan tentang undang -undang di masa depan dan kami akan memastikan ada perlindungan yang jauh lebih baik.
“Kami berhutang kepada semua yang terpengaruh oleh masalah di seluruh Inggris untuk jujur tentang ketidakdayaan Undang -Undang Legacy dan untuk mendapatkan undang -undang baru ini dengan benar.”
Tanda tangani situs web parlemen permohonan menyerukan perlindungan dari penuntutan untuk veteran Irlandia Utara