The House Oversight Committee on Monday released a much-discussed, leather-bound book compiled by Jeffrey Epstein’s ex-girlfriend and co-conspirator Ghislaine Maxwell for Epstein’s 50th birthday in 2003, providing new insight into the disgraced financier’s social circles before he faced charges related to sex trafficking minors,
Buku itu, bagian dari serangkaian dokumen yang diterima panel DPR melalui panggilan pengadilan Epstein’s Estate, termasuk catatan kepada Epstein yang tampaknya berasal dari beberapa orang terkenal termasuk Presiden Trump dan mantan Presiden Bill Clinton.
Gedung Putih telah membantah Bahwa Trump menulis pesan dengan tanda tangannya, dan Trump telah lama menyatakan bahwa ia berselisih dengan Epstein bertahun -tahun sebelum kejahatan seks Epstein menjadi pengetahuan umum.
Epstein meninggal di penjara federal saat menunggu persidangan pada tahun 2019, dan Maxwell melayani 20 tahun di balik jeruji besi karena membantu kejahatan perdagangan seks Epstein.
“Gagasan di balik buku ini adalah untuk mengumpulkan cerita dan foto -foto lama untuk menyamakan ingatan Anda tentang tempat, orang dan berbagai acara,” tulis Maxwell dalam pengantar buku itu. “Beberapa surat pasti akan mencapai tujuan yang dimaksudkan – beberapa baik … Anda harus membacanya untuk melihat sendiri.”
“Saya tahu Anda akan menikmati melihat -lihat buku ini dan saya harap Anda akan mendapatkan banyak kesenangan untuk melihat -lihatnya, seperti yang saya lakukan bersama untuk Anda,” tambahnya.
Apa yang ada di buku ini?
Buku ini berisi foto -foto Epstein selama bertahun -tahun, termasuk foto masa kecil, beberapa gambar buku tahunan, gambar candid dan foto Epstein berpose bertelanjang dada dan di Speedos.
Campuran adalah halaman lembaran musik, gambar, foto wanita berpakaian minim dan gambar singa kawin dan zebra. Foto -foto hewan itu disebabkan oleh surat dari miliarder Nathan Myhrvold.
Ilustrasi yang tidak ditandatangani dan digambar tangan tampaknya menggambarkan Epstein memberikan balon kepada gadis-gadis kecil pada tahun 1983 dalam satu panel. Panel berikut, berlabel 2003, menunjukkan Epstein menerima pijatan dari wanita muda di Thong Bikini. “Negara yang hebat!” itu berbunyi.
Buku ini juga berisi campuran catatan yang ditulis tangan dan diketik dari sekitar 50 orang yang mengenalnya selama bertahun-tahun.
Banyak catatan menyebutkan bagaimana Maxwell yang gigih dalam mengumpulkan pesan -pesan dari orang -orang dan bahwa dia mendesak mereka untuk membuat kata -kata mereka lucu.
Beberapa pesan jinak: seorang mantan kepala sekolah menulis bahwa dia terkejut mendapatkan permintaan untuk menulis sesuatu. Yang lain lebih cabul: Pesan singkat yang dikaitkan dengan miliarder Les Wexner mengatakan dia ingin mendapatkan Epstein apa yang dia “benar -benar inginkan … jadi inilah” bersama dengan sketsa yang tampak seperti payudara wanita.
Sebuah gambar yang telah mendapatkan perhatian online menunjukkan Epstein memegang cek palsu raksasa dengan judulnya, “Jeffrey menunjukkan bakat awal dengan uang + wanita! Menjual ‘disusutkan sepenuhnya’ (dihapus) kepada Donald Trump seharga $ 22.500.”
Siapa siapa?
Ada yang didokumentasikan dengan baik bahwa Epstein melakukan perjalanan di lingkaran sosial elit di New York City dan di tempat lain.
Dia membuat kekayaannya melalui manajemen keuangan klien kaya termasuk Wexner, yang merupakan salah satu pendiri pengecer yang sebelumnya dikenal sebagai merek terbatas.
Dia adalah teman lama dari Businessman Trump sebelum dua cara berpisah dalam perselisihan dan Trump melarang Epstein dari resor Mar-a-Lago di Palm Beach, Florida. Pada awal 2000-an.
Tanda tangan Clinton dan Trump keduanya muncul dalam buku ulang tahun 2003 dengan pesan pribadi pendek.
Catatan yang ditulis dengan tangan yang dikaitkan dengan Clinton kagum pada “keingintahuan seperti anak kecil Epstein, dorongan untuk membuat perbedaan, dan (tidak terbaca) teman-teman” pada usianya.
Lainnya dalam buku itu termasuk pengacara terkenal Alan Dershowitz, Duta Besar Inggris untuk Peter Mandelson AS, investor miliarder Leon Black dan mantan Senator AS George Mitchell (D-Maine).
Catatan yang dikaitkan dengan Dershowitz termasuk sampul majalah tiruan berjudul “Vanity Uncair,” dan dia bercanda bahwa dia meminta editor majalah itu beralih fokus artikel dari Epstein ke Clinton.
Mandelson menyebut Epstein sebagai “sahabat terbaiknya” dalam catatan 10 halaman yang dikaitkan dengannya, yang termasuk beberapa foto liburan.
Mitchell, yang ditunjuk Clinton untuk menjadi utusan khusus bagi Irlandia Utara pada tahun 1995, menulis bahwa salah satu “Berkat Epstein telah menjadi kesempatan untuk menjalani kehidupan yang penuh, menarik, dan sangat bervariasi.”
Semua nama dan wajah wanita telah dihapus dalam dokumen yang dirilis, kecuali untuk Maxwell dan dari ibu Epstein Paula Stolofsky, yang meninggal pada tahun 2004.
Itu Wall Street Journal melaporkan bahwa salah satu surat yang diajukan di bawah “Pacar” dengan nama penulisnya dihapus ditulis oleh perancang busana Vera Wang, yang mengatakan kepada outlet bahwa ia menyesal bergaul dengan Epstein.
Nama-nama yang dihapus, yang dihapus untuk melindungi korban potensial, sebagian besar muncul di bagian yang dikategorikan sebagai pacar, mantan pacar dan asisten khusus. Bagian berlabel “anak -anak” juga termasuk beberapa nama yang dihapus, meskipun Epstein memiliki tidak ada anak yang dikenal miliknya sendiri.
Siapa yang menggambarnya?
Pesan dalam buku yang paling menarik adalah catatan pendek yang diketik yang dikaitkan dengan Trump yang muncul sebagai percakapan skrip antara kedua pria itu. Ini diuraikan dengan gambar yang tampaknya menjadi siluet seorang wanita telanjang dengan payudara.
Trump, yang telah berulang kali membantah menulis catatan itu, tidak akan mengomentarinya Ketika dihubungi oleh NBC News pada hari Selasa.
“Saya tidak mengomentari sesuatu yang menjadi masalah mati,” outlet mengalahkan panggilan telepon singkat Selasa pagi. “Saya memberikan semua komentar kepada staf. Ini masalah yang mati.”
Dialog yang diketik antara “Jeffrey” dan “Donald” dalam buku ini merujuk keduanya yang memiliki “hal -hal tertentu yang sama.”
“A Pal adalah hal yang luar biasa. Selamat ulang tahun – mungkin setiap hari menjadi rahasia indah lainnya,” bunyinya.
Sekretaris pers Gedung Putih Karoline Leavitt menulis di platform sosial X pada hari Senin bahwa “kartu ulang tahun ‘kartu ulang tahun’ salah.”
“Seperti yang telah saya katakan selama ini, sangat jelas Presiden Trump tidak menggambar ini, dan dia tidak menandatanganinya,” tulisnya. “Tim hukum Presiden Trump akan terus secara agresif mengejar litigasi.”
The Wall Street Journal pertama kali melaporkan pada bulan Juli keberadaan buku dan surat yang dikaitkan dengan Trump. Trump membantah menulis surat itu dan menggugat outlet.
Jurnal pada hari Senin merilis “kerusakan visual” Dari catatan yang dikaitkan dengan Trump, membandingkan tanda tangan pada catatan dengan tanda nama depan Trump dari dokumen kontemporer.
Ini juga membandingkan gambar garis seorang wanita yang menguraikan catatan dengan gambar sebelumnya yang telah dikaitkan dengan Trump selama bertahun -tahun.
