Gedung Putih membanting “hakim yang tidak terpilih” setelah pengadilan federal pada hari Rabu dengan suara bulat memutuskan bahwa Presiden Donald Trump tidak memiliki “otoritas yang tidak terbatas” untuk memungut tarif global yang menyapu di bawah hukum kekuatan darurat.
Konteksnya
Putusan hari Rabu dari Pengadilan Perdagangan Internasional AS datang sebagai tanggapan terhadap dua kelompok penggugat yang menggugat pemerintahan Trump atas tarif, dengan mengatakan ia melanggar Konstitusi dengan menghindari Kongres untuk memaksakan tugas tersebut.
Panel tiga hakim pengadilan federal mengatakan dalam penilaian ringkasannya: “Pertanyaan dalam dua kasus di hadapan pengadilan adalah apakah Undang-Undang Kekuatan Ekonomi Darurat Internasional tahun 1977 (‘IEEPA’) mendelegasikan kekuasaan ini kepada presiden dalam bentuk wewenang untuk memberlakukan tarif yang tidak terbatas pada barang-barang dari hampir setiap negara di dunia.”
“Pengadilan tidak membaca Ieepa untuk memberikan otoritas yang tidak terbatas seperti itu dan mengesampingkan tarif yang ditantang yang dikenakan di bawahnya,” kata panel itu.
Salah satu hakim di panel adalah orang yang ditunjuk. Dua lainnya ditunjuk oleh Presiden Ronald Reagan dan Presiden Barack Obama.
Apa yang harus diketahui
Seorang juru bicara Gedung Putih mengulangi kritik Trump terhadap “perlakuan non -reciprocal” negara lain dari AS dalam sebuah pernyataan yang menanggapi putusan hari Rabu.
“Defisit ini telah menciptakan keadaan darurat nasional yang telah menghancurkan komunitas Amerika, meninggalkan pekerja kami, dan melemahkan basis industri pertahanan kami – fakta bahwa pengadilan tidak membantah,” kata juru bicara itu kepada itu Newsweek
“Bukan untuk hakim yang tidak terpilih untuk memutuskan bagaimana mengatasi keadaan darurat nasional. Presiden Trump berjanji untuk mengutamakan Amerika, dan pemerintah berkomitmen untuk menggunakan setiap tuas kekuatan eksekutif untuk mengatasi krisis ini dan memulihkan kebesaran Amerika,” tambah juru bicara itu.
Perdagangan ‘Taco’
Kebijakan tarif Trump telah menyebabkan kekacauan pasar international, terutama setelah presiden meluncurkan tarif besar yang menargetkan hampir setiap mitra dagang AS pada 2 April, yang ia dijuluki “Hari Pembebasan.”
Presiden mundur pada pengumuman awal setelah Wall Street merosot, hanya untuk kemudian mengumumkan tarif tambahan yang menargetkan industri tertentu.
Dia juga secara terbuka menekan Jerome Powell, ketua Federal Book, untuk menurunkan suku bunga dan menyarankan dia mungkin memecat Powell, sebelum mundur lagi.
Baru -baru ini, presiden mengancam tarif 50 persen pada impor dari Uni Eropa – sebelum setuju untuk menjeda mereka juga, sementara pejabat Amerika dan Uni Eropa terlibat dalam pembicaraan perdagangan.
Trump bolak-balik pada tarif telah menjadi begitu sering sehingga Waktu Keuangan Kolumnis Robert Armstrong menciptakan istilah “perdagangan taco” untuk menggambarkan kebijakan presiden awal bulan ini.
“Taco Profession” mengacu pada gagasan bahwa Presiden menakuti pasar dengan ancaman tarifnya sebelum akhirnya mundur, menyebabkan rapat umum.
(T) Reli baru -baru ini ia banyak berkaitan dengan pasar yang menyadari bahwa pemerintahan AS tidak memiliki toleransi yang sangat tinggi terhadap tekanan pasar dan ekonomi, dan akan cepat mundur ketika tarif menyebabkan rasa sakit,” tulis Armstrong.
Apa yang dikatakan orang
Stephen Miller, wakil kepala staf Gedung Putih untuk kebijakan, menanggapi keputusan hari Rabu di X: “Kudeta yudisial di luar kendali.”
Mantan jaksa government Elie Honig mengatakan di CNN: “Ini adalah pengadilan federal yang sepenuhnya sah. Saya harus mencatat, ini adalah pendapat 3 -0. Tiga hakim di pengadilan ini ditunjuk oleh Presiden Reagan, Presiden Obama dan Presiden Trump, jadi saya tidak tahu dari mana mereka mendapatkan bahasa kudeta ini dari … Ini adalah kemunduran besar untuk administrasi Trump. Secara keseluruhan, peraturan yang sama sekali, ini adalah peraturan yang sama sekali, ini adalah peraturan yang sama sekali, ini adalah peraturan yang sama sekali, ini adalah tarif yang sama sekali, ini adalah kesepakatan sebesar yang sebaliknya dalam arahan yang berlawanan. tarif yang telah diberlakukan.”
Raúl Torrez, Jaksa Agung New Mexico – salah satu negara bagian yang menggugat tarif – dibayar dalam sebuah pernyataan untuk Newsweek Setelah putusan: “Putusan ini merupakan kemenangan besar bagi komunitas kita, bisnis kita, dan ekonomi kita. Keputusan pengadilan menegaskan apa yang telah lama kita katakan: tarif ini dikenakan secara tidak sah dan akan menyebabkan kerusakan nyata bagi keluarga pekerja, usaha kecil, dan industri lokal.”
Dia menambahkan: “Kami bangga membantu melindungi konsumen yang terus berjuang dengan harga yang lebih tinggi, dan kami akan terus membela kebijakan perdagangan yang adil dan sah yang mendukung – tidak ada salahnya – komunitas kami.”
Apa yang terjadi selanjutnya
Pemerintahan Trump mengajukan banding atas putusan pengadilan pada Rabu malam, setelah cerita ini diterbitkan.
The Associated Press menyumbangkan pelaporan untuk cerita ini.
UPDATE 05/ 28/ 25 8: 16 PM ET: Artikel ini telah diperbarui dengan informasi tambahan.
UPDATE 05/ 28/ 25 9: 01 PM ET: Artikel ini telah diperbarui dengan informasi tambahan.
